Declinação e comparação de kleinlich

A declinação do adjetivo kleinlich não forma o grau de comparação kleinlich. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo kleinlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo kleinlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

B2 · adjetivo · positivo · sem comparação

kleinlich

kleinlich · - · -

Inglês petty, finicky, mean, narrow-minded, nitpicky, stingy

/ˈklaɪnlɪç/ · /ˈklaɪnlɪç/

übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend; beckmesserisch; pedantisch; übergenau; engstirnig; korinthenkackerisch

» Tom ist nicht kleinlich . Inglês Tom isn't petty.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de kleinlich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. kleinlicher
Gen. kleinlichen
Dat. kleinlichem
Acu. kleinlichen

Feminino

Nom. kleinliche
Gen. kleinlicher
Dat. kleinlicher
Acu. kleinliche

Neutro

Nom. kleinliches
Gen. kleinlichen
Dat. kleinlichem
Acu. kleinliches

Plural

Nom. kleinliche
Gen. kleinlicher
Dat. kleinlichen
Acu. kleinliche

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo kleinlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derkleinliche
Gen. deskleinlichen
Dat. demkleinlichen
Acu. denkleinlichen

Feminino

Nom. diekleinliche
Gen. derkleinlichen
Dat. derkleinlichen
Acu. diekleinliche

Neutro

Nom. daskleinliche
Gen. deskleinlichen
Dat. demkleinlichen
Acu. daskleinliche

Plural

Nom. diekleinlichen
Gen. derkleinlichen
Dat. denkleinlichen
Acu. diekleinlichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo kleinlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einkleinlicher
Gen. eineskleinlichen
Dat. einemkleinlichen
Acu. einenkleinlichen

Feminino

Nom. einekleinliche
Gen. einerkleinlichen
Dat. einerkleinlichen
Acu. einekleinliche

Neutro

Nom. einkleinliches
Gen. eineskleinlichen
Dat. einemkleinlichen
Acu. einkleinliches

Plural

Nom. keinekleinlichen
Gen. keinerkleinlichen
Dat. keinenkleinlichen
Acu. keinekleinlichen

Uso como predicativo

Usando kleinlich como predicativo


Singular

Masc.eristkleinlich
Fem.sieistkleinlich
Neut.esistkleinlich

Plural

siesindkleinlich

Exemplos

Exemplos de frases para kleinlich


  • Tom ist nicht kleinlich . 
    Inglês Tom isn't petty.
  • Er ist ein kleinlicher Mensch. 
    Inglês He is a petty person.
  • Kleinlich ist er auf gar keinen Fall. 
    Inglês By no means is he petty.
  • Er ist ein überaus kleinlicher Bürokrat. 
    Inglês He is an exceedingly petty bureaucrat.
  • In dieser harten kleinlichen Welt, wo nur das Geld regiert, ist seine Lebensart wie ein Atemholen in frischer Luft. 
    Inglês In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of fresh air.
  • Tom ersann einen listigen und überaus kleinlichen Plan, um sich an Maria zu rächen. 
    Inglês Tom devised a cunning and incredibly petty plan to get back at Mary.
  • Man wird selten irren, wenn man extreme Handlungen auf Eitelkeit, mittelmäßige auf Gewohnheit und kleinliche auf Furcht zurückführt. 
    Inglês One is rarely mistaken when attributing extreme actions to vanity, mediocre ones to habit, and petty ones to fear.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kleinlich


Alemão kleinlich
Inglês petty, finicky, mean, narrow-minded, nitpicky, stingy
Russo мелочный, педантичный
Espanhol de miras estrechas, meticuloso, mezquino, minucioso, pedante, puntilloso, tacaño
Francês pointilleux, pédant
Turco kılı kırk yarar, titiz
Português exato, meticuloso, picuinha
Italiano meticoloso, gretto, meschino, minuzioso, pignolo, ristretto, spilorcio, taccagno
Romeno meschin, mânios, păcătoș
Húngaro kicsinyes, aprólékos
Polaco drobiazgowy, małostkowy
Grego κακοήθης, μικροπρεπής
Holandês kleinzerig, petty
Tcheco malicherný, přehnaně přesný
Sueco petig, petnoga, småaktig, småskuren, snobbig
Dinamarquês petimeter, snobbet
Japonês 小さいことにこだわる, 細かい
Catalão pessig
Finlandês pienistä asioista kiinnipitävä, pikkutarkka
Norueguês petimeter, smålig
Basco txikikeria
Sérvio mališ, sitničav
Macedônio малоумно внимателен, педантен
Esloveno malenkostni, preveč natančen
Eslovaco drobnohľadný, malicherný
Bósnio maliciozan, sitničav
Croata maličak, sitničav
Ucraniano дріб'язковий, педантичний
Búlgaro дребнав
Bielorrusso дробязны, педантычны
Indonésio pedantik
Vietnamita khắt khe về chi tiết
Uzbeque pedantik
Hindi पेडेंटिक
Chinês 挑剔
Tailandês จู้จี้จุกจิก
Coreano 꼼꼼한
Azerbaijano pedantik
Georgiano პედანტური
Bengalês খুঁতখুঁতে
Albanês pedantik
Maráti पेडेंटिक
Nepalês पेडेन्टिक
Telugo పెడాంటిక్
Letão pedantisks
Tâmil பெடாண்டிக்
Estoniano pedantlik
Armênio պեդանտական
Curdo pedantik
Hebraicoקטנוני
Árabeدقيق، مبالغ فيه
Persaجزئی نگر
Urduجزئیات پر زیادہ توجہ دینا، چھوٹا موٹا

kleinlich in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kleinlich

  • übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend, beckmesserisch, pedantisch, übergenau, engstirnig, korinthenkackerisch

kleinlich in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de kleinlich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo kleinlich em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de kleinlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary kleinlich e kleinlich no Duden.

Comparação dos adjetivos kleinlich

positivo kleinlich
comparativo -
superlativo -
  • positivo: kleinlich
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte kleinlich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. kleinlicher kleinliche kleinliches kleinliche
Gen. kleinlichen kleinlicher kleinlichen kleinlicher
Dat. kleinlichem kleinlicher kleinlichem kleinlichen
Acu. kleinlichen kleinliche kleinliches kleinliche
  • Masculino: kleinlicher, kleinlichen, kleinlichem, kleinlichen
  • Feminino: kleinliche, kleinlicher, kleinlicher, kleinliche
  • Neutro: kleinliches, kleinlichen, kleinlichem, kleinliches
  • Plural: kleinliche, kleinlicher, kleinlichen, kleinliche

Declinação fraca kleinlich

  • Masculino: der kleinliche, des kleinlichen, dem kleinlichen, den kleinlichen
  • Feminino: die kleinliche, der kleinlichen, der kleinlichen, die kleinliche
  • Neutro: das kleinliche, des kleinlichen, dem kleinlichen, das kleinliche
  • Plural: die kleinlichen, der kleinlichen, den kleinlichen, die kleinlichen

Declinação mista kleinlich

  • Masculino: ein kleinlicher, eines kleinlichen, einem kleinlichen, einen kleinlichen
  • Feminino: eine kleinliche, einer kleinlichen, einer kleinlichen, eine kleinliche
  • Neutro: ein kleinliches, eines kleinlichen, einem kleinlichen, ein kleinliches
  • Plural: keine kleinlichen, keiner kleinlichen, keinen kleinlichen, keine kleinlichen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 80355

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6615242, 1719907, 3144749, 637515, 10166052, 2739101

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88019

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9