Declinação e comparação de rezent

A declinação do adjetivo rezent (recente, moderno) utiliza as seguintes formas de comparação rezent,rezenter,am rezentesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo rezent pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo rezent, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
rezent
comparativo
rezenter
superlativo
am rezentesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

rezent

rezent · rezenter · am rezentesten

Inglês recent, spicy, currently living, piquant, recently extinct, relatively current, sharp, tangy

[Wissenschaft, Sprache] vor kurzer Zeit, relativ aktuell; momentan lebend oder kürzlich ausgestorben; neuer, heutig

» Auch bei der nächsten kurz zu schildernden Patientin werden die Symptome einer stürmischen, lebensbedrohenden Katatonie schon im rezenten Erleben amalgamiert und als göttliches Wunder erfahren. Inglês Also in the next patient to be briefly described, the symptoms of a stormy, life-threatening catatonia are already amalgamated in the recent experience and experienced as a divine miracle.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de rezent sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. rezenter
Gen. rezenten
Dat. rezentem
Acu. rezenten

Feminino

Nom. rezente
Gen. rezenter
Dat. rezenter
Acu. rezente

Neutro

Nom. rezentes
Gen. rezenten
Dat. rezentem
Acu. rezentes

Plural

Nom. rezente
Gen. rezenter
Dat. rezenten
Acu. rezente

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo rezent com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derrezente
Gen. desrezenten
Dat. demrezenten
Acu. denrezenten

Feminino

Nom. dierezente
Gen. derrezenten
Dat. derrezenten
Acu. dierezente

Neutro

Nom. dasrezente
Gen. desrezenten
Dat. demrezenten
Acu. dasrezente

Plural

Nom. dierezenten
Gen. derrezenten
Dat. denrezenten
Acu. dierezenten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo rezent com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einrezenter
Gen. einesrezenten
Dat. einemrezenten
Acu. einenrezenten

Feminino

Nom. einerezente
Gen. einerrezenten
Dat. einerrezenten
Acu. einerezente

Neutro

Nom. einrezentes
Gen. einesrezenten
Dat. einemrezenten
Acu. einrezentes

Plural

Nom. keinerezenten
Gen. keinerrezenten
Dat. keinenrezenten
Acu. keinerezenten

Uso como predicativo

Usando rezent como predicativo


Singular

Masc.eristrezent
Fem.sieistrezent
Neut.esistrezent

Plural

siesindrezent

Exemplos

Exemplos de frases para rezent


  • Auch bei der nächsten kurz zu schildernden Patientin werden die Symptome einer stürmischen, lebensbedrohenden Katatonie schon im rezenten Erleben amalgamiert und als göttliches Wunder erfahren. 
    Inglês Also in the next patient to be briefly described, the symptoms of a stormy, life-threatening catatonia are already amalgamated in the recent experience and experienced as a divine miracle.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rezent


Alemão rezent
Inglês recent, spicy, currently living, piquant, recently extinct, relatively current, sharp, tangy
Russo недавний, острый, пикантный, актуальный, пряный, современный
Espanhol reciente, actual, picante, sabroso, ácido
Francês piquant, récent, vivant, moderne, acide, actuel, kürzlich, lebendig
Turco şu anki, baharatlı, ekşi, güncel, keskin, yakın, yakın zamanda
Português recente, moderno, atual, picante, saboroso, vivo, ácido
Italiano attuale, recente, piccante, aspro, forte, lebend, recentemente estinto, saporito
Romeno recent, picant, prezent, sărat
Húngaro friss, aktuális, jelenlegi, fűszeres, nemrégiben kihalt, pikáns, savanyú
Polaco niedawny, świeży, intensywny, kwaskowaty, niedawno wymarły, ostry, pikantny, relatywnie aktualny
Grego πρόσφατος, ζωντανός, νέος, ξινός, πικάντικος, πρόσφατα, σχετικά πρόσφατος, φρέσκος
Holandês recent, actueel, hart, pikant, recentelijk, zuur
Tcheco nedávný, aktuální, kyselé, nedávno vyhynulý, ostré, pikantní, současný, žijící
Sueco aktuell, kraftig, nuvarande, nyligen, nyligen utdöd, närvarande, pikant, relativt aktuell
Dinamarquês aktuel, nuværende, for nylig uddød, kraftig, nulevende, pikant, syrlig
Japonês 最近の, ピリ辛, 新しい, 最近絶滅, 現在の, 現存, 辛口, 酸味
Catalão recent, actual, agredolç, picant, relativament actual, sàpid
Finlandês nykyinen, ajankohtainen, hapan, hetkellinen, mausteinen, pippurinen, tuore, äskettäin kuollut
Norueguês fersk, kraftig, ny, nylig, nylig utdødd, nålevende, pikant, relativ aktuell
Basco bizirik, duela gutxi hiltzea, egonkor, gazi, pikante, recent
Sérvio aktuelan, kisel, nedavno, nov, pikantan, svež, začinjen
Macedônio свеж, актуелен, зачинет, кисел, нов, пикантен, резентен
Esloveno pikanten, svež, aktualen, kislo, nedavno izumrl, začinjeno, živeč
Eslovaco aktuálny, nedávno vyhynutý, nedávny, ostro, pikant, prítomný
Bósnio aktuelan, kiselkast, nedavni, nedavno, pikantan, sadašnji
Croata aktualan, kiselkast, nedavno, pikantan, recentan, relativno aktualan, trenutno
Ucraniano недавній, сучасний, гострий, пекучий, кислий
Búlgaro остър, пикантен, активен, жив, кисел, относително актуален, скорошен
Bielorrusso сучасны, актуальны, кіслы, недаўні, нядаўна вымерлы, пякучы, свежы, смачны
Hebraicoחדש، חי، חמוץ، חריף، לאחרונה، עדכני، עכשווי، פיקנטי
Árabeحديث، حار، حمضي، حي، لاذع، مؤخراً انقرض، معاصر
Persaاخیر، جدید، زنده، ترش، تند، لحظه‌ای
Urduحالیہ، تازہ، نئے، تیز، زندہ، پکوانی

rezent in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rezent

  • [Wissenschaft, Sprache] vor kurzer Zeit, relativ aktuell, momentan lebend oder kürzlich ausgestorben, neuer, heutig
  • [Wissenschaft, Sprache] vor kurzer Zeit, relativ aktuell, momentan lebend oder kürzlich ausgestorben, neuer, heutig
  • [Wissenschaft, Sprache] vor kurzer Zeit, relativ aktuell, momentan lebend oder kürzlich ausgestorben, neuer, heutig
  • [Wissenschaft, Sprache] vor kurzer Zeit, relativ aktuell, momentan lebend oder kürzlich ausgestorben, neuer, heutig

rezent in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de rezent

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo rezent em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de rezent são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary rezent e rezent no Duden.

Comparação dos adjetivos rezent

positivo rezent
comparativo rezenter
superlativo am rezentesten
  • positivo: rezent
  • comparativo: rezenter
  • superlativo: am rezentesten

Declinação forte rezent

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. rezenter rezente rezentes rezente
Gen. rezenten rezenter rezenten rezenter
Dat. rezentem rezenter rezentem rezenten
Acu. rezenten rezente rezentes rezente
  • Masculino: rezenter, rezenten, rezentem, rezenten
  • Feminino: rezente, rezenter, rezenter, rezente
  • Neutro: rezentes, rezenten, rezentem, rezentes
  • Plural: rezente, rezenter, rezenten, rezente

Declinação fraca rezent

  • Masculino: der rezente, des rezenten, dem rezenten, den rezenten
  • Feminino: die rezente, der rezenten, der rezenten, die rezente
  • Neutro: das rezente, des rezenten, dem rezenten, das rezente
  • Plural: die rezenten, der rezenten, den rezenten, die rezenten

Declinação mista rezent

  • Masculino: ein rezenter, eines rezenten, einem rezenten, einen rezenten
  • Feminino: eine rezente, einer rezenten, einer rezenten, eine rezente
  • Neutro: ein rezentes, eines rezenten, einem rezenten, ein rezentes
  • Plural: keine rezenten, keiner rezenten, keinen rezenten, keine rezenten

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 5360

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15124, 15124, 15124, 15124

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9