Declinação e comparação de unbarmherzig

A declinação do adjetivo unbarmherzig (cruel, desapiedado) utiliza as seguintes formas de comparação unbarmherzig,unbarmherziger,am unbarmherzigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo unbarmherzig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unbarmherzig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
unbarmherzig
comparativo
unbarmherziger
superlativo
am unbarmherzigsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

unbarmherzig

unbarmherzig · unbarmherziger · am unbarmherzigsten

Inglês merciless, ruthless

/ʊnˈbaʁmˌhɛʁt͡sɪç/ · /ʊnˈbaʁmˌhɛʁt͡sɪç/ · /ʊnˈbaʁmˌhɛʁt͡sɪçɐ/ · /ʊnˈbaʁmˌhɛʁt͡sɪçstn̩/

anderen gegenüber kein Mitgefühl zeigend

» Tom ist unbarmherzig . Inglês Tom is merciless.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de unbarmherzig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. unbarmherziger
Gen. unbarmherzigen
Dat. unbarmherzigem
Acu. unbarmherzigen

Feminino

Nom. unbarmherzige
Gen. unbarmherziger
Dat. unbarmherziger
Acu. unbarmherzige

Neutro

Nom. unbarmherziges
Gen. unbarmherzigen
Dat. unbarmherzigem
Acu. unbarmherziges

Plural

Nom. unbarmherzige
Gen. unbarmherziger
Dat. unbarmherzigen
Acu. unbarmherzige
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo unbarmherzig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derunbarmherzige
Gen. desunbarmherzigen
Dat. demunbarmherzigen
Acu. denunbarmherzigen

Feminino

Nom. dieunbarmherzige
Gen. derunbarmherzigen
Dat. derunbarmherzigen
Acu. dieunbarmherzige

Neutro

Nom. dasunbarmherzige
Gen. desunbarmherzigen
Dat. demunbarmherzigen
Acu. dasunbarmherzige

Plural

Nom. dieunbarmherzigen
Gen. derunbarmherzigen
Dat. denunbarmherzigen
Acu. dieunbarmherzigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo unbarmherzig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einunbarmherziger
Gen. einesunbarmherzigen
Dat. einemunbarmherzigen
Acu. einenunbarmherzigen

Feminino

Nom. eineunbarmherzige
Gen. einerunbarmherzigen
Dat. einerunbarmherzigen
Acu. eineunbarmherzige

Neutro

Nom. einunbarmherziges
Gen. einesunbarmherzigen
Dat. einemunbarmherzigen
Acu. einunbarmherziges

Plural

Nom. keineunbarmherzigen
Gen. keinerunbarmherzigen
Dat. keinenunbarmherzigen
Acu. keineunbarmherzigen

Uso como predicativo

Usando unbarmherzig como predicativo

Singular

Masc.eristunbarmherzig
Fem.sieistunbarmherzig
Neut.esistunbarmherzig

Plural

siesindunbarmherzig

Exemplos

Exemplos de frases para unbarmherzig

  • Tom ist unbarmherzig . 
    Inglês Tom is merciless.
  • Das Meer wütete unbarmherzig . 
    Inglês The sea raged mercilessly.
  • Es ist eine unbarmherzige Welt. 
    Inglês It is a merciless world.
  • Wir leben in einer unbarmherzigen Zeit. 
    Inglês We live in a ruthless time.
  • Draußen herrscht unbarmherzig die lange und einförmige Polarnacht. 
    Inglês Outside, the long and monotonous polar night reigns mercilessly.
  • Maria brach nach Toms harscher, unbarmherziger , schonungsloser Kritik an ihrem Text in Tränen aus. 
    Inglês Maria broke down in tears after Tom's harsh, merciless, relentless criticism of her text.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para unbarmherzig

Alemão unbarmherzig
Inglês merciless, ruthless
Russo безжалостный, жестокий
Espanhol despiadado, cruel
Francês impitoyable, sans pitié
Turco acımasız, merhametsiz
Português cruel, desapiedado, implacável
Italiano crudele, impietoso, spietato
Romeno fără milă, necruțător
Húngaro kegyetlen, szívtelen
Polaco bezwzględny, okrutny
Grego ανάλγητος, σκληρός
Holandês hardhartig, meedogenloos
Tcheco bezcitný, krutý
Sueco grym, hjärtlös, obarmhärtig
Dinamarquês ubarmhjertig
Japonês 冷酷, 無情
Catalão deshumà, sense pietat
Finlandês armoton, sydämetön
Norueguês hardhjertet, ubarmhjertig
Basco barkamenik, gaitz
Sérvio bešćutan, nemilosrdan
Macedônio безмилосен, немилосрдно
Esloveno brezsočjen, nemilosrden
Eslovaco bezcitný, neúprosný
Bósnio bešćutan, nemilosrdan
Croata bešćutan, okrutan
Ucraniano безжальний, жорстокий
Búlgaro безмилостен, безсърдечен
Bielorrusso безжаласны, жорсткі
Indonésio kejam, tanpa ampun
Vietnamita nhẫn tâm, tàn nhẫn
Uzbeque merhamatsiz
Hindi निर्दय
Chinês 冷酷的, 无情的
Tailandês โหดร้าย, ไร้เมตตา
Coreano 냉혹한, 무자비한
Azerbaijano amansiz, merhamsiz
Georgiano უმოწყალო, შეუბრალო
Bengalês কৃপাহীন, নিষ্ঠুর
Albanês i ashpër, pa mëshirë
Maráti निर्दयी
Nepalês निर्दयी, निर्मम
Telugo కరుణహీన, కృపాహీన
Letão nežēlīgs
Tâmil கடுமையான, கருணையற்ற
Estoniano halastamatu
Armênio անգութ, անողորմ
Curdo bêmerhemet, zalim
Hebraicoאכזרי
Árabeقاسي، لا رحمة فيه
Persaبی‌رحم
Urduبے رحم، رحم نہ کرنے والا

unbarmherzig in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de unbarmherzig
  • anderen gegenüber kein Mitgefühl zeigend
unbarmherzig in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de unbarmherzig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unbarmherzig em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de unbarmherzig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unbarmherzig e unbarmherzig no Duden.

Comparação dos adjetivos unbarmherzig

positivo unbarmherzig
comparativo unbarmherziger
superlativo am unbarmherzigsten
  • positivo: unbarmherzig
  • comparativo: unbarmherziger
  • superlativo: am unbarmherzigsten

Declinação forte unbarmherzig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. unbarmherziger unbarmherzige unbarmherziges unbarmherzige
Gen. unbarmherzigen unbarmherziger unbarmherzigen unbarmherziger
Dat. unbarmherzigem unbarmherziger unbarmherzigem unbarmherzigen
Acu. unbarmherzigen unbarmherzige unbarmherziges unbarmherzige
  • Masculino: unbarmherziger, unbarmherzigen, unbarmherzigem, unbarmherzigen
  • Feminino: unbarmherzige, unbarmherziger, unbarmherziger, unbarmherzige
  • Neutro: unbarmherziges, unbarmherzigen, unbarmherzigem, unbarmherziges
  • Plural: unbarmherzige, unbarmherziger, unbarmherzigen, unbarmherzige

Declinação fraca unbarmherzig

  • Masculino: der unbarmherzige, des unbarmherzigen, dem unbarmherzigen, den unbarmherzigen
  • Feminino: die unbarmherzige, der unbarmherzigen, der unbarmherzigen, die unbarmherzige
  • Neutro: das unbarmherzige, des unbarmherzigen, dem unbarmherzigen, das unbarmherzige
  • Plural: die unbarmherzigen, der unbarmherzigen, den unbarmherzigen, die unbarmherzigen

Declinação mista unbarmherzig

  • Masculino: ein unbarmherziger, eines unbarmherzigen, einem unbarmherzigen, einen unbarmherzigen
  • Feminino: eine unbarmherzige, einer unbarmherzigen, einer unbarmherzigen, eine unbarmherzige
  • Neutro: ein unbarmherziges, eines unbarmherzigen, einem unbarmherzigen, ein unbarmherziges
  • Plural: keine unbarmherzigen, keiner unbarmherzigen, keinen unbarmherzigen, keine unbarmherzigen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 519332

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3087392, 1611038, 10205997, 3507846, 2774148, 2766179

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9