Declinação e comparação de friedlich

A declinação do adjetivo friedlich (tranquilo, pacífico) utiliza as seguintes formas de comparação friedlich,friedlicher,am friedlichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo friedlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo friedlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
friedlich
comparativo
friedlicher
superlativo
am friedlichsten

B2 · adjetivo · positivo · regular · comparação

friedlich

friedlich · friedlicher · am friedlichsten

Inglês peaceful, amicable, pacific, placid, calm, tranquil, non-violent

[Kultur] ohne Gewalt und Krieg; eine gewaltlose Lebenseinstellung besitzend; pazifistisch; friedvoll, ruhig, gewaltlos, still

» Tom schläft friedlich . Inglês Tom is sleeping peacefully.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de friedlich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. friedlicher
Gen. friedlichen
Dat. friedlichem
Acu. friedlichen

Feminino

Nom. friedliche
Gen. friedlicher
Dat. friedlicher
Acu. friedliche

Neutro

Nom. friedliches
Gen. friedlichen
Dat. friedlichem
Acu. friedliches

Plural

Nom. friedliche
Gen. friedlicher
Dat. friedlichen
Acu. friedliche

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo friedlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derfriedliche
Gen. desfriedlichen
Dat. demfriedlichen
Acu. denfriedlichen

Feminino

Nom. diefriedliche
Gen. derfriedlichen
Dat. derfriedlichen
Acu. diefriedliche

Neutro

Nom. dasfriedliche
Gen. desfriedlichen
Dat. demfriedlichen
Acu. dasfriedliche

Plural

Nom. diefriedlichen
Gen. derfriedlichen
Dat. denfriedlichen
Acu. diefriedlichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo friedlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einfriedlicher
Gen. einesfriedlichen
Dat. einemfriedlichen
Acu. einenfriedlichen

Feminino

Nom. einefriedliche
Gen. einerfriedlichen
Dat. einerfriedlichen
Acu. einefriedliche

Neutro

Nom. einfriedliches
Gen. einesfriedlichen
Dat. einemfriedlichen
Acu. einfriedliches

Plural

Nom. keinefriedlichen
Gen. keinerfriedlichen
Dat. keinenfriedlichen
Acu. keinefriedlichen

Uso como predicativo

Usando friedlich como predicativo


Singular

Masc.eristfriedlich
Fem.sieistfriedlich
Neut.esistfriedlich

Plural

siesindfriedlich

Exemplos

Exemplos de frases para friedlich


  • Tom schläft friedlich . 
    Inglês Tom is sleeping peacefully.
  • Tom ist friedlich gestorben. 
    Inglês Tom died peacefully.
  • Sie haben alle friedlich gefeiert. 
    Inglês They all celebrated peacefully.
  • Das ist eine friedliche Sache. 
    Inglês This is a peaceful thing.
  • Internationale Konflikte müssen friedlich gelöst werden. 
    Inglês International disputes must be settled peacefully.
  • Das ist ein friedlicher und gemütlicher Ort. 
    Inglês This is a placid and cozy place.
  • Gestern Nacht ist unsere Oma friedlich eingeschlafen. 
    Inglês Last night, our grandma passed away peacefully.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para friedlich


Alemão friedlich
Inglês peaceful, amicable, pacific, placid, calm, tranquil, non-violent
Russo мирный, спокойный, безмятежный
Espanhol tranquilo, pacífico, sosegado, sereno
Francês paisible, pacifique, calme, tranquille
Turco barışçıl, huzurlu, sakin, savaşsız
Português tranquilo, pacífico, sossegado, calmo
Italiano pacifico, quieto, mite, tranquillo, sereno
Romeno liniștit, pașnic
Húngaro békés, nyugodt
Polaco pokojowy, spokojny, cichy
Grego ειρηνικός, ήσυχος
Holandês vreedzaam, vredig, rustig, vredelievend, vredelijk, vredzaam
Tcheco tichý, mírový, pokojný, klidný
Sueco fredlig, fridfull, fridsam, lugn
Dinamarquês fredelig, rolig
Japonês 穏やかな, 平和な, 静かな
Catalão tranquil, pacífic
Finlandês rauhallinen, rauhaisa, rauhoittava, hiljainen, väkivallaton
Norueguês fredelig, rolig
Basco bakea, bakean, lasai, bakezkoa
Sérvio миран, мирнодопски, мирован, miran, bez nasilja, smiren, tiho
Macedônio мирен, спокоен
Esloveno miren, miroljuben, brez nasilja, tiho
Eslovaco pokojný, mierový, mierumilovný, tichý
Bósnio miran, bez nasilja, miran život, tiho
Croata miran, bez nasilja, miran način života, miran život, tiho
Ucraniano мирний, спокійний, безнасильницький
Búlgaro спокоен, мирен, тих
Bielorrusso мірны, спакойны
Hebraicoשָׁלוֹם، רגוע، שָׁקֵט، שקט
Árabeسلمي، هادئ
Persaآرام، صلح‌آمیز، سکوت
Urduپرامن، خاموش، سکون

friedlich in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de friedlich

  • [Kultur] ohne Gewalt und Krieg, eine gewaltlose Lebenseinstellung besitzend, friedvoll, ruhig, gewaltlos, still, pazifistisch
  • [Kultur] ohne Gewalt und Krieg, eine gewaltlose Lebenseinstellung besitzend, friedvoll, ruhig, gewaltlos, still, pazifistisch
  • [Kultur] ohne Gewalt und Krieg, eine gewaltlose Lebenseinstellung besitzend, friedvoll, ruhig, gewaltlos, still, pazifistisch

friedlich in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de friedlich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo friedlich em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de friedlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary friedlich e friedlich no Duden.

Comparação dos adjetivos friedlich

positivo friedlich
comparativo friedlicher
superlativo am friedlichsten
  • positivo: friedlich
  • comparativo: friedlicher
  • superlativo: am friedlichsten

Declinação forte friedlich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. friedlicher friedliche friedliches friedliche
Gen. friedlichen friedlicher friedlichen friedlicher
Dat. friedlichem friedlicher friedlichem friedlichen
Acu. friedlichen friedliche friedliches friedliche
  • Masculino: friedlicher, friedlichen, friedlichem, friedlichen
  • Feminino: friedliche, friedlicher, friedlicher, friedliche
  • Neutro: friedliches, friedlichen, friedlichem, friedliches
  • Plural: friedliche, friedlicher, friedlichen, friedliche

Declinação fraca friedlich

  • Masculino: der friedliche, des friedlichen, dem friedlichen, den friedlichen
  • Feminino: die friedliche, der friedlichen, der friedlichen, die friedliche
  • Neutro: das friedliche, des friedlichen, dem friedlichen, das friedliche
  • Plural: die friedlichen, der friedlichen, den friedlichen, die friedlichen

Declinação mista friedlich

  • Masculino: ein friedlicher, eines friedlichen, einem friedlichen, einen friedlichen
  • Feminino: eine friedliche, einer friedlichen, einer friedlichen, eine friedliche
  • Neutro: ein friedliches, eines friedlichen, einem friedlichen, ein friedliches
  • Plural: keine friedlichen, keiner friedlichen, keinen friedlichen, keine friedlichen

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: 50 Jahre Woodstock, Denkmal für tote Soldaten

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 27025

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7261426, 8721271, 2765179, 3972007

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 62416, 62416, 62416

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9