Declinação e comparação de zuvorkommend
A declinação do adjetivo zuvorkommend (atencioso, solícito) utiliza as seguintes formas de comparação zuvorkommend,zuvorkommender,am zuvorkommendsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo zuvorkommend pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo zuvorkommend, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
zuvorkommend
zuvorkommender
am zuvorkommendsten
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de zuvorkommend sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | zuvorkommender |
|---|---|
| Gen. | zuvorkommenden |
| Dat. | zuvorkommendem |
| Acu. | zuvorkommenden |
Feminino
| Nom. | zuvorkommende |
|---|---|
| Gen. | zuvorkommender |
| Dat. | zuvorkommender |
| Acu. | zuvorkommende |
Neutro
| Nom. | zuvorkommendes |
|---|---|
| Gen. | zuvorkommenden |
| Dat. | zuvorkommendem |
| Acu. | zuvorkommendes |
Plural
| Nom. | zuvorkommende |
|---|---|
| Gen. | zuvorkommender |
| Dat. | zuvorkommenden |
| Acu. | zuvorkommende |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo zuvorkommend com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | zuvorkommende |
|---|---|---|
| Gen. | des | zuvorkommenden |
| Dat. | dem | zuvorkommenden |
| Acu. | den | zuvorkommenden |
Feminino
| Nom. | die | zuvorkommende |
|---|---|---|
| Gen. | der | zuvorkommenden |
| Dat. | der | zuvorkommenden |
| Acu. | die | zuvorkommende |
Neutro
| Nom. | das | zuvorkommende |
|---|---|---|
| Gen. | des | zuvorkommenden |
| Dat. | dem | zuvorkommenden |
| Acu. | das | zuvorkommende |
Plural
| Nom. | die | zuvorkommenden |
|---|---|---|
| Gen. | der | zuvorkommenden |
| Dat. | den | zuvorkommenden |
| Acu. | die | zuvorkommenden |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo zuvorkommend com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | zuvorkommender |
|---|---|---|
| Gen. | eines | zuvorkommenden |
| Dat. | einem | zuvorkommenden |
| Acu. | einen | zuvorkommenden |
Feminino
| Nom. | eine | zuvorkommende |
|---|---|---|
| Gen. | einer | zuvorkommenden |
| Dat. | einer | zuvorkommenden |
| Acu. | eine | zuvorkommende |
Neutro
| Nom. | ein | zuvorkommendes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | zuvorkommenden |
| Dat. | einem | zuvorkommenden |
| Acu. | ein | zuvorkommendes |
Plural
| Nom. | keine | zuvorkommenden |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | zuvorkommenden |
| Dat. | keinen | zuvorkommenden |
| Acu. | keine | zuvorkommenden |
Uso como predicativo
Usando zuvorkommend como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | zuvorkommend |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | zuvorkommend |
| Neut. | es | ist | zuvorkommend |
Plural
| sie | sind | zuvorkommend | |
Exemplos
Exemplos de frases para zuvorkommend
-
Tom ist
zuvorkommend
.
Tom is courteous.
-
Tom ist sehr
zuvorkommend
.
Tom is very attentive.
-
Er verhielt sich gegenüber allen
zuvorkommend
.
He behaved courteously towards everyone.
-
Ein
zuvorkommender
Tor ist gefährlicher als ein Feind.
A courteous guard is more dangerous than an enemy.
-
Er ist gegenüber jedermann
zuvorkommend
.
He is courteous to everyone.
-
Jemand in ihrer Nähe wiederholte
zuvorkommend
den Namen, zu dem sie sich endlich bekannte.
Someone near her politely repeated the name she finally confessed to.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para zuvorkommend
-
zuvorkommend
- accommodating, considerate, obliging
вежливый, учтивый, внимательный
atento, servicial, cortés
prévenant, serviable
nazik, yardımsever
atencioso, solícito
cortese, gentile, disponibile
amabil, servicial
előzékeny, segítőkész, udvarias
uprzejmy, pomocny, życzliwy
ευγενικός, προθυμος
attent, behulpzaam, vriendelijk
ochotný, milý, zdvořilý, úslužný, přívětivý, vstřícný
artig, omtänksam, tjänstvillig
hensynsfuld, imødekommende
丁寧な, 気配りのある, 親切な
atent, cortès, servicial
avulias, kohtelias, ystävällinen
høflig, imøtekommende, vennlig
atsegin, lagunko
prijatan, uslužan
услужлив
ljubeč, prijazen, uslužben
láskavý, ochotný, zdvorilý
prijatan, uslužan
ljubazan, pristojan, uslužan
ввічливий, допоміжний
внимателен, отзивчив, учтив
ввічлівы, гатовы дапамагчы, далікатны
מסביר פנים، נחמד
لطيف، مؤدب، مساعد
خوشبرخورد، خدمتگزار، مؤدب
خوش اخلاق، مددگار
zuvorkommend in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zuvorkommend- höflich, liebenswürdig und hilfsbereit anderen kleine Gefälligkeiten erweisend, angenehm, aufmerksam, behände, entgegenkommend, freundlich
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Declinação e formas comparativas de zuvorkommend
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo zuvorkommend em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de zuvorkommend são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary zuvorkommend e zuvorkommend no Duden.
Comparação dos adjetivos zuvorkommend
| positivo | zuvorkommend |
|---|---|
| comparativo | zuvorkommender |
| superlativo | am zuvorkommendsten |
- positivo: zuvorkommend
- comparativo: zuvorkommender
- superlativo: am zuvorkommendsten
Declinação forte zuvorkommend
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | zuvorkommender | zuvorkommende | zuvorkommendes | zuvorkommende |
| Gen. | zuvorkommenden | zuvorkommender | zuvorkommenden | zuvorkommender |
| Dat. | zuvorkommendem | zuvorkommender | zuvorkommendem | zuvorkommenden |
| Acu. | zuvorkommenden | zuvorkommende | zuvorkommendes | zuvorkommende |
- Masculino: zuvorkommender, zuvorkommenden, zuvorkommendem, zuvorkommenden
- Feminino: zuvorkommende, zuvorkommender, zuvorkommender, zuvorkommende
- Neutro: zuvorkommendes, zuvorkommenden, zuvorkommendem, zuvorkommendes
- Plural: zuvorkommende, zuvorkommender, zuvorkommenden, zuvorkommende
Declinação fraca zuvorkommend
- Masculino: der zuvorkommende, des zuvorkommenden, dem zuvorkommenden, den zuvorkommenden
- Feminino: die zuvorkommende, der zuvorkommenden, der zuvorkommenden, die zuvorkommende
- Neutro: das zuvorkommende, des zuvorkommenden, dem zuvorkommenden, das zuvorkommende
- Plural: die zuvorkommenden, der zuvorkommenden, den zuvorkommenden, die zuvorkommenden
Declinação mista zuvorkommend
- Masculino: ein zuvorkommender, eines zuvorkommenden, einem zuvorkommenden, einen zuvorkommenden
- Feminino: eine zuvorkommende, einer zuvorkommenden, einer zuvorkommenden, eine zuvorkommende
- Neutro: ein zuvorkommendes, eines zuvorkommenden, einem zuvorkommenden, ein zuvorkommendes
- Plural: keine zuvorkommenden, keiner zuvorkommenden, keinen zuvorkommenden, keine zuvorkommenden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9