Declinação e comparação de betriebsam
A declinação do adjetivo betriebsam (ativo, diligente) utiliza as seguintes formas de comparação betriebsam,betriebsamer,am betriebsamsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo betriebsam pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo betriebsam, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
betriebsam
betriebsamer
am betriebsamsten
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de betriebsam sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | betriebsamer |
|---|---|
| Gen. | betriebsamen |
| Dat. | betriebsamem |
| Acu. | betriebsamen |
Feminino
| Nom. | betriebsame |
|---|---|
| Gen. | betriebsamer |
| Dat. | betriebsamer |
| Acu. | betriebsame |
Neutro
| Nom. | betriebsames |
|---|---|
| Gen. | betriebsamen |
| Dat. | betriebsamem |
| Acu. | betriebsames |
Plural
| Nom. | betriebsame |
|---|---|
| Gen. | betriebsamer |
| Dat. | betriebsamen |
| Acu. | betriebsame |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo betriebsam com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | betriebsame |
|---|---|---|
| Gen. | des | betriebsamen |
| Dat. | dem | betriebsamen |
| Acu. | den | betriebsamen |
Feminino
| Nom. | die | betriebsame |
|---|---|---|
| Gen. | der | betriebsamen |
| Dat. | der | betriebsamen |
| Acu. | die | betriebsame |
Neutro
| Nom. | das | betriebsame |
|---|---|---|
| Gen. | des | betriebsamen |
| Dat. | dem | betriebsamen |
| Acu. | das | betriebsame |
Plural
| Nom. | die | betriebsamen |
|---|---|---|
| Gen. | der | betriebsamen |
| Dat. | den | betriebsamen |
| Acu. | die | betriebsamen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo betriebsam com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | betriebsamer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | betriebsamen |
| Dat. | einem | betriebsamen |
| Acu. | einen | betriebsamen |
Feminino
| Nom. | eine | betriebsame |
|---|---|---|
| Gen. | einer | betriebsamen |
| Dat. | einer | betriebsamen |
| Acu. | eine | betriebsame |
Neutro
| Nom. | ein | betriebsames |
|---|---|---|
| Gen. | eines | betriebsamen |
| Dat. | einem | betriebsamen |
| Acu. | ein | betriebsames |
Plural
| Nom. | keine | betriebsamen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | betriebsamen |
| Dat. | keinen | betriebsamen |
| Acu. | keine | betriebsamen |
Uso como predicativo
Usando betriebsam como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | betriebsam |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | betriebsam |
| Neut. | es | ist | betriebsam |
Plural
| sie | sind | betriebsam | |
Exemplos
Exemplos de frases para betriebsam
-
Die Stadt ist nicht mehr so
betriebsam
, wie sie war.
This city is not so busy as it used to be.
-
Und es sind ja wirklich keine positiven Schlagzeilen, die quer durch die Republik über den so beschaulichen und doch so
betriebsamen
Landstrich veröffentlicht werden.
And there really are no positive headlines being published across the republic about this so peaceful and yet so busy region.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para betriebsam
-
betriebsam
- busy, bustling, industrious, active, diligent
активный, усердный
activo, diligente
occupé, assidu, actif
faal, çalışkan
ativo, diligente
attivo, indaffarato
activ, harnic
aktív, szorgalmas
aktywny, pracowity
δραστήριος, ενεργητικός
druk, ijverig
pracovitý, činný
driftig, idog, aktiv, flitig
aktiv, flittig, travl
勤勉な, 活発な
diligent, molt actiu
ahkera, aktiivinen
aktiv, travle
aktiboa, lanpetua
marljiv, vrlo aktivan
активен, вработен
delaven, zelo aktiven
aktívny, pracovitý
marljiv, vrlo aktivan
marljiv, vrlo aktivan
працьовитий, активний
много активен, усърден
актыўны, працавіты
עסוק، פעיל
مجتهد، نشط
فعال، پرکار
مصروف، پرامن
betriebsam in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de betriebsam- [Berufe] sehr aktiv und fleißig, emsig, geschäftig, rege, regsam, rührig, agil
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Declinação e formas comparativas de betriebsam
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo betriebsam em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de betriebsam são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary betriebsam e betriebsam no Duden.
Comparação dos adjetivos betriebsam
| positivo | betriebsam |
|---|---|
| comparativo | betriebsamer |
| superlativo | am betriebsamsten |
- positivo: betriebsam
- comparativo: betriebsamer
- superlativo: am betriebsamsten
Declinação forte betriebsam
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | betriebsamer | betriebsame | betriebsames | betriebsame |
| Gen. | betriebsamen | betriebsamer | betriebsamen | betriebsamer |
| Dat. | betriebsamem | betriebsamer | betriebsamem | betriebsamen |
| Acu. | betriebsamen | betriebsame | betriebsames | betriebsame |
- Masculino: betriebsamer, betriebsamen, betriebsamem, betriebsamen
- Feminino: betriebsame, betriebsamer, betriebsamer, betriebsame
- Neutro: betriebsames, betriebsamen, betriebsamem, betriebsames
- Plural: betriebsame, betriebsamer, betriebsamen, betriebsame
Declinação fraca betriebsam
- Masculino: der betriebsame, des betriebsamen, dem betriebsamen, den betriebsamen
- Feminino: die betriebsame, der betriebsamen, der betriebsamen, die betriebsame
- Neutro: das betriebsame, des betriebsamen, dem betriebsamen, das betriebsame
- Plural: die betriebsamen, der betriebsamen, den betriebsamen, die betriebsamen
Declinação mista betriebsam
- Masculino: ein betriebsamer, eines betriebsamen, einem betriebsamen, einen betriebsamen
- Feminino: eine betriebsame, einer betriebsamen, einer betriebsamen, eine betriebsame
- Neutro: ein betriebsames, eines betriebsamen, einem betriebsamen, ein betriebsames
- Plural: keine betriebsamen, keiner betriebsamen, keinen betriebsamen, keine betriebsamen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9