Conjugação do verbo zusammenströmen

A conjugação do verbo zusammenströmen (confluir, congregar) é regular. As formas mais comuns são strömt zusammen, strömte zusammen e ist zusammengeströmt. O verbo auxilar para zusammenströmen é "sein". O prefixo zusammen - de zusammenströmen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zusammenströmen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zusammenströmen. Não apenas o verbo zusammenströmenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · sein · separável

zusammen·strömen

strömt zusammen · strömte zusammen · ist zusammengeströmt

Inglês converge, flock together, flow together, gather, join, join up

/ˈt͡suˌzamənˈʃtʁøːmən/ · /ˈʃtʁøːmt ˈt͡suˌzamən/ · /ˈʃtʁøːmtə ˈt͡suˌzamən/ · /ˈt͡suˌzamənɡəˈʃtʁøːmt/

sich vereinigen und gemeinsam weiterfließen; sich an einem Ort versammeln

(sich+A)

» Wo die beiden Quellflüsse zusammenströmen , sind Stromschnellen entstanden. Inglês Where the two source rivers converge, rapids have formed.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zusammenströmen

Presente

ich ström(e)⁵ zusammen
du strömst zusammen
er strömt zusammen
wir strömen zusammen
ihr strömt zusammen
sie strömen zusammen

Pretérito

ich strömte zusammen
du strömtest zusammen
er strömte zusammen
wir strömten zusammen
ihr strömtet zusammen
sie strömten zusammen

Imperativo

-
ström(e)⁵ (du) zusammen
-
strömen wir zusammen
strömt (ihr) zusammen
strömen Sie zusammen

Conjuntivo I

ich ströme zusammen
du strömest zusammen
er ströme zusammen
wir strömen zusammen
ihr strömet zusammen
sie strömen zusammen

Conjuntivo II

ich strömte zusammen
du strömtest zusammen
er strömte zusammen
wir strömten zusammen
ihr strömtet zusammen
sie strömten zusammen

Infinitivo

zusammenströmen
zusammenzuströmen

Particípio

zusammenströmend
zusammengeströmt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo zusammenströmen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich ström(e)⁵ zusammen
du strömst zusammen
er strömt zusammen
wir strömen zusammen
ihr strömt zusammen
sie strömen zusammen

Pretérito

ich strömte zusammen
du strömtest zusammen
er strömte zusammen
wir strömten zusammen
ihr strömtet zusammen
sie strömten zusammen

Perfeito

ich bin zusammengeströmt
du bist zusammengeströmt
er ist zusammengeströmt
wir sind zusammengeströmt
ihr seid zusammengeströmt
sie sind zusammengeströmt

Mais-que-perf.

ich war zusammengeströmt
du warst zusammengeströmt
er war zusammengeströmt
wir waren zusammengeströmt
ihr wart zusammengeströmt
sie waren zusammengeströmt

Futuro I

ich werde zusammenströmen
du wirst zusammenströmen
er wird zusammenströmen
wir werden zusammenströmen
ihr werdet zusammenströmen
sie werden zusammenströmen

Futuro II

ich werde zusammengeströmt sein
du wirst zusammengeströmt sein
er wird zusammengeströmt sein
wir werden zusammengeströmt sein
ihr werdet zusammengeströmt sein
sie werden zusammengeströmt sein

⁵ Somente no uso coloquial

  • Wo die beiden Quellflüsse zusammenströmen , sind Stromschnellen entstanden. 
  • Die Menschen liefen aus den Häusern und strömten auf dem Marktplatz zusammen . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zusammenströmen

Conjuntivo I

ich ströme zusammen
du strömest zusammen
er ströme zusammen
wir strömen zusammen
ihr strömet zusammen
sie strömen zusammen

Conjuntivo II

ich strömte zusammen
du strömtest zusammen
er strömte zusammen
wir strömten zusammen
ihr strömtet zusammen
sie strömten zusammen

Conj. Perf.

ich sei zusammengeströmt
du seiest zusammengeströmt
er sei zusammengeströmt
wir seien zusammengeströmt
ihr seiet zusammengeströmt
sie seien zusammengeströmt

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre zusammengeströmt
du wärest zusammengeströmt
er wäre zusammengeströmt
wir wären zusammengeströmt
ihr wäret zusammengeströmt
sie wären zusammengeströmt

Conjuntivo Futuro I

ich werde zusammenströmen
du werdest zusammenströmen
er werde zusammenströmen
wir werden zusammenströmen
ihr werdet zusammenströmen
sie werden zusammenströmen

Conj. Fut. II

ich werde zusammengeströmt sein
du werdest zusammengeströmt sein
er werde zusammengeströmt sein
wir werden zusammengeströmt sein
ihr werdet zusammengeströmt sein
sie werden zusammengeströmt sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde zusammenströmen
du würdest zusammenströmen
er würde zusammenströmen
wir würden zusammenströmen
ihr würdet zusammenströmen
sie würden zusammenströmen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde zusammengeströmt sein
du würdest zusammengeströmt sein
er würde zusammengeströmt sein
wir würden zusammengeströmt sein
ihr würdet zusammengeströmt sein
sie würden zusammengeströmt sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zusammenströmen

Presente

ström(e)⁵ (du) zusammen
strömen wir zusammen
strömt (ihr) zusammen
strömen Sie zusammen

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zusammenströmen

Infinitivo I


zusammenströmen
zusammenzuströmen

Infinitivo II


zusammengeströmt sein
zusammengeströmt zu sein

Particípio I


zusammenströmend

Particípio II


zusammengeströmt
  • Wo die beiden Quellflüsse zusammenströmen , sind Stromschnellen entstanden. 

Exemplos

Exemplos de frases para zusammenströmen

  • Wo die beiden Quellflüsse zusammenströmen , sind Stromschnellen entstanden. 
    Inglês Where the two source rivers converge, rapids have formed.
  • Die Menschen liefen aus den Häusern und strömten auf dem Marktplatz zusammen . 
    Inglês The people ran out of the houses and gathered in the marketplace.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zusammenströmen

Alemão zusammenströmen
Inglês converge, flock together, flow together, gather, join, join up
Russo собираться, набегать, стекаться, стечься, сходиться
Espanhol acudir en masa, arremolinarse, atroparse, confluir, congregarse, fluir juntos, reunirse, unirse
Francês affluer, se rassembler, accourir, s'attrouper
Turco bir araya gelmek, birleşmek, ortak akmak, toplanmak, üşüşmek
Português confluir, congregar, convergir, reunir-se, unir-se
Italiano confluire, addensarsi, affluire, radunarsi, unirsi
Romeno curge împreună, se aduna, se uni
Húngaro együtt áramlik, összefolyik, összegyűlik
Polaco gromadzić się, napłynąć, napływać, zbiegać się, zlewać się, łączyć się
Grego συγκεντρώνομαι, ενώνομαι, μαζεύομαι, συμβάλλω, συρρέω
Holandês samenstromen, samendrommen, samenkomen, te hoop lopen
Tcheco sbíhat se, shromáždit se, sjednotit se, spojit se
Sueco samlas, flöda samman
Dinamarquês samles, sammenstrømme, stimle sammen, strømme sammen
Japonês 集まる, 合流する, 集合する
Catalão confluir, congregar-se, reunir-se, unir-se
Finlandês kokoontua, virrata yhdessä, yhdistyä
Norueguês samles, strømme sammen
Basco batzaratu, batzea, elkartzea
Sérvio okupljati se, spajati se, ujediniti se
Macedônio собирање, заедничко струење
Esloveno skupaj teči, zbirati se, združiti se
Eslovaco spojiť sa, spoločne prúdiť, zhromaždiť sa
Bósnio okupljati se, spojiti se, ujediniti se
Croata okupljati se, spojiti se, udružiti se
Ucraniano збиратися, зливатися, об'єднуватися
Búlgaro събирам се, събират се, съединявам се
Bielorrusso збірацца, сцягвацца
Indonésio bergabung mengalir, berkumpul
Vietnamita hợp nhất và tiếp tục chảy, tụ tập
Uzbeque birga oqish, jam bo'lish, yig'ilmoq
Hindi एकत्र होना, जुटना, मिलकर बहना
Chinês 汇流, 聚集
Tailandês ชุมนุม, รวมตัว, รวมตัวและไหลต่อไปพร้อมกัน
Coreano 모여들다, 모이다, 합류하다
Azerbaijano birlikdə axmaq, toplanmaq, yığışmaq
Georgiano იკრებება, შეერთება და ერთად დინება
Bengalês একত্র হওয়া, একত্রিত হওয়া
Albanês bashkohen dhe rrjedhin së bashku, mbledhem
Maráti एकत्र येणे, एकत्र होऊन वाहणे, एकत्र होणे
Nepalês भेला हुनु, একीकृत भएर बह्नु
Telugo కలవడం, కలిసి ప్రవహించడం
Letão sapulēties, savienoties kopā plūstot
Tâmil ஒன்றாக ஓடுவது, சேருதல்
Estoniano kogunema, liituda ja koos voolata
Armênio Միանալ ու միասին հոսել, հավաքվել
Curdo hev bûn, hevketin, hevkirin
Hebraicoלהתאגד، להתאסף، לזרום יחד
Árabeالتجمع، التدفق المشترك، توافد
Persaجمع شدن، هم‌ریزی
Urduاکٹھا ہونا، جمع ہونا، ملنا

zusammenströmen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zusammenströmen
  • sich vereinigen und gemeinsam weiterfließen
  • sich an einem Ort versammeln
zusammenströmen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zusammenströmen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zusammenströmen

A conjugação do verbo zusammen·strömen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zusammen·strömen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (strömt zusammen - strömte zusammen - ist zusammengeströmt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zusammenströmen e no Duden zusammenströmen.

zusammenströmen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ström(e) zusammenströmte zusammenströme zusammenströmte zusammen-
du strömst zusammenströmtest zusammenströmest zusammenströmtest zusammenström(e) zusammen
er strömt zusammenströmte zusammenströme zusammenströmte zusammen-
wir strömen zusammenströmten zusammenströmen zusammenströmten zusammenströmen zusammen
ihr strömt zusammenströmtet zusammenströmet zusammenströmtet zusammenströmt zusammen
sie strömen zusammenströmten zusammenströmen zusammenströmten zusammenströmen zusammen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich ström(e) zusammen, du strömst zusammen, er strömt zusammen, wir strömen zusammen, ihr strömt zusammen, sie strömen zusammen
  • Pretérito: ich strömte zusammen, du strömtest zusammen, er strömte zusammen, wir strömten zusammen, ihr strömtet zusammen, sie strömten zusammen
  • Perfeito: ich bin zusammengeströmt, du bist zusammengeströmt, er ist zusammengeströmt, wir sind zusammengeströmt, ihr seid zusammengeströmt, sie sind zusammengeströmt
  • Mais-que-perfeito: ich war zusammengeströmt, du warst zusammengeströmt, er war zusammengeströmt, wir waren zusammengeströmt, ihr wart zusammengeströmt, sie waren zusammengeströmt
  • Futuro I: ich werde zusammenströmen, du wirst zusammenströmen, er wird zusammenströmen, wir werden zusammenströmen, ihr werdet zusammenströmen, sie werden zusammenströmen
  • Futuro II: ich werde zusammengeströmt sein, du wirst zusammengeströmt sein, er wird zusammengeströmt sein, wir werden zusammengeströmt sein, ihr werdet zusammengeströmt sein, sie werden zusammengeströmt sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich ströme zusammen, du strömest zusammen, er ströme zusammen, wir strömen zusammen, ihr strömet zusammen, sie strömen zusammen
  • Pretérito: ich strömte zusammen, du strömtest zusammen, er strömte zusammen, wir strömten zusammen, ihr strömtet zusammen, sie strömten zusammen
  • Perfeito: ich sei zusammengeströmt, du seiest zusammengeströmt, er sei zusammengeströmt, wir seien zusammengeströmt, ihr seiet zusammengeströmt, sie seien zusammengeströmt
  • Mais-que-perfeito: ich wäre zusammengeströmt, du wärest zusammengeströmt, er wäre zusammengeströmt, wir wären zusammengeströmt, ihr wäret zusammengeströmt, sie wären zusammengeströmt
  • Futuro I: ich werde zusammenströmen, du werdest zusammenströmen, er werde zusammenströmen, wir werden zusammenströmen, ihr werdet zusammenströmen, sie werden zusammenströmen
  • Futuro II: ich werde zusammengeströmt sein, du werdest zusammengeströmt sein, er werde zusammengeströmt sein, wir werden zusammengeströmt sein, ihr werdet zusammengeströmt sein, sie werden zusammengeströmt sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde zusammenströmen, du würdest zusammenströmen, er würde zusammenströmen, wir würden zusammenströmen, ihr würdet zusammenströmen, sie würden zusammenströmen
  • Mais-que-perfeito: ich würde zusammengeströmt sein, du würdest zusammengeströmt sein, er würde zusammengeströmt sein, wir würden zusammengeströmt sein, ihr würdet zusammengeströmt sein, sie würden zusammengeströmt sein

Imperativo Ativo

  • Presente: ström(e) (du) zusammen, strömen wir zusammen, strömt (ihr) zusammen, strömen Sie zusammen

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zusammenströmen, zusammenzuströmen
  • Infinitivo II: zusammengeströmt sein, zusammengeströmt zu sein
  • Particípio I: zusammenströmend
  • Particípio II: zusammengeströmt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1158522, 1158522

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1158522, 1158522

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9