Declinação e comparação de erfahren

A declinação do adjetivo erfahren (experiente, sabido) utiliza as seguintes formas de comparação erfahren,erfahrener,am erfahrensten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo erfahren pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo erfahren, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

verbo
erfahren
positivo
erfahren
comparativo
erfahrener
superlativo
am erfahrensten

A2 · adjetivo · positivo · regular · comparação

erfahren

erfahren · erfahrener · am erfahrensten

Eliminação do 'e' do sufixo  

Inglês experienced, expert, knowledgeable

reich an den in der Praxis erworbenen Kenntnissen; alt; beschlagen; bewandert; erprobt; firm

» Tom ist sehr erfahren . Inglês Tom is very experienced.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de erfahren sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. erfahrener/erfahrner
Gen. erfahrenen/erfahrnen
Dat. erfahrenem/erfahrnem
Acu. erfahrenen/erfahrnen

Feminino

Nom. erfahrene/erfahrne
Gen. erfahrener/erfahrner
Dat. erfahrener/erfahrner
Acu. erfahrene/erfahrne

Neutro

Nom. erfahrenes/erfahrnes
Gen. erfahrenen/erfahrnen
Dat. erfahrenem/erfahrnem
Acu. erfahrenes/erfahrnes

Plural

Nom. erfahrene/erfahrne
Gen. erfahrener/erfahrner
Dat. erfahrenen/erfahrnen
Acu. erfahrene/erfahrne

⁴ Uso raro ou incomum


PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo erfahren com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dererfahrene/erfahrne
Gen. deserfahrenen/erfahrnen
Dat. demerfahrenen/erfahrnen
Acu. denerfahrenen/erfahrnen

Feminino

Nom. dieerfahrene/erfahrne
Gen. dererfahrenen/erfahrnen
Dat. dererfahrenen/erfahrnen
Acu. dieerfahrene/erfahrne

Neutro

Nom. daserfahrene/erfahrne
Gen. deserfahrenen/erfahrnen
Dat. demerfahrenen/erfahrnen
Acu. daserfahrene/erfahrne

Plural

Nom. dieerfahrenen/erfahrnen
Gen. dererfahrenen/erfahrnen
Dat. denerfahrenen/erfahrnen
Acu. dieerfahrenen/erfahrnen

⁴ Uso raro ou incomum

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo erfahren com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einerfahrener/erfahrner
Gen. eineserfahrenen/erfahrnen
Dat. einemerfahrenen/erfahrnen
Acu. einenerfahrenen/erfahrnen

Feminino

Nom. eineerfahrene/erfahrne
Gen. einererfahrenen/erfahrnen
Dat. einererfahrenen/erfahrnen
Acu. eineerfahrene/erfahrne

Neutro

Nom. einerfahrenes/erfahrnes
Gen. eineserfahrenen/erfahrnen
Dat. einemerfahrenen/erfahrnen
Acu. einerfahrenes/erfahrnes

Plural

Nom. keineerfahrenen/erfahrnen
Gen. keinererfahrenen/erfahrnen
Dat. keinenerfahrenen/erfahrnen
Acu. keineerfahrenen/erfahrnen

⁴ Uso raro ou incomum

Uso como predicativo

Usando erfahren como predicativo


Singular

Masc.eristerfahren
Fem.sieisterfahren
Neut.esisterfahren

Plural

siesinderfahren

Exemplos

Exemplos de frases para erfahren


  • Tom ist sehr erfahren . 
    Inglês Tom is very experienced.
  • Er ist ein erfahrener Lehrer. 
    Inglês He is an experienced teacher.
  • Ich kenne einen sehr erfahrenen Arzt. 
    Inglês I know a very experienced doctor.
  • Er ist ein erfahrener Fischer. 
    Inglês He is an experienced fisherman.
  • Dafür brauchen wir auch erfahrene Spieler. 
    Inglês For that, we also need experienced players.
  • Es besteht dringender Bedarf an erfahrenen Piloten. 
    Inglês There is an urgent need for experienced pilots.
  • Der junge Mann kennt die Regeln, aber der erfahrene Mann kennt die Ausnahmen. 
    Inglês The young man knows the rules, but the experienced man knows the exceptions.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erfahren


Alemão erfahren
Inglês experienced, expert, knowledgeable
Russo опытный, знающий, сведущий
Espanhol experimentado, sabio
Francês expérimenté, expert, savant
Turco deneyimli, tecrübeli
Português experiente, sabido
Italiano esperto, competente
Romeno cunoscut, experimentat
Húngaro tapasztalt, gyakorlatias, gyakorlott
Polaco doświadczony, znający się na rzeczy
Grego έμπειρος, καταρτισμένος, πεπειραμένος
Holandês ervaren
Tcheco zkušený, znalý
Sueco erfaren
Dinamarquês erfaren
Japonês 熟練した, 経験豊富な
Catalão experimentat, bregat, expert
Finlandês asiantunteva, kokemusta täynnä
Norueguês erfaren
Basco esperientzia handiko, trebatu
Sérvio iskusan, vešt
Macedônio искусен, практичен
Esloveno izkušen
Eslovaco skúsený, znalý
Bósnio iskusan, upoznat
Croata iskusan, sposoban
Ucraniano досвідчений
Búlgaro знаещ, опитен
Bielorrusso досведчаны, з вопытам
Indonésio berpengalaman
Vietnamita dày dặn kinh nghiệm
Uzbeque tajribali
Hindi अनुभवी
Chinês 有经验的
Tailandês มีประสบการณ์
Coreano 경험 많은, 노련한
Azerbaijano təcrübəli
Georgiano გამოცდილებული
Bengalês অভিজ্ঞ
Albanês përvojshëm
Maráti अनुभवी
Nepalês अनुभवी
Telugo అనుభవసంపన్న
Letão pieredzējis
Tâmil அனுபவசாலி
Estoniano kogenud
Armênio փորձառու
Curdo tecrûbeyî
Hebraicoבעל ניסיון، מנוסה
Árabeذو خبرة، متمرس
Persaبا تجربه
Urduتجربہ کار، ماہر

erfahren in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erfahren

  • reich an den in der Praxis erworbenen Kenntnissen, alt, beschlagen, bewandert, erprobt, firm

erfahren in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de erfahren

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo erfahren em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de erfahren são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary erfahren e erfahren no Duden.

Comparação dos adjetivos erfahren

positivo erfahren
comparativo erfahrener
superlativo am erfahrensten
  • positivo: erfahren
  • comparativo: erfahrener
  • superlativo: am erfahrensten

Declinação forte erfahren

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. erfahr(e)ner erfahr(e)ne erfahr(e)nes erfahr(e)ne
Gen. erfahr(e)nen erfahr(e)ner erfahr(e)nen erfahr(e)ner
Dat. erfahr(e)nem erfahr(e)ner erfahr(e)nem erfahr(e)nen
Acu. erfahr(e)nen erfahr(e)ne erfahr(e)nes erfahr(e)ne
  • Masculino: erfahr(e)ner, erfahr(e)nen, erfahr(e)nem, erfahr(e)nen
  • Feminino: erfahr(e)ne, erfahr(e)ner, erfahr(e)ner, erfahr(e)ne
  • Neutro: erfahr(e)nes, erfahr(e)nen, erfahr(e)nem, erfahr(e)nes
  • Plural: erfahr(e)ne, erfahr(e)ner, erfahr(e)nen, erfahr(e)ne

Declinação fraca erfahren

  • Masculino: der erfahr(e)ne, des erfahr(e)nen, dem erfahr(e)nen, den erfahr(e)nen
  • Feminino: die erfahr(e)ne, der erfahr(e)nen, der erfahr(e)nen, die erfahr(e)ne
  • Neutro: das erfahr(e)ne, des erfahr(e)nen, dem erfahr(e)nen, das erfahr(e)ne
  • Plural: die erfahr(e)nen, der erfahr(e)nen, den erfahr(e)nen, die erfahr(e)nen

Declinação mista erfahren

  • Masculino: ein erfahr(e)ner, eines erfahr(e)nen, einem erfahr(e)nen, einen erfahr(e)nen
  • Feminino: eine erfahr(e)ne, einer erfahr(e)nen, einer erfahr(e)nen, eine erfahr(e)ne
  • Neutro: ein erfahr(e)nes, eines erfahr(e)nen, einem erfahr(e)nen, ein erfahr(e)nes
  • Plural: keine erfahr(e)nen, keiner erfahr(e)nen, keinen erfahr(e)nen, keine erfahr(e)nen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15403

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8889211, 1406984, 8891725, 1557522, 1695911, 4870442

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: EM-Team steht fest

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9