Declinação e comparação de sorglich
A declinação do adjetivo sorglich (cuidadoso, atencioso) utiliza as seguintes formas de comparação sorglich,sorglicher,am sorglichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo sorglich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo sorglich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
sorglich
sorglicher
am sorglichsten
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de sorglich sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | sorglicher |
|---|---|
| Gen. | sorglichen |
| Dat. | sorglichem |
| Acu. | sorglichen |
Feminino
| Nom. | sorgliche |
|---|---|
| Gen. | sorglicher |
| Dat. | sorglicher |
| Acu. | sorgliche |
Neutro
| Nom. | sorgliches |
|---|---|
| Gen. | sorglichen |
| Dat. | sorglichem |
| Acu. | sorgliches |
Plural
| Nom. | sorgliche |
|---|---|
| Gen. | sorglicher |
| Dat. | sorglichen |
| Acu. | sorgliche |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo sorglich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | sorgliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | sorglichen |
| Dat. | dem | sorglichen |
| Acu. | den | sorglichen |
Feminino
| Nom. | die | sorgliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | sorglichen |
| Dat. | der | sorglichen |
| Acu. | die | sorgliche |
Neutro
| Nom. | das | sorgliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | sorglichen |
| Dat. | dem | sorglichen |
| Acu. | das | sorgliche |
Plural
| Nom. | die | sorglichen |
|---|---|---|
| Gen. | der | sorglichen |
| Dat. | den | sorglichen |
| Acu. | die | sorglichen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo sorglich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | sorglicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | sorglichen |
| Dat. | einem | sorglichen |
| Acu. | einen | sorglichen |
Feminino
| Nom. | eine | sorgliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | sorglichen |
| Dat. | einer | sorglichen |
| Acu. | eine | sorgliche |
Neutro
| Nom. | ein | sorgliches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | sorglichen |
| Dat. | einem | sorglichen |
| Acu. | ein | sorgliches |
Plural
| Nom. | keine | sorglichen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | sorglichen |
| Dat. | keinen | sorglichen |
| Acu. | keine | sorglichen |
Uso como predicativo
Usando sorglich como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | sorglich |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | sorglich |
| Neut. | es | ist | sorglich |
Plural
| sie | sind | sorglich | |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para sorglich
-
sorglich
careful, concerned, caring, diligent, meticulous
заботливый, внимательный, осторожный
cuidadoso, solícito, meticuloso
soigneux, attentif, prévenant
dikkatli, özenli, özenle
cuidadoso, atencioso, atento
attento, premuroso, sollecito, scrupoloso
atenție, cu grijă, preocupat, îngrijitor
gondos, gondoskodó, figyelmes
staranny, troskliwy, opiekuńczy, uważny
προσεκτικός, φροντιστικός, με προσοχή, μεριμνητικός
zorgvuldig, bezorgd, nauwkeurig
starostlivý, pečlivý, pečující
bekymrad, omsorgsfull, orolig
bekymret, nøje, omhyggelig, omsorgsfuld
慎重な, 気遣い, 注意深い
cuidador, cuidadós, meticulós, preocupat
huolehtiva, huolehtiminen, huolellinen
nøye, omhyggelig, omsorgsfull
arreta, arretatsua, kezkatsua, zaintza
briga, pažljiv, pažnja, savesan
внимателен, грижлив, пазлив
pozorno, skrbno
pozorný, starostlivý
briga, obazriv, pažljiv, pažnja
briga, pažljiv, pažnja, savesan
дбайливий, турботливий, уважний
внимателен, грижлив, грижовен
асцярожны, клапатлівы, уважлівы
דואג، זהיר، קשוב
معتني، مراعي
مراقب، دقت
فکرمند، خیال رکھنے والا، احتیاطی
sorglich in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sorglich- mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt, sorgend um jemandes Wohlbefinden bemüht, sorgfältig, fürsorglich, sorgsam
- mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt, sorgend um jemandes Wohlbefinden bemüht, sorgfältig, fürsorglich, sorgsam
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Declinação e formas comparativas de sorglich
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo sorglich em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de sorglich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary sorglich e sorglich no Duden.
Comparação dos adjetivos sorglich
| positivo | sorglich |
|---|---|
| comparativo | sorglicher |
| superlativo | am sorglichsten |
- positivo: sorglich
- comparativo: sorglicher
- superlativo: am sorglichsten
Declinação forte sorglich
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | sorglicher | sorgliche | sorgliches | sorgliche |
| Gen. | sorglichen | sorglicher | sorglichen | sorglicher |
| Dat. | sorglichem | sorglicher | sorglichem | sorglichen |
| Acu. | sorglichen | sorgliche | sorgliches | sorgliche |
- Masculino: sorglicher, sorglichen, sorglichem, sorglichen
- Feminino: sorgliche, sorglicher, sorglicher, sorgliche
- Neutro: sorgliches, sorglichen, sorglichem, sorgliches
- Plural: sorgliche, sorglicher, sorglichen, sorgliche
Declinação fraca sorglich
- Masculino: der sorgliche, des sorglichen, dem sorglichen, den sorglichen
- Feminino: die sorgliche, der sorglichen, der sorglichen, die sorgliche
- Neutro: das sorgliche, des sorglichen, dem sorglichen, das sorgliche
- Plural: die sorglichen, der sorglichen, den sorglichen, die sorglichen
Declinação mista sorglich
- Masculino: ein sorglicher, eines sorglichen, einem sorglichen, einen sorglichen
- Feminino: eine sorgliche, einer sorglichen, einer sorglichen, eine sorgliche
- Neutro: ein sorgliches, eines sorglichen, einem sorglichen, ein sorgliches
- Plural: keine sorglichen, keiner sorglichen, keinen sorglichen, keine sorglichen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9