Declinação e comparação de gruseliger

A declinação do adjetivo gruseliger (assustador, sinistro) utiliza as seguintes formas de comparação gruselig,gruseliger,am gruseligsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo gruseliger pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo gruseliger, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
gruselig/gruslig
comparativo
gruseliger/grusliger
superlativo
am gruseligsten/grusligsten

adjetivo · comparativo · regular · comparação

gruseliger

grus(e)lig · grus(e)liger · am grus(e)ligsten

Omissão opcional do 'e' no radical  

Inglês creepy, eerie, gruesome, scary, spooky

/ˈɡʁuː.zə.lɪç/ · /ˈɡʁuːs.lɪç/ · /ˈɡʁuː.zə.li.ɡɐ/ · /ˈɡʁuː.zə.lɪç.stən/

Grusel hervorrufend; grausig; schaurig; unheimlich

» Noch gruseliger als ihre langgliedrigen Finger fand ich ihre spitzen, blutverschmierten Zähne. Inglês I found her sharp, blood-stained teeth even creepier than her long, slender fingers.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de gruseliger sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. gruseligerer/grusligerer
Gen. gruseligeren/grusligeren
Dat. gruseligerem/grusligerem
Acu. gruseligeren/grusligeren

Feminino

Nom. gruseligere/grusligere
Gen. gruseligerer/grusligerer
Dat. gruseligerer/grusligerer
Acu. gruseligere/grusligere

Neutro

Nom. gruseligeres/grusligeres
Gen. gruseligeren/grusligeren
Dat. gruseligerem/grusligerem
Acu. gruseligeres/grusligeres

Plural

Nom. gruseligere/grusligere
Gen. gruseligerer/grusligerer
Dat. gruseligeren/grusligeren
Acu. gruseligere/grusligere
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo gruseliger com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dergruseligere/grusligere
Gen. desgruseligeren/grusligeren
Dat. demgruseligeren/grusligeren
Acu. dengruseligeren/grusligeren

Feminino

Nom. diegruseligere/grusligere
Gen. dergruseligeren/grusligeren
Dat. dergruseligeren/grusligeren
Acu. diegruseligere/grusligere

Neutro

Nom. dasgruseligere/grusligere
Gen. desgruseligeren/grusligeren
Dat. demgruseligeren/grusligeren
Acu. dasgruseligere/grusligere

Plural

Nom. diegruseligeren/grusligeren
Gen. dergruseligeren/grusligeren
Dat. dengruseligeren/grusligeren
Acu. diegruseligeren/grusligeren
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo gruseliger com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. eingruseligerer/grusligerer
Gen. einesgruseligeren/grusligeren
Dat. einemgruseligeren/grusligeren
Acu. einengruseligeren/grusligeren

Feminino

Nom. einegruseligere/grusligere
Gen. einergruseligeren/grusligeren
Dat. einergruseligeren/grusligeren
Acu. einegruseligere/grusligere

Neutro

Nom. eingruseligeres/grusligeres
Gen. einesgruseligeren/grusligeren
Dat. einemgruseligeren/grusligeren
Acu. eingruseligeres/grusligeres

Plural

Nom. keinegruseligeren/grusligeren
Gen. keinergruseligeren/grusligeren
Dat. keinengruseligeren/grusligeren
Acu. keinegruseligeren/grusligeren

Uso como predicativo

Usando gruseliger como predicativo

Singular

Masc.eristgruseliger/grusliger
Fem.sieistgruseliger/grusliger
Neut.esistgruseliger/grusliger

Plural

siesindgruseliger/grusliger

Exemplos

Exemplos de frases para gruseliger

  • Noch gruseliger als ihre langgliedrigen Finger fand ich ihre spitzen, blutverschmierten Zähne. 
    Inglês I found her sharp, blood-stained teeth even creepier than her long, slender fingers.
  • Noch grusliger als ihre langgliedrigen Finger fand ich ihre spitzen, blutverschmierten Zähne. 
    Inglês I found her sharp, blood-stained teeth even creepier than her long, slender fingers.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para gruseliger

Alemão gruseliger
Inglês creepy, eerie, gruesome, scary, spooky
Russo жуткий, страшный
Espanhol escalofriante, aterrador, tenebroso
Francês effrayant, apeurante, effrayante, horrible, inquiétant, inquiétante, lugubre, macabre
Turco korkutucu, ürkütücü
Português assustador, sinistro
Italiano inquietante, raccapricciante, spaventoso
Romeno terifiant, înfricoșător
Húngaro félelmetes, hátborzongató, ijesztő
Polaco przerażający, straszny
Grego ανατριχιαστικός, τρομακτικός
Holandês eng, griezelig
Tcheco děsivý, hrůzostrašný, strašidelný
Sueco läskig, kuslig, ruskig, skräckinjagande
Dinamarquês grufuld, uhyggelig
Japonês ぞっとするような, 不気味な, 恐ろしい
Catalão esgarrifós, terrorífic
Finlandês kammottava, pelottava
Norueguês grusom, skremmende
Basco beldurrezko, izugarri
Sérvio jeziv, strašan, грозан, језив
Macedônio грозен, езив, заплашувачки, страшен
Esloveno grozljiv, srhljiv, strašen
Eslovaco desivý, desný, strašidelný
Bósnio jeziv, grozan, strašan
Croata jeziv, strašan
Ucraniano жахливий, страшний
Búlgaro страшен, ужасяващ
Bielorrusso жахлівы, страшны
Indonésio menyeramkan, seram
Vietnamita ghê rợn, rùng rợn
Uzbeque qo'rqinchli
Hindi डरावना, भयावह
Chinês 吓人, 诡异的
Tailandês น่ากลัว, น่าขนลุก
Coreano 소름 끼치는, 오싹한
Azerbaijano qorxunc
Georgiano საშინელი
Bengalês ভয়ঙ্কর, ভয়াবহ
Albanês frikshëm, tmerrues
Maráti भयानक, भयावह
Nepalês डरावना, भयावह
Telugo భయంకర
Letão biedējošs, šausmīgs
Tâmil பயங்கரமான
Estoniano kummituslik, õudne
Armênio սարսափելի, սարսափեցնող
Curdo tirs
Hebraicoמאיים، מפחיד
Árabeمخيف، مرعب
Persaترسناک، وحشتناک
Urduخوفناک، ڈراؤنا

gruseliger in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de gruseliger
  • Grusel hervorrufend, grausig, schaurig, unheimlich
gruseliger in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de gruseliger

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo gruseliger em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de gruseliger são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary gruseliger e gruseliger no Duden.

Comparação dos adjetivos gruseliger

positivo grus(e)lig
comparativo grus(e)liger
superlativo am grus(e)ligsten
  • positivo: grus(e)lig
  • comparativo: grus(e)liger
  • superlativo: am grus(e)ligsten

Declinação forte gruseliger

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. grus(e)ligerer grus(e)ligere grus(e)ligeres grus(e)ligere
Gen. grus(e)ligeren grus(e)ligerer grus(e)ligeren grus(e)ligerer
Dat. grus(e)ligerem grus(e)ligerer grus(e)ligerem grus(e)ligeren
Acu. grus(e)ligeren grus(e)ligere grus(e)ligeres grus(e)ligere
  • Masculino: grus(e)ligerer, grus(e)ligeren, grus(e)ligerem, grus(e)ligeren
  • Feminino: grus(e)ligere, grus(e)ligerer, grus(e)ligerer, grus(e)ligere
  • Neutro: grus(e)ligeres, grus(e)ligeren, grus(e)ligerem, grus(e)ligeres
  • Plural: grus(e)ligere, grus(e)ligerer, grus(e)ligeren, grus(e)ligere

Declinação fraca gruseliger

  • Masculino: der grus(e)ligere, des grus(e)ligeren, dem grus(e)ligeren, den grus(e)ligeren
  • Feminino: die grus(e)ligere, der grus(e)ligeren, der grus(e)ligeren, die grus(e)ligere
  • Neutro: das grus(e)ligere, des grus(e)ligeren, dem grus(e)ligeren, das grus(e)ligere
  • Plural: die grus(e)ligeren, der grus(e)ligeren, den grus(e)ligeren, die grus(e)ligeren

Declinação mista gruseliger

  • Masculino: ein grus(e)ligerer, eines grus(e)ligeren, einem grus(e)ligeren, einen grus(e)ligeren
  • Feminino: eine grus(e)ligere, einer grus(e)ligeren, einer grus(e)ligeren, eine grus(e)ligere
  • Neutro: ein grus(e)ligeres, eines grus(e)ligeren, einem grus(e)ligeren, ein grus(e)ligeres
  • Plural: keine grus(e)ligeren, keiner grus(e)ligeren, keinen grus(e)ligeren, keine grus(e)ligeren

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138298

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5337469, 5337470

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9