Declinação e comparação de maßgeblich

A declinação do adjetivo maßgeblich (autoritário, decisivo) utiliza as seguintes formas de comparação maßgeblich,maßgeblicher,am maßgeblichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo maßgeblich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo maßgeblich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
maßgeblich
comparativo
maßgeblicher
superlativo
am maßgeblichsten

B2 · adjetivo · positivo · regular · comparação

maßgeblich

maßgeblich · maßgeblicher · am maßgeblichsten

Inglês authoritative, decisive, influential, significant

maßgebend, entscheidend, richtunggebend, einflussreich, in bedeutendem Maß; entscheidend, maßgebend, relevant

» Deine Gruppe war maßgeblich an der Aufklärung des Verbrechens beteiligt. Inglês Your group was instrumental in clarifying the crime.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de maßgeblich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. maßgeblicher
Gen. maßgeblichen
Dat. maßgeblichem
Acu. maßgeblichen

Feminino

Nom. maßgebliche
Gen. maßgeblicher
Dat. maßgeblicher
Acu. maßgebliche

Neutro

Nom. maßgebliches
Gen. maßgeblichen
Dat. maßgeblichem
Acu. maßgebliches

Plural

Nom. maßgebliche
Gen. maßgeblicher
Dat. maßgeblichen
Acu. maßgebliche

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo maßgeblich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dermaßgebliche
Gen. desmaßgeblichen
Dat. demmaßgeblichen
Acu. denmaßgeblichen

Feminino

Nom. diemaßgebliche
Gen. dermaßgeblichen
Dat. dermaßgeblichen
Acu. diemaßgebliche

Neutro

Nom. dasmaßgebliche
Gen. desmaßgeblichen
Dat. demmaßgeblichen
Acu. dasmaßgebliche

Plural

Nom. diemaßgeblichen
Gen. dermaßgeblichen
Dat. denmaßgeblichen
Acu. diemaßgeblichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo maßgeblich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einmaßgeblicher
Gen. einesmaßgeblichen
Dat. einemmaßgeblichen
Acu. einenmaßgeblichen

Feminino

Nom. einemaßgebliche
Gen. einermaßgeblichen
Dat. einermaßgeblichen
Acu. einemaßgebliche

Neutro

Nom. einmaßgebliches
Gen. einesmaßgeblichen
Dat. einemmaßgeblichen
Acu. einmaßgebliches

Plural

Nom. keinemaßgeblichen
Gen. keinermaßgeblichen
Dat. keinenmaßgeblichen
Acu. keinemaßgeblichen

Uso como predicativo

Usando maßgeblich como predicativo


Singular

Masc.eristmaßgeblich
Fem.sieistmaßgeblich
Neut.esistmaßgeblich

Plural

siesindmaßgeblich

Exemplos

Exemplos de frases para maßgeblich


  • Deine Gruppe war maßgeblich an der Aufklärung des Verbrechens beteiligt. 
    Inglês Your group was instrumental in clarifying the crime.
  • Im Studienbuch sind alle für das Studium maßgeblichen Umstände zu vermerken. 
    Inglês In the study book, all circumstances relevant to the study must be noted.
  • Die Seltenheit dieses Schmuckstückes ist maßgeblich verantwortlich für den horrenden Preis. 
    Inglês The rarity of this piece of jewelry is mainly responsible for the horrendous price.
  • Das Amtsblatt der Europäischen Union ist die maßgebliche Quelle für EU-Recht. 
    Inglês The Official Journal of the European Union is the authoritative source for EU law.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para maßgeblich


Alemão maßgeblich
Inglês authoritative, decisive, influential, significant
Russo авторитетный, существенно, влиятельный, значимый, определяющий
Espanhol autoritario, decisivo, influyente, significativo
Francês déterminant, autorisé, influant, significatif
Turco belirleyici, önemli, etkili
Português autoritário, decisivo, influente, significativo
Italiano decisivo, determinante, fondamentale, influente, significativo
Romeno decisiv, semnificativ, influential
Húngaro jelentős, befolyásos, döntő, irányadó, meghatározó
Polaco wpływowy, miarodajny, wiodący, zasadniczy, znaczący, decydujący, istotny
Grego καθοριστικός, σημαντικός
Holandês bepalend, beslissend, invloedrijk
Tcheco rozhodující, významný, vlivný
Sueco avgörande, betydande, influens
Dinamarquês afgørende, betydningsfuld, indflydelsesrig
Japonês 影響力のある, 決定的, 重要な
Catalão decisiu, influencial
Finlandês merkittävä, ratkaiseva, vaikuttava
Norueguês avgjørende, betydelig, innflytelsesrik
Basco erabakigarria, garrantzitsua, influente
Sérvio ključan, određujući, uticajan
Macedônio влијателен, значаен, одлучувачки
Esloveno odločen, pomemben, vpliven
Eslovaco rozhodujúci, vplyvný, významný
Bósnio ključan, određujući, uticajan
Croata ključan, određujući, utjecajan
Ucraniano значний, визначальний, вирішуючий, впливовий
Búlgaro влиятелен, определящ, решаващ
Bielorrusso вызначальны, значны, уплывовы
Hebraicoמוביל، מכריע، משמעותי
Árabeحاسم، رئيسي، مؤثر
Persaتعیین‌کننده، مؤثر، مهم
Urduاہم، فیصلہ کن، اثر انداز

maßgeblich in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de maßgeblich

  • maßgebend, entscheidend, richtunggebend, einflussreich, in bedeutendem Maß, entscheidend, maßgebend, relevant

maßgeblich in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de maßgeblich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo maßgeblich em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de maßgeblich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary maßgeblich e maßgeblich no Duden.

Comparação dos adjetivos maßgeblich

positivo maßgeblich
comparativo maßgeblicher
superlativo am maßgeblichsten
  • positivo: maßgeblich
  • comparativo: maßgeblicher
  • superlativo: am maßgeblichsten

Declinação forte maßgeblich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. maßgeblicher maßgebliche maßgebliches maßgebliche
Gen. maßgeblichen maßgeblicher maßgeblichen maßgeblicher
Dat. maßgeblichem maßgeblicher maßgeblichem maßgeblichen
Acu. maßgeblichen maßgebliche maßgebliches maßgebliche
  • Masculino: maßgeblicher, maßgeblichen, maßgeblichem, maßgeblichen
  • Feminino: maßgebliche, maßgeblicher, maßgeblicher, maßgebliche
  • Neutro: maßgebliches, maßgeblichen, maßgeblichem, maßgebliches
  • Plural: maßgebliche, maßgeblicher, maßgeblichen, maßgebliche

Declinação fraca maßgeblich

  • Masculino: der maßgebliche, des maßgeblichen, dem maßgeblichen, den maßgeblichen
  • Feminino: die maßgebliche, der maßgeblichen, der maßgeblichen, die maßgebliche
  • Neutro: das maßgebliche, des maßgeblichen, dem maßgeblichen, das maßgebliche
  • Plural: die maßgeblichen, der maßgeblichen, den maßgeblichen, die maßgeblichen

Declinação mista maßgeblich

  • Masculino: ein maßgeblicher, eines maßgeblichen, einem maßgeblichen, einen maßgeblichen
  • Feminino: eine maßgebliche, einer maßgeblichen, einer maßgeblichen, eine maßgebliche
  • Neutro: ein maßgebliches, eines maßgeblichen, einem maßgeblichen, ein maßgebliches
  • Plural: keine maßgeblichen, keiner maßgeblichen, keinen maßgeblichen, keine maßgeblichen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1139, 247908, 153447, 317429

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89080

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9