Conjugação do verbo zurückflüchten
A conjugação do verbo zurückflüchten (fugir de volta, retornar) é regular. As formas principais de “zurückflüchten” são “flüchtet zurück”, “flüchtete zurück” e “ist zurückgeflüchtet”. O verbo auxilar para zurückflüchten é "sein". “zurückflüchten” é um verbo separável. O prefixo zurück é separado na frase. Não apenas o verbo zurückflüchtenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zurückflüchten . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zurückflüchten
Presente
| ich | flüchte | zurück |
| du | flüchtest | zurück |
| er | flüchtet | zurück |
| wir | flüchten | zurück |
| ihr | flüchtet | zurück |
| sie | flüchten | zurück |
Pretérito
| ich | flüchtete | zurück |
| du | flüchtetest | zurück |
| er | flüchtete | zurück |
| wir | flüchteten | zurück |
| ihr | flüchtetet | zurück |
| sie | flüchteten | zurück |
Conjuntivo I
| ich | flüchte | zurück |
| du | flüchtest | zurück |
| er | flüchte | zurück |
| wir | flüchten | zurück |
| ihr | flüchtet | zurück |
| sie | flüchten | zurück |
Conjuntivo II
| ich | flüchtete | zurück |
| du | flüchtetest | zurück |
| er | flüchtete | zurück |
| wir | flüchteten | zurück |
| ihr | flüchtetet | zurück |
| sie | flüchteten | zurück |
Indicativo
O verbo zurückflüchten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | flüchte | zurück |
| du | flüchtest | zurück |
| er | flüchtet | zurück |
| wir | flüchten | zurück |
| ihr | flüchtet | zurück |
| sie | flüchten | zurück |
Pretérito
| ich | flüchtete | zurück |
| du | flüchtetest | zurück |
| er | flüchtete | zurück |
| wir | flüchteten | zurück |
| ihr | flüchtetet | zurück |
| sie | flüchteten | zurück |
Perfeito
| ich | bin | zurückgeflüchtet |
| du | bist | zurückgeflüchtet |
| er | ist | zurückgeflüchtet |
| wir | sind | zurückgeflüchtet |
| ihr | seid | zurückgeflüchtet |
| sie | sind | zurückgeflüchtet |
Mais-que-perf.
| ich | war | zurückgeflüchtet |
| du | warst | zurückgeflüchtet |
| er | war | zurückgeflüchtet |
| wir | waren | zurückgeflüchtet |
| ihr | wart | zurückgeflüchtet |
| sie | waren | zurückgeflüchtet |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zurückflüchten
Conjuntivo I
| ich | flüchte | zurück |
| du | flüchtest | zurück |
| er | flüchte | zurück |
| wir | flüchten | zurück |
| ihr | flüchtet | zurück |
| sie | flüchten | zurück |
Conjuntivo II
| ich | flüchtete | zurück |
| du | flüchtetest | zurück |
| er | flüchtete | zurück |
| wir | flüchteten | zurück |
| ihr | flüchtetet | zurück |
| sie | flüchteten | zurück |
Conj. Perf.
| ich | sei | zurückgeflüchtet |
| du | seiest | zurückgeflüchtet |
| er | sei | zurückgeflüchtet |
| wir | seien | zurückgeflüchtet |
| ihr | seiet | zurückgeflüchtet |
| sie | seien | zurückgeflüchtet |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | zurückgeflüchtet |
| du | wärest | zurückgeflüchtet |
| er | wäre | zurückgeflüchtet |
| wir | wären | zurückgeflüchtet |
| ihr | wäret | zurückgeflüchtet |
| sie | wären | zurückgeflüchtet |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zurückflüchten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zurückflüchten
Traduções
Traduções para zurückflüchten
-
zurückflüchten
flee back, retreat
бежать назад, возвращаться
huir de nuevo, regresar
retourner, revenir
geri kaçmak, dönmek
fugir de volta, retornar
ritornare, tornare indietro
se întoarce
visszamenekülni
uciekać z powrotem
επιστροφή
terugvluchten
utéct zpět
återvända
flygte tilbage
帰る, 逃げ戻る
retornar, tornar
palata, paluuta
flykte tilbake
ihes egin
pobeći nazad
бегство назад
pobegniti nazaj
utiecť späť
povratak
povratak
повертатися
бягство назад, върна се
вяртацца
kabur kembali, melarikan diri kembali
chạy trở về, chạy về lại
orqaga qochmoq, qaytib qochmoq
लौटकर भागना, वापस भागना
逃回原地, 逃回去
หนีกลับ, หนีกลับไป
다시 도망가다, 되돌아 도망치다
geri dönərək qaçmaq, geri qaçmaq
უკან გაქცევა
পিছনে পালানো, ফিরে পালানো
arratisem përsëri, ik përsëri
परत पळणे, मागे पळणे
फिरेर भाग्नु, फिर्ता भाग्नु
తిరిగి పారిపోవడం, వెనుకకు పారిపోవడం
atgriezties bēgot, atpakaļ bēgt
திரும்பி ஓடுவது, திரும்பி தப்பிச் செல்லுவது
tagasi põgeneda
վերադառնալ փախչելով, փախչելով վերադառնալ
paşve kişandin, paşve qochin
בריחה، חזרה
العودة، الفرار
فرار به محل قبلی
واپس جانا، پناہ لینا
zurückflüchten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zurückflüchten- wieder an den Ort seines vorherigen Aufbruchs, seiner Herkunft fliehen, zurückfliehen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zurückflüchten
≡ zurückreißen
≡ zurückzerren
≡ zurückkriechen
≡ zurückscheuchen
≡ zurückbrüllen
≡ zurückhallen
≡ zurückstopfen
≡ zurückreiten
≡ zurückrollen
≡ zurückschaffen
≡ zurückschieben
≡ zurückschnellen
≡ zurückhelfen
≡ zurückstreben
≡ zurückbauen
≡ zurückschwappen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "zurückflüchten"
Quais são as formas principais de “zurückflüchten”?
As formas principais de “zurückflüchten” são “flüchtet zurück”, “flüchtete zurück” e “ist zurückgeflüchtet”.
Com qual verbo auxiliar se forma „zurückflüchten“?
O verbo auxilar para zurückflüchten é "sein".
“zurückflüchten” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo zurückflüchten (fugir de volta, retornar) é regular.
"zurückflüchten" é separável ou inseparável?
“zurückflüchten” é um verbo separável. O prefixo zurück é separado na frase.
Em que nível de proficiência se usa "zurückflüchten"?
Como se conjuga “zurückflüchten” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
ich flüchte zurück, du flüchtest zurück, er flüchtet zurück, wir flüchten zurück, ihr flüchtet zurück, sie flüchten zurück
Pretérito:
ich flüchtete zurück, du flüchtetest zurück, er flüchtete zurück, wir flüchteten zurück, ihr flüchtetet zurück, sie flüchteten zurück
Perfeito:
ich bin zurückgeflüchtet, du bist zurückgeflüchtet, er ist zurückgeflüchtet, wir sind zurückgeflüchtet, ihr seid zurückgeflüchtet, sie sind zurückgeflüchtet
Mais-que-perfeito:
ich war zurückgeflüchtet, du warst zurückgeflüchtet, er war zurückgeflüchtet, wir waren zurückgeflüchtet, ihr wart zurückgeflüchtet, sie waren zurückgeflüchtet
Futuro I:
ich werde zurückflüchten, du wirst zurückflüchten, er wird zurückflüchten, wir werden zurückflüchten, ihr werdet zurückflüchten, sie werden zurückflüchten
Futuro II:
ich werde zurückgeflüchtet sein, du wirst zurückgeflüchtet sein, er wird zurückgeflüchtet sein, wir werden zurückgeflüchtet sein, ihr werdet zurückgeflüchtet sein, sie werden zurückgeflüchtet sein
Qual é o subjuntivo de “zurückflüchten”?
O conjuntivo de “zurückflüchten” é:
Presente:
ich flüchte zurück, du flüchtest zurück, er flüchtet zurück, wir flüchten zurück, ihr flüchtet zurück, sie flüchten zurück
Pretérito:
ich flüchtete zurück, du flüchtetest zurück, er flüchtete zurück, wir flüchteten zurück, ihr flüchtetet zurück, sie flüchteten zurück
Perfeito:
ich bin zurückgeflüchtet, du bist zurückgeflüchtet, er ist zurückgeflüchtet, wir sind zurückgeflüchtet, ihr seid zurückgeflüchtet, sie sind zurückgeflüchtet
Mais-que-perfeito:
ich war zurückgeflüchtet, du warst zurückgeflüchtet, er war zurückgeflüchtet, wir waren zurückgeflüchtet, ihr wart zurückgeflüchtet, sie waren zurückgeflüchtet
Futuro I:
ich werde zurückflüchten, du wirst zurückflüchten, er wird zurückflüchten, wir werden zurückflüchten, ihr werdet zurückflüchten, sie werden zurückflüchten
Futuro II:
ich werde zurückgeflüchtet sein, du wirst zurückgeflüchtet sein, er wird zurückgeflüchtet sein, wir werden zurückgeflüchtet sein, ihr werdet zurückgeflüchtet sein, sie werden zurückgeflüchtet sein
Presente:
ich flüchte zurück, du flüchtest zurück, er flüchte zurück, wir flüchten zurück, ihr flüchtet zurück, sie flüchten zurück
Pretérito:
ich flüchtete zurück, du flüchtetest zurück, er flüchtete zurück, wir flüchteten zurück, ihr flüchtetet zurück, sie flüchteten zurück
Perfeito:
ich sei zurückgeflüchtet, du seiest zurückgeflüchtet, er sei zurückgeflüchtet, wir seien zurückgeflüchtet, ihr seiet zurückgeflüchtet, sie seien zurückgeflüchtet
Mais-que-perfeito:
ich wäre zurückgeflüchtet, du wärest zurückgeflüchtet, er wäre zurückgeflüchtet, wir wären zurückgeflüchtet, ihr wäret zurückgeflüchtet, sie wären zurückgeflüchtet
Futuro I:
ich werde zurückflüchten, du werdest zurückflüchten, er werde zurückflüchten, wir werden zurückflüchten, ihr werdet zurückflüchten, sie werden zurückflüchten
Futuro II:
ich werde zurückgeflüchtet sein, du werdest zurückgeflüchtet sein, er werde zurückgeflüchtet sein, wir werden zurückgeflüchtet sein, ihr werdet zurückgeflüchtet sein, sie werden zurückgeflüchtet sein
Qual é o imperativo de “zurückflüchten”?
O imperativo de “zurückflüchten” é:
Presente:
flüchte (du) zurück, flüchten wir zurück, flüchtet (ihr) zurück, flüchten Sie zurück
Quais formas não finitas «zurückflüchten» possui?
As formas não finitas de “zurückflüchten” são:
Presente:
flüchte (du) zurück, flüchten wir zurück, flüchtet (ihr) zurück, flüchten Sie zurück
Infinitivo I:
zurückflüchten, zurückzuflüchten
Infinitivo II:
zurückgeflüchtet sein, zurückgeflüchtet zu sein
Particípio I:
zurückflüchtend
Particípio II:
zurückgeflüchtet