Declinação e comparação de offensichtlich

A declinação do adjetivo offensichtlich (óbvio, evidente) utiliza as seguintes formas de comparação offensichtlich,offensichtlicher,am offensichtlichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo offensichtlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo offensichtlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
offensichtlich
comparativo
offensichtlicher
superlativo
am offensichtlichsten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

offensichtlich

offensichtlich · offensichtlicher · am offensichtlichsten

Inglês obvious, evident, apparent

dem Anschein nach; für jeden erkennbar; anscheinend, eindeutig, offenbar, wahrscheinlich

» Irgendjemand lügt offensichtlich . Inglês Someone is obviously telling a lie.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de offensichtlich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. offensichtlicher
Gen. offensichtlichen
Dat. offensichtlichem
Acu. offensichtlichen

Feminino

Nom. offensichtliche
Gen. offensichtlicher
Dat. offensichtlicher
Acu. offensichtliche

Neutro

Nom. offensichtliches
Gen. offensichtlichen
Dat. offensichtlichem
Acu. offensichtliches

Plural

Nom. offensichtliche
Gen. offensichtlicher
Dat. offensichtlichen
Acu. offensichtliche
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo offensichtlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. deroffensichtliche
Gen. desoffensichtlichen
Dat. demoffensichtlichen
Acu. denoffensichtlichen

Feminino

Nom. dieoffensichtliche
Gen. deroffensichtlichen
Dat. deroffensichtlichen
Acu. dieoffensichtliche

Neutro

Nom. dasoffensichtliche
Gen. desoffensichtlichen
Dat. demoffensichtlichen
Acu. dasoffensichtliche

Plural

Nom. dieoffensichtlichen
Gen. deroffensichtlichen
Dat. denoffensichtlichen
Acu. dieoffensichtlichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo offensichtlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einoffensichtlicher
Gen. einesoffensichtlichen
Dat. einemoffensichtlichen
Acu. einenoffensichtlichen

Feminino

Nom. eineoffensichtliche
Gen. eineroffensichtlichen
Dat. eineroffensichtlichen
Acu. eineoffensichtliche

Neutro

Nom. einoffensichtliches
Gen. einesoffensichtlichen
Dat. einemoffensichtlichen
Acu. einoffensichtliches

Plural

Nom. keineoffensichtlichen
Gen. keineroffensichtlichen
Dat. keinenoffensichtlichen
Acu. keineoffensichtlichen

Uso como predicativo

Usando offensichtlich como predicativo

Singular

Masc.eristoffensichtlich
Fem.sieistoffensichtlich
Neut.esistoffensichtlich

Plural

siesindoffensichtlich

Exemplos

Exemplos de frases para offensichtlich

  • Irgendjemand lügt offensichtlich . 
    Inglês Someone is obviously telling a lie.
  • Die Fakten sind offensichtlich . 
    Inglês The facts are clear.
  • Tom war ganz offensichtlich eifersüchtig. 
    Inglês Tom was obviously jealous.
  • Tom hat offensichtlich sehr geschickte Hände. 
    Inglês Tom is obviously very good with his hands.
  • Die Störungen der Bahnübergänge sind offensichtlich beseitigt. 
    Inglês The disruptions at the railway crossings have obviously been eliminated.
  • Der Junge war offensichtlich in schlechter gesundheitlicher Verfassung. 
    Inglês The boy was obviously in poor health.
  • Man muss nicht bloß die offensichtliche , sondern auch die geheime Macht des Wortes kennen und erkennen. 
    Inglês One must not only know the obvious but also the secret power of the word.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para offensichtlich

Alemão offensichtlich
Inglês obvious, evident, apparent
Russo очевидно, очевидный, явно, явный
Espanhol evidente, abierto, obvio
Francês évident, manifest, manifeste
Turco açık, bariz, belirgin
Português óbvio, evidente, aparente
Italiano evidente, ovvio, manifesto, palese
Romeno evident, clar, aparent
Húngaro nyilvánvaló, nyilván
Polaco jawny, oczywisty
Grego προφανής, προφανώς, φυσικά
Holandês duidelijk, evident, kennelijk, klaarblijkelijk, blijkbaar, overduidelijk
Tcheco zřejmý, patrný, očividný
Sueco uppenbar, påtaglig, påtagligen
Dinamarquês indlysende, åbenbar
Japonês 明らか, 明らかに, 明白な
Catalão evident, obvi
Finlandês ilmeinen, ilmeinen mukaan, ilmeinenä
Norueguês åpenbar
Basco nabarmen, ageriko, begi bistako, jakina, nabarmenki, argia, nabarmena
Sérvio jasan, jasno, očigledan, očigledno
Macedônio очигледен, очигледно, очигледно е
Esloveno jasen, očiten
Eslovaco očividný, zjavný
Bósnio jasno, očigledan, očigledno
Croata jasan, jasno, očigledan, očigledno
Ucraniano очевидний, очевидно, явний, явно
Búlgaro очевиден, очевидно, явен, явно
Bielorrusso вочна, відавочны, ясна
Hebraicoברור
Árabeواضح، ظاهر
Persaمشهود
Urduظاہر

offensichtlich in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de offensichtlich
  • dem Anschein nach, für jeden erkennbar, anscheinend, eindeutig, offenbar, wahrscheinlich
  • dem Anschein nach, für jeden erkennbar, anscheinend, eindeutig, offenbar, wahrscheinlich
offensichtlich in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de offensichtlich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo offensichtlich em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de offensichtlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary offensichtlich e offensichtlich no Duden.

Comparação dos adjetivos offensichtlich

positivo offensichtlich
comparativo offensichtlicher
superlativo am offensichtlichsten
  • positivo: offensichtlich
  • comparativo: offensichtlicher
  • superlativo: am offensichtlichsten

Declinação forte offensichtlich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. offensichtlicher offensichtliche offensichtliches offensichtliche
Gen. offensichtlichen offensichtlicher offensichtlichen offensichtlicher
Dat. offensichtlichem offensichtlicher offensichtlichem offensichtlichen
Acu. offensichtlichen offensichtliche offensichtliches offensichtliche
  • Masculino: offensichtlicher, offensichtlichen, offensichtlichem, offensichtlichen
  • Feminino: offensichtliche, offensichtlicher, offensichtlicher, offensichtliche
  • Neutro: offensichtliches, offensichtlichen, offensichtlichem, offensichtliches
  • Plural: offensichtliche, offensichtlicher, offensichtlichen, offensichtliche

Declinação fraca offensichtlich

  • Masculino: der offensichtliche, des offensichtlichen, dem offensichtlichen, den offensichtlichen
  • Feminino: die offensichtliche, der offensichtlichen, der offensichtlichen, die offensichtliche
  • Neutro: das offensichtliche, des offensichtlichen, dem offensichtlichen, das offensichtliche
  • Plural: die offensichtlichen, der offensichtlichen, den offensichtlichen, die offensichtlichen

Declinação mista offensichtlich

  • Masculino: ein offensichtlicher, eines offensichtlichen, einem offensichtlichen, einen offensichtlichen
  • Feminino: eine offensichtliche, einer offensichtlichen, einer offensichtlichen, eine offensichtliche
  • Neutro: ein offensichtliches, eines offensichtlichen, einem offensichtlichen, ein offensichtliches
  • Plural: keine offensichtlichen, keiner offensichtlichen, keinen offensichtlichen, keine offensichtlichen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6635509, 10039748, 8580115, 2238033, 717489, 5317829

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 88984

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 53279, 53279

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9