Declinação e comparação de anhaltend

A declinação do adjetivo anhaltend (duradouro, persistente) utiliza as seguintes formas de comparação anhaltend,anhaltender,am anhaltendsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo anhaltend pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo anhaltend, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
anhaltend
comparativo
anhaltender
superlativo
am anhaltendsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

anhaltend

anhaltend · anhaltender · am anhaltendsten

Inglês continuous, incessant, enduring, lasting, persistent

für längere Zeit in gleichbleibender Weise wirkend; andauernd, beständig, dauernd

» Der Pferdesport erfreut sich anhaltender Beliebtheit. Inglês Equestrian sports enjoy lasting popularity.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de anhaltend sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. anhaltender
Gen. anhaltenden
Dat. anhaltendem
Acu. anhaltenden

Feminino

Nom. anhaltende
Gen. anhaltender
Dat. anhaltender
Acu. anhaltende

Neutro

Nom. anhaltendes
Gen. anhaltenden
Dat. anhaltendem
Acu. anhaltendes

Plural

Nom. anhaltende
Gen. anhaltender
Dat. anhaltenden
Acu. anhaltende

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo anhaltend com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. deranhaltende
Gen. desanhaltenden
Dat. demanhaltenden
Acu. denanhaltenden

Feminino

Nom. dieanhaltende
Gen. deranhaltenden
Dat. deranhaltenden
Acu. dieanhaltende

Neutro

Nom. dasanhaltende
Gen. desanhaltenden
Dat. demanhaltenden
Acu. dasanhaltende

Plural

Nom. dieanhaltenden
Gen. deranhaltenden
Dat. denanhaltenden
Acu. dieanhaltenden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo anhaltend com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einanhaltender
Gen. einesanhaltenden
Dat. einemanhaltenden
Acu. einenanhaltenden

Feminino

Nom. eineanhaltende
Gen. eineranhaltenden
Dat. eineranhaltenden
Acu. eineanhaltende

Neutro

Nom. einanhaltendes
Gen. einesanhaltenden
Dat. einemanhaltenden
Acu. einanhaltendes

Plural

Nom. keineanhaltenden
Gen. keineranhaltenden
Dat. keinenanhaltenden
Acu. keineanhaltenden

Uso como predicativo

Usando anhaltend como predicativo


Singular

Masc.eristanhaltend
Fem.sieistanhaltend
Neut.esistanhaltend

Plural

siesindanhaltend

Exemplos

Exemplos de frases para anhaltend


  • Der Pferdesport erfreut sich anhaltender Beliebtheit. 
    Inglês Equestrian sports enjoy lasting popularity.
  • Eine anhaltende Regenperiode schadet den Pflanzen. 
    Inglês A persistent rainy period harms the plants.
  • Die anhaltende Dürre setzt der Kartoffelernte zu. 
    Inglês The persistent drought is affecting the potato harvest.
  • Für den heutigen Nachmittag wurde anhaltender Regen vorhergesagt. 
    Inglês Persistent rain was forecast for this afternoon.
  • Wegen seines anhaltenden Schnupfens wandte er sich an seinen Allgemeinarzt. 
    Inglês Due to his persistent cold, he turned to his general practitioner.
  • Ein Arbeitsessen bietet den Vorteil, dass man unangenehme Fragen mit lang anhaltendem Kauen beantworten kann. 
    Inglês A working lunch offers the advantage that one can answer uncomfortable questions with prolonged chewing.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anhaltend


Alemão anhaltend
Inglês continuous, incessant, enduring, lasting, persistent
Russo постоянный, долговременный
Espanhol continuo, incesante, duradero, persistente
Francês persistant, durable
Turco devamlı, sürekli
Português duradouro, persistente
Italiano duraturo, persistente
Romeno continu, persistente
Húngaro tartós, állandó
Polaco trwały, utrzymujący się
Grego διαρκής, σταθερός
Holandês aanhoudend, blijvend
Tcheco stálý, trvalý
Sueco beständig, varaktig
Dinamarquês langvarig, vedvarende
Japonês 持続的な, 長続きする
Catalão constant, durador
Finlandês jatkuva, kestävä
Norueguês langvarig, vedvarende
Basco iraunkor
Sérvio dugotrajan, trajni
Macedônio постојан, траен
Esloveno neprekinjen, vztrajen
Eslovaco nepretržitý, trvalý
Bósnio dugotrajan, trajni
Croata dugotrajan, trajni
Ucraniano постійний, тривалий
Búlgaro дълготраен, постоянен
Bielorrusso доўгатэрміновы, пастаянны
Hebraicoמתמשך
Árabeمستمر
Persaمداوم، پایدار
Urduمستقل، پائیدار

anhaltend in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anhaltend

  • für längere Zeit in gleichbleibender Weise wirkend, andauernd, beständig, dauernd

anhaltend in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de anhaltend

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo anhaltend em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de anhaltend são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary anhaltend e anhaltend no Duden.

Comparação dos adjetivos anhaltend

positivo anhaltend
comparativo anhaltender
superlativo am anhaltendsten
  • positivo: anhaltend
  • comparativo: anhaltender
  • superlativo: am anhaltendsten

Declinação forte anhaltend

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. anhaltender anhaltende anhaltendes anhaltende
Gen. anhaltenden anhaltender anhaltenden anhaltender
Dat. anhaltendem anhaltender anhaltendem anhaltenden
Acu. anhaltenden anhaltende anhaltendes anhaltende
  • Masculino: anhaltender, anhaltenden, anhaltendem, anhaltenden
  • Feminino: anhaltende, anhaltender, anhaltender, anhaltende
  • Neutro: anhaltendes, anhaltenden, anhaltendem, anhaltendes
  • Plural: anhaltende, anhaltender, anhaltenden, anhaltende

Declinação fraca anhaltend

  • Masculino: der anhaltende, des anhaltenden, dem anhaltenden, den anhaltenden
  • Feminino: die anhaltende, der anhaltenden, der anhaltenden, die anhaltende
  • Neutro: das anhaltende, des anhaltenden, dem anhaltenden, das anhaltende
  • Plural: die anhaltenden, der anhaltenden, den anhaltenden, die anhaltenden

Declinação mista anhaltend

  • Masculino: ein anhaltender, eines anhaltenden, einem anhaltenden, einen anhaltenden
  • Feminino: eine anhaltende, einer anhaltenden, einer anhaltenden, eine anhaltende
  • Neutro: ein anhaltendes, eines anhaltenden, einem anhaltenden, ein anhaltendes
  • Plural: keine anhaltenden, keiner anhaltenden, keinen anhaltenden, keine anhaltenden

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 929738, 3114018, 5504707

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 92752, 245728, 305645

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 247654

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9