Declinação e comparação de scheißegal

A declinação do adjetivo scheißegal não forma o grau de comparação scheißegal. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo scheißegal somente pode ser utilizado como predicativo junto de um verbo mas não como atributivo antes de um substantivo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo scheißegal, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

adjetivo · positivo · sem comparação · apenas predicativo

scheißegal

scheißegal · - · -

Inglês indifferent, unconcerned, whatever

/ˈʃaɪsˌeːɡal/ · /ˈʃaɪsˌeːɡal/

völlig gleichgültig; piepegal, schietegal

» Ist mir scheißegal . Inglês I don't give a fuck.

A declinação forte de scheißegal sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Feminino

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Neutro

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo scheißegal com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Feminino

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Neutro

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo scheißegal com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Feminino

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Neutro

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Uso como predicativo

Usando scheißegal como predicativo


Singular

Masc.eristscheißegal
Fem.sieistscheißegal
Neut.esistscheißegal

Plural

siesindscheißegal

Exemplos

Exemplos de frases para scheißegal


  • Ist mir scheißegal . 
    Inglês I don't give a fuck.
  • Das ist mir scheißegal . 
    Inglês I don't give a damn about it.
  • Mein Lebenslauf ist mir scheißegal . 
    Inglês I don't give a damn about my CV.
  • Es ist mir scheißegal , wer gewinnt. 
    Inglês I don't care who wins.
  • Es ist mir scheißegal , was du denkst. 
    Inglês I don’t give a fuck about what you think.

Exemplos

Traduções

Traduções para scheißegal


Alemão scheißegal
Inglês indifferent, unconcerned, whatever
Russo до пизды, насрать, по барабану, поебать, пофиг, похер, похрен, похрену
Espanhol me da igual, indiferente
Francês indifférent, peu importe
Turco umursamaz, kaygısız
Português indiferente, sem importância
Italiano indifferente, non importa
Romeno indiferent, neimportant
Húngaro teljesen mindegy
Polaco obojętny, wszystko jedno
Grego αδιάφορος
Holandês maakt niet uit, volledig gelijkgültig
Tcheco úplně jedno
Sueco likgiltig, skitsamma
Dinamarquês ligeglad
Japonês どうでもいい, 無関心
Catalão indiferent, més igual
Finlandês ihan sama
Norueguês helt likgyldig
Basco axola
Sérvio potpuno svejedno
Macedônio потполно сеедно
Esloveno popolnoma vseeno
Eslovaco úplne jedno
Bósnio potpuno svejedno
Croata jednako, potpuno svejedno
Ucraniano абсолютно байдуже
Búlgaro абсолютно безразличен
Bielorrusso абсалютна ўсё роўна
Indonésio cuek
Vietnamita hoàn toàn thờ ơ
Uzbeque beparvo
Hindi बेपरवाह
Chinês 无所谓
Tailandês เฉยเมย
Coreano 무관심한
Azerbaijano umursuz
Georgiano სულერთი
Bengalês উদাসীন
Albanês pakujdes
Maráti उदासीन
Nepalês उदासीन
Telugo ఉదాసీన
Letão vienaldzīgs
Tâmil விருப்பமில்லாத
Estoniano ükskõikne
Armênio անհոգ
Curdo beparêz
Hebraicoלא אכפת، שווה
Árabeغير مبالي
Persaبی‌تفاوت
Urduبے پرواہ، غیر اہم

scheißegal in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de scheißegal

  • völlig gleichgültig, piepegal, schietegal

scheißegal in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de scheißegal

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo scheißegal em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de scheißegal são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary scheißegal e scheißegal no Duden.

Comparação dos adjetivos scheißegal

positivo scheißegal
comparativo -
superlativo -
  • positivo: scheißegal
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte scheißegal

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. - - - -
Gen. - - - -
Dat. - - - -
Acu. - - - -
  • Masculino: -, -, -, -
  • Feminino: -, -, -, -
  • Neutro: -, -, -, -
  • Plural: -, -, -, -

Declinação fraca scheißegal

  • Masculino: -, -, -, -
  • Feminino: -, -, -, -
  • Neutro: -, -, -, -
  • Plural: -, -, -, -

Declinação mista scheißegal

  • Masculino: -, -, -, -
  • Feminino: -, -, -, -
  • Neutro: -, -, -, -
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 693568, 1176080, 505508, 8821406, 2291342

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 59719