Declinação e comparação de roter

A declinação do adjetivo roter (vermelho, esquerdo) utiliza as seguintes formas de comparação rot,roter,am rotesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são ö-er/ö-esten. O adjectivo roter pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo roter, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
rot
comparativo
roter/röter
superlativo
am rotesten/rötesten

A1 · adjetivo · comparativo · regular · irregular · comparação

roter

rot · roter/röter · am rotesten/rötesten

Trema no comparativo e no superlativo  

Inglês red, left, native, reddish

/ˈʁoːt/ · /ˈʁoːt/ · /ˈʁoːtɐ ˈʁøːtɐ/ · /ˈʁoːtən ˈʁøːtən/

[Farben, Politik] eine bunte Farbe, im Spektrum die langwelligste Farbe; eine rötliche Farbe habend; rothaarig; anarchistisch; indianisch; kommunistisch

» Mein Blut ist nicht röter als deins. Inglês My blood is no redder than yours.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de roter sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. roterer/röterer
Gen. roteren/röteren
Dat. roterem/röterem
Acu. roteren/röteren

Feminino

Nom. rotere/rötere
Gen. roterer/röterer
Dat. roterer/röterer
Acu. rotere/rötere

Neutro

Nom. roteres/röteres
Gen. roteren/röteren
Dat. roterem/röterem
Acu. roteres/röteres

Plural

Nom. rotere/rötere
Gen. roterer/röterer
Dat. roteren/röteren
Acu. rotere/rötere
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo roter com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derrotere/rötere
Gen. desroteren/röteren
Dat. demroteren/röteren
Acu. denroteren/röteren

Feminino

Nom. dierotere/rötere
Gen. derroteren/röteren
Dat. derroteren/röteren
Acu. dierotere/rötere

Neutro

Nom. dasrotere/rötere
Gen. desroteren/röteren
Dat. demroteren/röteren
Acu. dasrotere/rötere

Plural

Nom. dieroteren/röteren
Gen. derroteren/röteren
Dat. denroteren/röteren
Acu. dieroteren/röteren
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo roter com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einroterer/röterer
Gen. einesroteren/röteren
Dat. einemroteren/röteren
Acu. einenroteren/röteren

Feminino

Nom. einerotere/rötere
Gen. einerroteren/röteren
Dat. einerroteren/röteren
Acu. einerotere/rötere

Neutro

Nom. einroteres/röteres
Gen. einesroteren/röteren
Dat. einemroteren/röteren
Acu. einroteres/röteres

Plural

Nom. keineroteren/röteren
Gen. keinerroteren/röteren
Dat. keinenroteren/röteren
Acu. keineroteren/röteren

Uso como predicativo

Usando roter como predicativo

Singular

Masc.eristroter/röter
Fem.sieistroter/röter
Neut.esistroter/röter

Plural

siesindroter/röter

Exemplos

Exemplos de frases para roter

  • Mein Blut ist nicht röter als deins. 
    Inglês My blood is no redder than yours.
  • Dieser Apfel ist röter . 
    Inglês This apple is redder.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para roter

Alemão roter
Inglês red, left, native, reddish
Russo красный, краснокожий, красный цвет, левый, рыжий
Espanhol rojo, izquierda, rojizo
Francês rouge, gauche, rougeâtre, roux
Turco kırmızı, kızıl, kızıl derili, sol
Português vermelho, esquerdo, ruivo, vermelhante
Italiano rosso, a sinistra, rossastro, sinistro
Romeno roșu, stâng
Húngaro piros, vörös, bal
Polaco czerwony, czerwonawy, czerwonoskóry, lewy, miedzianowłosy, rudowłosy, rudy, ryżowłosy
Grego κόκκινος, αριστερός, κόκκινο
Holandês rood, links, roestkleurig, ros
Tcheco červený, rudý, levý, zrzavý, červená
Sueco röd, rödaktig, vänster
Dinamarquês rød, rødlig, venstre
Japonês 赤, 赤い, 左の
Catalão vermell, roig, esquerra, indígena
Finlandês punainen, vasen
Norueguês rød, venstre
Basco gorria, ezkerreko, gorri
Sérvio crven, crvena, crvenkast, levi, пиргав, риђ, црвен, црвени
Macedônio црвен, лев, пиргав, црвена, црвени, црвенокожци, црвенокос
Esloveno rdeč, levičarski, rdeča
Eslovaco červený, červená, ľavý
Bósnio crven, crvena, lijevi
Croata crven, crvena, crvenkast, lijevi
Ucraniano червоний, лівий, червоний відтінок
Búlgaro червен, ляв
Bielorrusso чырвоны, левы
Indonésio kemerah-merahan, kiri, merah, penduduk asli Amerika, pribumi Amerika, sayap kiri
Vietnamita bản địa châu Mỹ, cánh trái, cánh tả, thổ dân châu Mỹ, đỏ, đỏ nhạt
Uzbeque Amerika tubjoy xalqlariga oid, chap, chap qanot, qizil, qizil rangli
Hindi अमेरिकी आदिवासी, बामपंथी, मूलनिवासी अमेरिकी, लाल, लाल-सा, वाम
Chinês 印第安人的, 左倾, 左派, 微红的, 红色, 美洲原住民的
Tailandês ชนพื้นเมืองอเมริกัน, ฝ่ายซ้าย, ลัทธิซ้าย, แดง, แดงอ่อน
Coreano 붉은빛의, 빨간, 빨간색, 아메리카 원주민의, 인디언의, 좌익, 좌파
Azerbaijano Amerikanın yerli xalqlarına aid, qırmızı, qırmızımtıl, sol, solçu
Georgiano ამერიკის ინდიელთა, ამერიკის მკვიდრთა, მარცხენა, მარცხნული, წითელი, წითური
Bengalês আমেরিকার আদিবাসী, নেটিভ আমেরিকান, বাম, বামপন্থী, লাল, লালাভ
Albanês amerikan autokton, autokton i Amerikës, e majta, i majtë, kuq, kuqëror
Maráti अमेरिकी आदिवासी, मूळनिवासी अमेरिकन, लाल, वाम, वामपंथी
Nepalês बायाँ, मूल अमेरिकी, रातो, रातो-रङ्गको, वाम, स्थानीय अमेरिकी
Telugo అమెరికా మూలవాసుల, అమెరికా స్థానికుల, ఎడమ, ఎడమవాది, ఎరుపు, ఎరుపురంగు, ఎర్ర
Letão Amerikas pamatiedzīvotāju, indiāņu, kreisais, sarkans, sarkanīgs
Tâmil அமெரிக்க பூர்வகுடியினர், சிவப்பான, சிவப்பு, நேட்டிவ் அமெரிக்கன், வாமநிலை, வாமம்
Estoniano Ameerika põlisrahvaste, indiaanide, punakas, punane, vasak, vasakpoolne
Armênio Ամերիկայի բնիկների, ինդիանական, կարմիր, կարմրական, ձախ, ձախակողմյան
Curdo sor, sor renkî, xwecihîya Amerîkayê, çep, çepî
Hebraicoאדום، שמאלי
Árabeأحمر، احمر، حمر، حمراء، حمراوات، أمريكي أصلي، ديمقراطي اجتماعي
Persaقرمز، سرخ، چپ
Urduسرخ، بائیں

roter in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de roter
  • [Farben] eine bunte Farbe, im Spektrum die langwelligste Farbe, eine der drei Grundfarben des digitalen RGB-Farbraums
  • [Farben] eine rötliche Farbe habend, rothaarig
  • [Politik] zum linken Spektrum gehörend, links stehend, links geordnet, anarchistisch, kommunistisch, libertär, links, sozialdemokratisch
  • [Farben] den Ureinwohnern Amerikas zuzuordnen, Indianer seiend, indianisch, indigen amerikanisch
roter in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de roter

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo roter em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de roter são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary roter e roter no Duden.

Comparação dos adjetivos roter

positivo rot
comparativo roter/röter
superlativo am rotesten/rötesten
  • positivo: rot
  • comparativo: roter/röter
  • superlativo: am rotesten/rötesten

Declinação forte roter

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. roterer/röterer rotere/rötere roteres/röteres rotere/rötere
Gen. roteren/röteren roterer/röterer roteren/röteren roterer/röterer
Dat. roterem/röterem roterer/röterer roterem/röterem roteren/röteren
Acu. roteren/röteren rotere/rötere roteres/röteres rotere/rötere
  • Masculino: roterer/röterer, roteren/röteren, roterem/röterem, roteren/röteren
  • Feminino: rotere/rötere, roterer/röterer, roterer/röterer, rotere/rötere
  • Neutro: roteres/röteres, roteren/röteren, roterem/röterem, roteres/röteres
  • Plural: rotere/rötere, roterer/röterer, roteren/röteren, rotere/rötere

Declinação fraca roter

  • Masculino: der rotere/rötere, des roteren/röteren, dem roteren/röteren, den roteren/röteren
  • Feminino: die rotere/rötere, der roteren/röteren, der roteren/röteren, die rotere/rötere
  • Neutro: das rotere/rötere, des roteren/röteren, dem roteren/röteren, das rotere/rötere
  • Plural: die roteren/röteren, der roteren/röteren, den roteren/röteren, die roteren/röteren

Declinação mista roter

  • Masculino: ein roterer/röterer, eines roteren/röteren, einem roteren/röteren, einen roteren/röteren
  • Feminino: eine rotere/rötere, einer roteren/röteren, einer roteren/röteren, eine rotere/rötere
  • Neutro: ein roteres/röteres, eines roteren/röteren, einem roteren/röteren, ein roteres/röteres
  • Plural: keine roteren/röteren, keiner roteren/röteren, keinen roteren/röteren, keine roteren/röteren

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1134, 1134, 1134, 1134

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2750755, 2656712

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9