Declinação e comparação de am ureigensten

A declinação do adjetivo am ureigensten (autêntico, original) utiliza as seguintes formas de comparação ureigen,ureigener,am ureigensten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo am ureigensten pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo am ureigensten, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
ureigen
comparativo
ureigener
superlativo
am ureigensten

C1 · adjetivo · superlativo · regular · comparação

am ureigensten

ureigen · ureigener · am ureigensten

Inglês deep-rooted, distinctive

/ˈuːʁaɪ̯ɡn̩/ · /ˈuːʁaɪ̯ɡn̩/ · /ˈuːʁaɪ̯ɡənɐ/ · /ˈuːʁaɪ̯ɡənstən/

tief verwurzelt und unverwechselbar

» Gefährlich wird es, wenn man dem anderen signalisieren will, was gut für ihn ist, ihn mit dem Geschenk bevormunden möchte und nicht auf dessen ureigenste Wünsche eingeht. Inglês It becomes dangerous when one wants to signal to the other what is good for him, wants to patronize him with the gift, and does not take his own wishes into account.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de am ureigensten sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. ureigenster
Gen. ureigensten
Dat. ureigenstem
Acu. ureigensten

Feminino

Nom. ureigenste
Gen. ureigenster
Dat. ureigenster
Acu. ureigenste

Neutro

Nom. ureigenstes
Gen. ureigensten
Dat. ureigenstem
Acu. ureigenstes

Plural

Nom. ureigenste
Gen. ureigenster
Dat. ureigensten
Acu. ureigenste
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo am ureigensten com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derureigenste
Gen. desureigensten
Dat. demureigensten
Acu. denureigensten

Feminino

Nom. dieureigenste
Gen. derureigensten
Dat. derureigensten
Acu. dieureigenste

Neutro

Nom. dasureigenste
Gen. desureigensten
Dat. demureigensten
Acu. dasureigenste

Plural

Nom. dieureigensten
Gen. derureigensten
Dat. denureigensten
Acu. dieureigensten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo am ureigensten com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einureigenster
Gen. einesureigensten
Dat. einemureigensten
Acu. einenureigensten

Feminino

Nom. eineureigenste
Gen. einerureigensten
Dat. einerureigensten
Acu. eineureigenste

Neutro

Nom. einureigenstes
Gen. einesureigensten
Dat. einemureigensten
Acu. einureigenstes

Plural

Nom. keineureigensten
Gen. keinerureigensten
Dat. keinenureigensten
Acu. keineureigensten

Uso como predicativo

Usando am ureigensten como predicativo

Singular

Masc.eristamureigensten
Fem.sieistamureigensten
Neut.esistamureigensten

Plural

siesindamureigensten

Exemplos

Exemplos de frases para am ureigensten

  • Gefährlich wird es, wenn man dem anderen signalisieren will, was gut für ihn ist, ihn mit dem Geschenk bevormunden möchte und nicht auf dessen ureigenste Wünsche eingeht. 
    Inglês It becomes dangerous when one wants to signal to the other what is good for him, wants to patronize him with the gift, and does not take his own wishes into account.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para am ureigensten

Alemão am ureigensten
Inglês deep-rooted, distinctive
Russo глубоко укорененный, неповторимый
Espanhol autóctono, inconfundible
Francês authentique, propre
Turco kendine has, özgün
Português autêntico, original
Italiano profondamente radicato, unico
Romeno adânc înrădăcinat, unic
Húngaro eredend, tiszta
Polaco autentyczny, własny
Grego βαθιά ριζωμένος, μοναδικός
Holandês eigen
Tcheco hluboce zakořeněný, neopakovatelný
Sueco djupt rotad, unik
Dinamarquês dybt forankret, unik
Japonês 根深い, 独自の
Catalão arrelat, inconfusible
Finlandês omaleimainen, syvästi juurtunut
Norueguês dypt forankret, unik
Basco bereizgarria, sustrai sakonak
Sérvio duboko ukorenjen, neponovljiv
Macedônio длабоко вкоренет, неповторлив
Esloveno globoko zakorenjen, neponovljiv
Eslovaco hlboko zakorenený, neprehliadnuteľný
Bósnio duboko ukorijenjen, neponovljiv
Croata duboko ukorijenjen, neponovljiv
Ucraniano глибоко вкорінений, унікальний
Búlgaro дълбоко вкоренен, неповторим
Bielorrusso глыбока ўкаранёны, унікальны
Indonésio khas, otentik
Vietnamita đặc hữu, đặc trưng
Uzbeque o'ziga xos, tubdan ildizlangan
Hindi विशिष्ट, स्वाभाविक
Chinês 根深蒂固的, 独有的
Tailandês ฝังรากลึก, มีเอกลักษณ์
Coreano 고유한, 독특한
Azerbaijano xas, özünəməxsus
Georgiano თანდაყოლილი, ხასიათური
Bengalês স্বকীয়, স্বতন্ত্র
Albanês i veçantë, tipik
Maráti विशिष्ट
Nepalês विशिष्ट, स्वाभाविक
Telugo ప్రత్యేకమైన, స్వభావసిద్ధ
Letão raksturīgs, īpašs
Tâmil இனக்கே உரிய, தனித்துவமான
Estoniano iseloomulik, omane
Armênio ինքնատիպ, յուրահատուկ
Curdo taybet, xas
Hebraicoייחודי، שורשי
Árabeفريد، متأصل
Persaعمیق ریشه‌دار، غیرقابل تشخیص
Urduمنفرد، گہرا جڑ والا

am ureigensten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de am ureigensten
  • tief verwurzelt und unverwechselbar
am ureigensten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de am ureigensten

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo am ureigensten em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de am ureigensten são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary am ureigensten e am ureigensten no Duden.

Comparação dos adjetivos am ureigensten

positivo ureigen
comparativo ureigener
superlativo am ureigensten
  • positivo: ureigen
  • comparativo: ureigener
  • superlativo: am ureigensten

Declinação forte am ureigensten

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. ureigenster ureigenste ureigenstes ureigenste
Gen. ureigensten ureigenster ureigensten ureigenster
Dat. ureigenstem ureigenster ureigenstem ureigensten
Acu. ureigensten ureigenste ureigenstes ureigenste
  • Masculino: ureigenster, ureigensten, ureigenstem, ureigensten
  • Feminino: ureigenste, ureigenster, ureigenster, ureigenste
  • Neutro: ureigenstes, ureigensten, ureigenstem, ureigenstes
  • Plural: ureigenste, ureigenster, ureigensten, ureigenste

Declinação fraca am ureigensten

  • Masculino: der ureigenste, des ureigensten, dem ureigensten, den ureigensten
  • Feminino: die ureigenste, der ureigensten, der ureigensten, die ureigenste
  • Neutro: das ureigenste, des ureigensten, dem ureigensten, das ureigenste
  • Plural: die ureigensten, der ureigensten, den ureigensten, die ureigensten

Declinação mista am ureigensten

  • Masculino: ein ureigenster, eines ureigensten, einem ureigensten, einen ureigensten
  • Feminino: eine ureigenste, einer ureigensten, einer ureigensten, eine ureigenste
  • Neutro: ein ureigenstes, eines ureigensten, einem ureigensten, ein ureigenstes
  • Plural: keine ureigensten, keiner ureigensten, keinen ureigensten, keine ureigensten

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 152989

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9