Conjugação do verbo sich zufriedengeben
A conjugação do verbo sich zufriedengeben (contentar-se com, aceitar) é irregular. As formas mais comuns são gibt sich zufrieden, gab sich zufrieden e hat sich zufriedengegeben. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- e. O verbo auxilar para sich zufriedengeben é "haben".
sich zufriedengeben é um verbo reflexivo. O prefixo zufrieden - de sich zufriedengeben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zufriedengeben . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável · reflexivo
gibt sich zufrieden · gab sich zufrieden · hat sich zufriedengegeben
Alteração da vogal do radical. e - a - e alterar e/i no presente e no imperativo
content oneself (with), accept, come to terms, content, satisfy
eine Situation, so wie sie ist, annehmen; das Erreichte, Vorhandene als ausreichend empfinden, nicht noch mehr verlangen; (sich) begnügen, sich begnügen, vorliebnehmen (mit), sich bescheiden
sich+A, (mit+D)
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich zufriedengeben
Presente
| ich | geb(e)⁵ | mir/mich³ | zufrieden |
| du | gibst | dir/dich³ | zufrieden |
| er | gibt | sich | zufrieden |
| wir | geben | uns | zufrieden |
| ihr | gebt | euch | zufrieden |
| sie | geben | sich | zufrieden |
Pretérito
| ich | gab | mir/mich³ | zufrieden |
| du | gabst | dir/dich³ | zufrieden |
| er | gab | sich | zufrieden |
| wir | gaben | uns | zufrieden |
| ihr | gabt | euch | zufrieden |
| sie | gaben | sich | zufrieden |
Imperativo
| - | |||
| gib | (du) | dir/dich³ | zufrieden |
| - | |||
| geben | wir | uns | zufrieden |
| gebt | (ihr) | euch | zufrieden |
| geben | Sie | sich | zufrieden |
Conjuntivo I
| ich | gebe | mir/mich³ | zufrieden |
| du | gebest | dir/dich³ | zufrieden |
| er | gebe | sich | zufrieden |
| wir | geben | uns | zufrieden |
| ihr | gebet | euch | zufrieden |
| sie | geben | sich | zufrieden |
Conjuntivo II
| ich | gäbe | mir/mich³ | zufrieden |
| du | gäbest | dir/dich³ | zufrieden |
| er | gäbe | sich | zufrieden |
| wir | gäben | uns | zufrieden |
| ihr | gäbet | euch | zufrieden |
| sie | gäben | sich | zufrieden |
Infinitivo
| sich zufriedengeben |
| sich zufriedenzugeben |
Particípio
| sich zufriedengebend |
| zufriedengegeben |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Indicativo
O verbo sich zufriedengeben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | geb(e)⁵ | mir/mich³ | zufrieden |
| du | gibst | dir/dich³ | zufrieden |
| er | gibt | sich | zufrieden |
| wir | geben | uns | zufrieden |
| ihr | gebt | euch | zufrieden |
| sie | geben | sich | zufrieden |
Pretérito
| ich | gab | mir/mich³ | zufrieden |
| du | gabst | dir/dich³ | zufrieden |
| er | gab | sich | zufrieden |
| wir | gaben | uns | zufrieden |
| ihr | gabt | euch | zufrieden |
| sie | gaben | sich | zufrieden |
Perfeito
| ich | habe | mir/mich³ | zufriedengegeben |
| du | hast | dir/dich³ | zufriedengegeben |
| er | hat | sich | zufriedengegeben |
| wir | haben | uns | zufriedengegeben |
| ihr | habt | euch | zufriedengegeben |
| sie | haben | sich | zufriedengegeben |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | mir/mich³ | zufriedengegeben |
| du | hattest | dir/dich³ | zufriedengegeben |
| er | hatte | sich | zufriedengegeben |
| wir | hatten | uns | zufriedengegeben |
| ihr | hattet | euch | zufriedengegeben |
| sie | hatten | sich | zufriedengegeben |
Futuro I
| ich | werde | mir/mich³ | zufriedengeben |
| du | wirst | dir/dich³ | zufriedengeben |
| er | wird | sich | zufriedengeben |
| wir | werden | uns | zufriedengeben |
| ihr | werdet | euch | zufriedengeben |
| sie | werden | sich | zufriedengeben |
Futuro II
| ich | werde | mir/mich³ | zufriedengegeben | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | zufriedengegeben | haben |
| er | wird | sich | zufriedengegeben | haben |
| wir | werden | uns | zufriedengegeben | haben |
| ihr | werdet | euch | zufriedengegeben | haben |
| sie | werden | sich | zufriedengegeben | haben |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich zufriedengeben
Conjuntivo I
| ich | gebe | mir/mich³ | zufrieden |
| du | gebest | dir/dich³ | zufrieden |
| er | gebe | sich | zufrieden |
| wir | geben | uns | zufrieden |
| ihr | gebet | euch | zufrieden |
| sie | geben | sich | zufrieden |
Conjuntivo II
| ich | gäbe | mir/mich³ | zufrieden |
| du | gäbest | dir/dich³ | zufrieden |
| er | gäbe | sich | zufrieden |
| wir | gäben | uns | zufrieden |
| ihr | gäbet | euch | zufrieden |
| sie | gäben | sich | zufrieden |
Conj. Perf.
| ich | habe | mir/mich³ | zufriedengegeben |
| du | habest | dir/dich³ | zufriedengegeben |
| er | habe | sich | zufriedengegeben |
| wir | haben | uns | zufriedengegeben |
| ihr | habet | euch | zufriedengegeben |
| sie | haben | sich | zufriedengegeben |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | mir/mich³ | zufriedengegeben |
| du | hättest | dir/dich³ | zufriedengegeben |
| er | hätte | sich | zufriedengegeben |
| wir | hätten | uns | zufriedengegeben |
| ihr | hättet | euch | zufriedengegeben |
| sie | hätten | sich | zufriedengegeben |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | mir/mich³ | zufriedengeben |
| du | werdest | dir/dich³ | zufriedengeben |
| er | werde | sich | zufriedengeben |
| wir | werden | uns | zufriedengeben |
| ihr | werdet | euch | zufriedengeben |
| sie | werden | sich | zufriedengeben |
Conj. Fut. II
| ich | werde | mir/mich³ | zufriedengegeben | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | zufriedengegeben | haben |
| er | werde | sich | zufriedengegeben | haben |
| wir | werden | uns | zufriedengegeben | haben |
| ihr | werdet | euch | zufriedengegeben | haben |
| sie | werden | sich | zufriedengegeben | haben |
³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | mir/mich³ | zufriedengeben |
| du | würdest | dir/dich³ | zufriedengeben |
| er | würde | sich | zufriedengeben |
| wir | würden | uns | zufriedengeben |
| ihr | würdet | euch | zufriedengeben |
| sie | würden | sich | zufriedengeben |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | mir/mich³ | zufriedengegeben | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | zufriedengegeben | haben |
| er | würde | sich | zufriedengegeben | haben |
| wir | würden | uns | zufriedengegeben | haben |
| ihr | würdet | euch | zufriedengegeben | haben |
| sie | würden | sich | zufriedengegeben | haben |
³ Arbitrariamente escolhido
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich zufriedengeben
Presente
| gib | (du) | dir/dich³ | zufrieden |
| geben | wir | uns | zufrieden |
| gebt | (ihr) | euch | zufrieden |
| geben | Sie | sich | zufrieden |
³ Arbitrariamente escolhido
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich zufriedengeben
Infinitivo I
| sich zufriedengeben |
| sich zufriedenzugeben |
Infinitivo II
| sich zufriedengegeben haben |
| sich zufriedengegeben zu haben |
Particípio I
| sich zufriedengebend |
Particípio II
| zufriedengegeben |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para sich zufriedengeben
-
sich zufriedengeben
- content oneself (with), accept, come to terms, content, satisfy
довольствоваться, удовлетвориться, удовлетворяться, удовольствоваться, утешаться, утешиться, принять, удовлетворять
conformarse con, contentarse, contentarse con, darse por satisfecho, satisfacerse con, aceptar, contentar, satisfacer
se contenter, s'en tenir à, se contenter de, se satisfaire de, accepter, contenter, satisfaire
razı olmak, tatmin olmak, kabul etmek, yeterli bulmak
contentar-se com, aceitar, conformar-se, contentar, satisfazer
accontentare, akzeptare, soddisfare
accepta, satisfacție, suficiență
megnyugszik, megelégedni
zaakceptować, zadowolić
αρκούμαι, αποδοχή, ικανοποιώ
genoegen nemen, tevreden zijn, aanvaarden, accepteren, tevredenstellen, voldaan zijn
smířit se, spokojit se
nöja sig, acceptera, godta, nöja
acceptere, tilfredsstille
十分と感じる, 受け入れる, 満足する, 納得する
acceptar, satisfactori
tyydyttää, tyytyä
akseptere, tilfredsstille
asegarria, nahikoa, onartzea
prihvatiti, zadovoljiti
задоволство, прифаќање
sprijeti, zadostovati
prijať situáciu, uspokojiť
prihvatiti, zadovoljiti se
prihvatiti, zadovoljiti se
задовольняти, приймати ситуацію
приемам ситуацията, удовлетворявам
здавальняць, прымаць сітуацыю
לקבל، מספיק
رضا، قبول
راضی کردن، رضایت دادن
قبول کرنا، مان لینا، مطمئن کرنا، کافی سمجھنا
sich zufriedengeben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich zufriedengeben- eine Situation, so wie sie ist, annehmen, das Erreichte, Vorhandene als ausreichend empfinden, nicht noch mehr verlangen, (sich) begnügen, sich begnügen, vorliebnehmen (mit), sich bescheiden
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para sich zufriedengeben
jemand/etwas
mitgibt
etwas zufrieden
jemand/etwas
sich mitgibt
etwas zufrieden
jemand/etwas
sich mitgibt
jemandem/etwas zufrieden
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo zufriedengeben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich zufriedengeben
A conjugação do verbo sich zufrieden·geben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich zufrieden·geben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gibt sich zufrieden - gab sich zufrieden - hat sich zufriedengegeben). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zufriedengeben e no Duden zufriedengeben.
zufriedengeben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | geb(e) mir/mich zufrieden | gab mir/mich zufrieden | gebe mir/mich zufrieden | gäbe mir/mich zufrieden | - |
| du | gibst dir/dich zufrieden | gabst dir/dich zufrieden | gebest dir/dich zufrieden | gäbest dir/dich zufrieden | gib dir/dich zufrieden |
| er | gibt sich zufrieden | gab sich zufrieden | gebe sich zufrieden | gäbe sich zufrieden | - |
| wir | geben uns zufrieden | gaben uns zufrieden | geben uns zufrieden | gäben uns zufrieden | geben uns zufrieden |
| ihr | gebt euch zufrieden | gabt euch zufrieden | gebet euch zufrieden | gäbet euch zufrieden | gebt euch zufrieden |
| sie | geben sich zufrieden | gaben sich zufrieden | geben sich zufrieden | gäben sich zufrieden | geben sich zufrieden |
Indicativo Ativo
- Presente: ich geb(e) mir/mich zufrieden, du gibst dir/dich zufrieden, er gibt sich zufrieden, wir geben uns zufrieden, ihr gebt euch zufrieden, sie geben sich zufrieden
- Pretérito: ich gab mir/mich zufrieden, du gabst dir/dich zufrieden, er gab sich zufrieden, wir gaben uns zufrieden, ihr gabt euch zufrieden, sie gaben sich zufrieden
- Perfeito: ich habe mir/mich zufriedengegeben, du hast dir/dich zufriedengegeben, er hat sich zufriedengegeben, wir haben uns zufriedengegeben, ihr habt euch zufriedengegeben, sie haben sich zufriedengegeben
- Mais-que-perfeito: ich hatte mir/mich zufriedengegeben, du hattest dir/dich zufriedengegeben, er hatte sich zufriedengegeben, wir hatten uns zufriedengegeben, ihr hattet euch zufriedengegeben, sie hatten sich zufriedengegeben
- Futuro I: ich werde mir/mich zufriedengeben, du wirst dir/dich zufriedengeben, er wird sich zufriedengeben, wir werden uns zufriedengeben, ihr werdet euch zufriedengeben, sie werden sich zufriedengeben
- Futuro II: ich werde mir/mich zufriedengegeben haben, du wirst dir/dich zufriedengegeben haben, er wird sich zufriedengegeben haben, wir werden uns zufriedengegeben haben, ihr werdet euch zufriedengegeben haben, sie werden sich zufriedengegeben haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich gebe mir/mich zufrieden, du gebest dir/dich zufrieden, er gebe sich zufrieden, wir geben uns zufrieden, ihr gebet euch zufrieden, sie geben sich zufrieden
- Pretérito: ich gäbe mir/mich zufrieden, du gäbest dir/dich zufrieden, er gäbe sich zufrieden, wir gäben uns zufrieden, ihr gäbet euch zufrieden, sie gäben sich zufrieden
- Perfeito: ich habe mir/mich zufriedengegeben, du habest dir/dich zufriedengegeben, er habe sich zufriedengegeben, wir haben uns zufriedengegeben, ihr habet euch zufriedengegeben, sie haben sich zufriedengegeben
- Mais-que-perfeito: ich hätte mir/mich zufriedengegeben, du hättest dir/dich zufriedengegeben, er hätte sich zufriedengegeben, wir hätten uns zufriedengegeben, ihr hättet euch zufriedengegeben, sie hätten sich zufriedengegeben
- Futuro I: ich werde mir/mich zufriedengeben, du werdest dir/dich zufriedengeben, er werde sich zufriedengeben, wir werden uns zufriedengeben, ihr werdet euch zufriedengeben, sie werden sich zufriedengeben
- Futuro II: ich werde mir/mich zufriedengegeben haben, du werdest dir/dich zufriedengegeben haben, er werde sich zufriedengegeben haben, wir werden uns zufriedengegeben haben, ihr werdet euch zufriedengegeben haben, sie werden sich zufriedengegeben haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde mir/mich zufriedengeben, du würdest dir/dich zufriedengeben, er würde sich zufriedengeben, wir würden uns zufriedengeben, ihr würdet euch zufriedengeben, sie würden sich zufriedengeben
- Mais-que-perfeito: ich würde mir/mich zufriedengegeben haben, du würdest dir/dich zufriedengegeben haben, er würde sich zufriedengegeben haben, wir würden uns zufriedengegeben haben, ihr würdet euch zufriedengegeben haben, sie würden sich zufriedengegeben haben
Imperativo Ativo
- Presente: gib (du) dir/dich zufrieden, geben wir uns zufrieden, gebt (ihr) euch zufrieden, geben Sie sich zufrieden
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: sich zufriedengeben, sich zufriedenzugeben
- Infinitivo II: sich zufriedengegeben haben, sich zufriedengegeben zu haben
- Particípio I: sich zufriedengebend
- Particípio II: zufriedengegeben
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9