Declinação e comparação de gleichgeschlechtlich
A declinação do adjetivo gleichgeschlechtlich não forma o grau de comparação gleichgeschlechtlich. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo gleichgeschlechtlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo gleichgeschlechtlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
adjetivo · positivo · sem comparação
gleichgeschlechtlich
·
-
·
-
same-sex, homosexual
/ɡlaɪɡəˈlɛçtlɪç/ · /ɡlaɪɡəˈlɛçtlɪç/
[…, Kultur] das gleiche Geschlecht habend; auf das gleiche Geschlecht bezogen, sich von einer Person des gleichen Geschlechts angezogen fühlend; homosexuell
» Gleichgeschlechtliche
Paare sollten heiraten können. Same-sex couples should be able to get married.
A declinação forte de gleichgeschlechtlich sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | gleichgeschlechtlicher |
|---|---|
| Gen. | gleichgeschlechtlichen |
| Dat. | gleichgeschlechtlichem |
| Acu. | gleichgeschlechtlichen |
Feminino
| Nom. | gleichgeschlechtliche |
|---|---|
| Gen. | gleichgeschlechtlicher |
| Dat. | gleichgeschlechtlicher |
| Acu. | gleichgeschlechtliche |
Neutro
| Nom. | gleichgeschlechtliches |
|---|---|
| Gen. | gleichgeschlechtlichen |
| Dat. | gleichgeschlechtlichem |
| Acu. | gleichgeschlechtliches |
Plural
| Nom. | gleichgeschlechtliche |
|---|---|
| Gen. | gleichgeschlechtlicher |
| Dat. | gleichgeschlechtlichen |
| Acu. | gleichgeschlechtliche |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo gleichgeschlechtlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | gleichgeschlechtliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | gleichgeschlechtlichen |
| Dat. | dem | gleichgeschlechtlichen |
| Acu. | den | gleichgeschlechtlichen |
Feminino
| Nom. | die | gleichgeschlechtliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | gleichgeschlechtlichen |
| Dat. | der | gleichgeschlechtlichen |
| Acu. | die | gleichgeschlechtliche |
Neutro
| Nom. | das | gleichgeschlechtliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | gleichgeschlechtlichen |
| Dat. | dem | gleichgeschlechtlichen |
| Acu. | das | gleichgeschlechtliche |
Plural
| Nom. | die | gleichgeschlechtlichen |
|---|---|---|
| Gen. | der | gleichgeschlechtlichen |
| Dat. | den | gleichgeschlechtlichen |
| Acu. | die | gleichgeschlechtlichen |
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo gleichgeschlechtlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | gleichgeschlechtlicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | gleichgeschlechtlichen |
| Dat. | einem | gleichgeschlechtlichen |
| Acu. | einen | gleichgeschlechtlichen |
Feminino
| Nom. | eine | gleichgeschlechtliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | gleichgeschlechtlichen |
| Dat. | einer | gleichgeschlechtlichen |
| Acu. | eine | gleichgeschlechtliche |
Neutro
| Nom. | ein | gleichgeschlechtliches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | gleichgeschlechtlichen |
| Dat. | einem | gleichgeschlechtlichen |
| Acu. | ein | gleichgeschlechtliches |
Plural
| Nom. | keine | gleichgeschlechtlichen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | gleichgeschlechtlichen |
| Dat. | keinen | gleichgeschlechtlichen |
| Acu. | keine | gleichgeschlechtlichen |
Uso como predicativo
Usando gleichgeschlechtlich como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | gleichgeschlechtlich |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | gleichgeschlechtlich |
| Neut. | es | ist | gleichgeschlechtlich |
Plural
| sie | sind | gleichgeschlechtlich | |
Exemplos
Exemplos de frases para gleichgeschlechtlich
-
Gleichgeschlechtliche
Paare sollten heiraten können.
Same-sex couples should be able to get married.
-
Die
gleichgeschlechtliche
Ehe ist hier erlaubt.
Same-sex marriage is legal here.
-
Der Herr Tom wünscht sich
gleichgeschlechtliche
Liebe.
Mr. Tom wishes for same-sex love.
-
Kann man Christ sein und gleichzeitig
gleichgeschlechtliche
Ehen befürworten?
Can you be a Christian and support gay marriage at the same time?
-
Mary und Alice sind ein rechtmäßig verheiratetes
gleichgeschlechtliches
Paar.
Mary and Alice are a legally married same sex couple.
-
Der Kampf zwischen
gleichgeschlechtlichen
männlichen Tieren ist Gewohnheit unter Tieren.
The fight between same-sex male animals is a habit among animals.
Exemplos
Traduções
Traduções para gleichgeschlechtlich
-
gleichgeschlechtlich
- same-sex, homosexual
однополый
del mismo sexo, homosexual, mismo sexo
de même sexe, homosexuel
aynı cins
do mesmo sexo, homossexual
dello stesso sesso, omosessuale
de același sex
azonos nemű
jednopłciowy, homoseksualny
ομόφυλος
gelijke geslacht, homoseksueel
stejnopohlavní, stejný pohlaví
samma kön
samkønnet
同性の
del mateix sexe
sama sukupuoli, saman sukupuolen
samkjønn, samkjønnet
berdintasun sexuala
isti pol, istog pola
исти пол, истиот пол
istospolni
rovnaké pohlavie, rovnakého pohlavia
isti spol, istog pola
isti spol, istospolni
одностатевий
еднополов
аднаполы
homoseksual, sesama jenis
đồng tính
bir jinsli, homoseksual
समलैंगिक
同性恋的, 同性的
รักร่วมเพศ, เพศเดียวกัน
동성애의, 동성의
eyni cinsli, homoseksual
ერთსქესიანი, ჰომოსექსუალური
সমলিঙ্গ, সমলিঙ্গীয়
homoseksual, i njëjtë gjinor
समलिंगी, समलैंगिक
समलिंगी, समलैंगिक
సమలింగి, హోమోసెక్సువల్
homoseksuāls, viendzimuma
சம பாலினமான, சம பாலினம்
homoseksuaalne, samasooline
հոմոսեքսուալ
hevjins, homoseksual
בני אותו מין، חד מינית
مثلي، من نفس الجنس
همجنس، همجنسگرا
ہم جنس
gleichgeschlechtlich in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de gleichgeschlechtlich- das gleiche Geschlecht habend
- [Kultur] auf das gleiche Geschlecht bezogen, sich von einer Person des gleichen Geschlechts angezogen fühlend, homosexuell
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de gleichgeschlechtlich
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo gleichgeschlechtlich em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de gleichgeschlechtlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary gleichgeschlechtlich e gleichgeschlechtlich no Duden.
Comparação dos adjetivos gleichgeschlechtlich
| positivo | gleichgeschlechtlich |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: gleichgeschlechtlich
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinação forte gleichgeschlechtlich
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | gleichgeschlechtlicher | gleichgeschlechtliche | gleichgeschlechtliches | gleichgeschlechtliche |
| Gen. | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlicher | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlicher |
| Dat. | gleichgeschlechtlichem | gleichgeschlechtlicher | gleichgeschlechtlichem | gleichgeschlechtlichen |
| Acu. | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtliche | gleichgeschlechtliches | gleichgeschlechtliche |
- Masculino: gleichgeschlechtlicher, gleichgeschlechtlichen, gleichgeschlechtlichem, gleichgeschlechtlichen
- Feminino: gleichgeschlechtliche, gleichgeschlechtlicher, gleichgeschlechtlicher, gleichgeschlechtliche
- Neutro: gleichgeschlechtliches, gleichgeschlechtlichen, gleichgeschlechtlichem, gleichgeschlechtliches
- Plural: gleichgeschlechtliche, gleichgeschlechtlicher, gleichgeschlechtlichen, gleichgeschlechtliche
Declinação fraca gleichgeschlechtlich
- Masculino: der gleichgeschlechtliche, des gleichgeschlechtlichen, dem gleichgeschlechtlichen, den gleichgeschlechtlichen
- Feminino: die gleichgeschlechtliche, der gleichgeschlechtlichen, der gleichgeschlechtlichen, die gleichgeschlechtliche
- Neutro: das gleichgeschlechtliche, des gleichgeschlechtlichen, dem gleichgeschlechtlichen, das gleichgeschlechtliche
- Plural: die gleichgeschlechtlichen, der gleichgeschlechtlichen, den gleichgeschlechtlichen, die gleichgeschlechtlichen
Declinação mista gleichgeschlechtlich
- Masculino: ein gleichgeschlechtlicher, eines gleichgeschlechtlichen, einem gleichgeschlechtlichen, einen gleichgeschlechtlichen
- Feminino: eine gleichgeschlechtliche, einer gleichgeschlechtlichen, einer gleichgeschlechtlichen, eine gleichgeschlechtliche
- Neutro: ein gleichgeschlechtliches, eines gleichgeschlechtlichen, einem gleichgeschlechtlichen, ein gleichgeschlechtliches
- Plural: keine gleichgeschlechtlichen, keiner gleichgeschlechtlichen, keinen gleichgeschlechtlichen, keine gleichgeschlechtlichen