Declinação e comparação de idiomatisch

A declinação do adjetivo idiomatisch (idiomático) utiliza as seguintes formas de comparação idiomatisch,idiomatischer,am idiomatischsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo idiomatisch pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo idiomatisch, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
idiomatisch
comparativo
idiomatischer
superlativo
am idiomatischsten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

idiomatisch

idiomatisch · idiomatischer · am idiomatischsten

Inglês idiomatic

/ˌɪdiɔˈmatɪʃ/ · /ˌɪdiɔˈmatɪʃ/ · /ˌɪdiɔˈmatɪʃɐ/ · /ˌɪdiɔˈmatɪʃtən/

[Sprache] Eigenschaft von sprachlichen Ausdrücken, deren Bedeutung sich nicht aus der Bedeutung ihrer Bestandteile ableiten lässt

» Ist das idiomatisch ? Inglês Is this idiomatic?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de idiomatisch sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. idiomatischer
Gen. idiomatischen
Dat. idiomatischem
Acu. idiomatischen

Feminino

Nom. idiomatische
Gen. idiomatischer
Dat. idiomatischer
Acu. idiomatische

Neutro

Nom. idiomatisches
Gen. idiomatischen
Dat. idiomatischem
Acu. idiomatisches

Plural

Nom. idiomatische
Gen. idiomatischer
Dat. idiomatischen
Acu. idiomatische
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo idiomatisch com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. deridiomatische
Gen. desidiomatischen
Dat. demidiomatischen
Acu. denidiomatischen

Feminino

Nom. dieidiomatische
Gen. deridiomatischen
Dat. deridiomatischen
Acu. dieidiomatische

Neutro

Nom. dasidiomatische
Gen. desidiomatischen
Dat. demidiomatischen
Acu. dasidiomatische

Plural

Nom. dieidiomatischen
Gen. deridiomatischen
Dat. denidiomatischen
Acu. dieidiomatischen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo idiomatisch com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einidiomatischer
Gen. einesidiomatischen
Dat. einemidiomatischen
Acu. einenidiomatischen

Feminino

Nom. eineidiomatische
Gen. eineridiomatischen
Dat. eineridiomatischen
Acu. eineidiomatische

Neutro

Nom. einidiomatisches
Gen. einesidiomatischen
Dat. einemidiomatischen
Acu. einidiomatisches

Plural

Nom. keineidiomatischen
Gen. keineridiomatischen
Dat. keinenidiomatischen
Acu. keineidiomatischen

Uso como predicativo

Usando idiomatisch como predicativo

Singular

Masc.eristidiomatisch
Fem.sieistidiomatisch
Neut.esistidiomatisch

Plural

siesindidiomatisch

Exemplos

Exemplos de frases para idiomatisch

  • Ist das idiomatisch ? 
    Inglês Is this idiomatic?
  • Idiomatische Ausdrücke können selten wörtlich übersetzt werden. 
    Inglês Idiomatic expressions can seldom be translated word for word.
  • In der englischen Sprache gibt es reichlich idiomatische Wendungen. 
    Inglês English is a language abounding in idiomatic expressions.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para idiomatisch

Alemão idiomatisch
Inglês idiomatic
Russo идиоматический, идиоматичный
Espanhol idiomático
Francês idiomatique
Turco deyimsel
Português idiomático
Italiano idiomatico
Romeno idiomatic
Húngaro idiomatikus, tájszólási
Polaco idiomatyczny
Grego ιδιωματικός
Holandês idiomatisch
Tcheco idiomatický
Sueco idiomatisk
Dinamarquês idiomatisk
Japonês 慣用的, 成句的
Catalão idiomàtic
Finlandês idiomaattinen
Norueguês idiomatisk
Basco esapide
Sérvio idiomatski
Macedônio идиоматски
Esloveno idiomatičen
Eslovaco idiomatický
Bósnio idiomatski
Croata idiomatski
Ucraniano ідіоматичний
Búlgaro идиоматичен
Bielorrusso ідзіяматычны
Indonésio idiomatik
Vietnamita thành ngữ
Uzbeque idiyomatik
Hindi मुहावरेदार
Chinês 成语的
Tailandês สำนวน
Coreano 관용적
Azerbaijano idiomatik
Georgiano იდიომატიკური
Bengalês idiomatik
Albanês idiomatik
Maráti मुहावरेदार
Nepalês मुहावरेदार
Letão idiomātisks
Tâmil இடியோமாடிக்
Estoniano idioomiline
Armênio իդիոմատիկ
Curdo idiomatîk
Hebraicoאִידִיוּמָטִי
Árabeاصطلاحية
Persaاصطلاحی
Urduمحاوراتی

idiomatisch in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de idiomatisch
  • [Sprache] Eigenschaft von sprachlichen Ausdrücken, deren Bedeutung sich nicht aus der Bedeutung ihrer Bestandteile ableiten lässt
idiomatisch in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de idiomatisch

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo idiomatisch em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de idiomatisch são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary idiomatisch e idiomatisch no Duden.

Comparação dos adjetivos idiomatisch

positivo idiomatisch
comparativo idiomatischer
superlativo am idiomatischsten
  • positivo: idiomatisch
  • comparativo: idiomatischer
  • superlativo: am idiomatischsten

Declinação forte idiomatisch

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. idiomatischer idiomatische idiomatisches idiomatische
Gen. idiomatischen idiomatischer idiomatischen idiomatischer
Dat. idiomatischem idiomatischer idiomatischem idiomatischen
Acu. idiomatischen idiomatische idiomatisches idiomatische
  • Masculino: idiomatischer, idiomatischen, idiomatischem, idiomatischen
  • Feminino: idiomatische, idiomatischer, idiomatischer, idiomatische
  • Neutro: idiomatisches, idiomatischen, idiomatischem, idiomatisches
  • Plural: idiomatische, idiomatischer, idiomatischen, idiomatische

Declinação fraca idiomatisch

  • Masculino: der idiomatische, des idiomatischen, dem idiomatischen, den idiomatischen
  • Feminino: die idiomatische, der idiomatischen, der idiomatischen, die idiomatische
  • Neutro: das idiomatische, des idiomatischen, dem idiomatischen, das idiomatische
  • Plural: die idiomatischen, der idiomatischen, den idiomatischen, die idiomatischen

Declinação mista idiomatisch

  • Masculino: ein idiomatischer, eines idiomatischen, einem idiomatischen, einen idiomatischen
  • Feminino: eine idiomatische, einer idiomatischen, einer idiomatischen, eine idiomatische
  • Neutro: ein idiomatisches, eines idiomatischen, einem idiomatischen, ein idiomatisches
  • Plural: keine idiomatischen, keiner idiomatischen, keinen idiomatischen, keine idiomatischen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 11196946, 5961379, 786500

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 91173

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9