Conjugação do verbo sich abschuften
A conjugação do verbo sich abschuften (esforçar-se, esgotar) é regular. As formas mais comuns são schuftet sich ab, schuftete sich ab e hat sich abgeschuftet. O verbo auxilar para sich abschuften é "haben".
sich abschuften é um verbo reflexivo. O prefixo ab - de sich abschuften é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo abschuften . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich abschuften
Presente
ich | schuft(e)⁵ | mir/mich³ | ab |
du | schuftest | dir/dich³ | ab |
er | schuftet | sich | ab |
wir | schuften | uns | ab |
ihr | schuftet | euch | ab |
sie | schuften | sich | ab |
Pretérito
ich | schuftete | mir/mich³ | ab |
du | schuftetest | dir/dich³ | ab |
er | schuftete | sich | ab |
wir | schufteten | uns | ab |
ihr | schuftetet | euch | ab |
sie | schufteten | sich | ab |
Imperativo
- | |||
schuft(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | ab |
- | |||
schuften | wir | uns | ab |
schuftet | (ihr) | euch | ab |
schuften | Sie | sich | ab |
Conjuntivo I
ich | schufte | mir/mich³ | ab |
du | schuftest | dir/dich³ | ab |
er | schufte | sich | ab |
wir | schuften | uns | ab |
ihr | schuftet | euch | ab |
sie | schuften | sich | ab |
Conjuntivo II
ich | schuftete | mir/mich³ | ab |
du | schuftetest | dir/dich³ | ab |
er | schuftete | sich | ab |
wir | schufteten | uns | ab |
ihr | schuftetet | euch | ab |
sie | schufteten | sich | ab |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Indicativo
O verbo sich abschuften conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | schuft(e)⁵ | mir/mich³ | ab |
du | schuftest | dir/dich³ | ab |
er | schuftet | sich | ab |
wir | schuften | uns | ab |
ihr | schuftet | euch | ab |
sie | schuften | sich | ab |
Pretérito
ich | schuftete | mir/mich³ | ab |
du | schuftetest | dir/dich³ | ab |
er | schuftete | sich | ab |
wir | schufteten | uns | ab |
ihr | schuftetet | euch | ab |
sie | schufteten | sich | ab |
Perfeito
ich | habe | mir/mich³ | abgeschuftet |
du | hast | dir/dich³ | abgeschuftet |
er | hat | sich | abgeschuftet |
wir | haben | uns | abgeschuftet |
ihr | habt | euch | abgeschuftet |
sie | haben | sich | abgeschuftet |
Mais-que-perf.
ich | hatte | mir/mich³ | abgeschuftet |
du | hattest | dir/dich³ | abgeschuftet |
er | hatte | sich | abgeschuftet |
wir | hatten | uns | abgeschuftet |
ihr | hattet | euch | abgeschuftet |
sie | hatten | sich | abgeschuftet |
Futuro I
ich | werde | mir/mich³ | abschuften |
du | wirst | dir/dich³ | abschuften |
er | wird | sich | abschuften |
wir | werden | uns | abschuften |
ihr | werdet | euch | abschuften |
sie | werden | sich | abschuften |
Futuro II
ich | werde | mir/mich³ | abgeschuftet | haben |
du | wirst | dir/dich³ | abgeschuftet | haben |
er | wird | sich | abgeschuftet | haben |
wir | werden | uns | abgeschuftet | haben |
ihr | werdet | euch | abgeschuftet | haben |
sie | werden | sich | abgeschuftet | haben |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich abschuften
Conjuntivo I
ich | schufte | mir/mich³ | ab |
du | schuftest | dir/dich³ | ab |
er | schufte | sich | ab |
wir | schuften | uns | ab |
ihr | schuftet | euch | ab |
sie | schuften | sich | ab |
Conjuntivo II
ich | schuftete | mir/mich³ | ab |
du | schuftetest | dir/dich³ | ab |
er | schuftete | sich | ab |
wir | schufteten | uns | ab |
ihr | schuftetet | euch | ab |
sie | schufteten | sich | ab |
Conj. Perf.
ich | habe | mir/mich³ | abgeschuftet |
du | habest | dir/dich³ | abgeschuftet |
er | habe | sich | abgeschuftet |
wir | haben | uns | abgeschuftet |
ihr | habet | euch | abgeschuftet |
sie | haben | sich | abgeschuftet |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | mir/mich³ | abgeschuftet |
du | hättest | dir/dich³ | abgeschuftet |
er | hätte | sich | abgeschuftet |
wir | hätten | uns | abgeschuftet |
ihr | hättet | euch | abgeschuftet |
sie | hätten | sich | abgeschuftet |
Conjuntivo Futuro I
ich | werde | mir/mich³ | abschuften |
du | werdest | dir/dich³ | abschuften |
er | werde | sich | abschuften |
wir | werden | uns | abschuften |
ihr | werdet | euch | abschuften |
sie | werden | sich | abschuften |
Conj. Fut. II
ich | werde | mir/mich³ | abgeschuftet | haben |
du | werdest | dir/dich³ | abgeschuftet | haben |
er | werde | sich | abgeschuftet | haben |
wir | werden | uns | abgeschuftet | haben |
ihr | werdet | euch | abgeschuftet | haben |
sie | werden | sich | abgeschuftet | haben |
³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
ich | würde | mir/mich³ | abschuften |
du | würdest | dir/dich³ | abschuften |
er | würde | sich | abschuften |
wir | würden | uns | abschuften |
ihr | würdet | euch | abschuften |
sie | würden | sich | abschuften |
Conj. mais-que-perfeito
ich | würde | mir/mich³ | abgeschuftet | haben |
du | würdest | dir/dich³ | abgeschuftet | haben |
er | würde | sich | abgeschuftet | haben |
wir | würden | uns | abgeschuftet | haben |
ihr | würdet | euch | abgeschuftet | haben |
sie | würden | sich | abgeschuftet | haben |
³ Arbitrariamente escolhido
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich abschuften
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich abschuften
Traduções
Traduções para sich abschuften
-
sich abschuften
drudge, exert, grind away, strive, toil
вкалывать, изнурять, работать, усердно работать
atarearse con, atarearse en, dar el callo, deslomarse, matarse a trabajar, esforzarse, agotar, trabajar duro
s'échiner à, se défoncer, bousiller, s'efforcer, travailler dur, épuiser
emek harcamak, zorlanmak, çaba göstermek, çalışmak
esforçar-se, esgotar, trabalhar duro
ammazzarsi di lavoro, sfacchinare, faticare, lavorare duramente, lavorare sodo, sforzarsi
munci din greu, se strădui, epuiza
dolgozik, fáradni, fáradozik, keményen dolgozni
naharować dla, pracować ciężko, harować, męczyć się
θαλασσοπνίγομαι, κατασκοτώνομαι, ξεπατώνομαι στη δουλειά, κοπιάζω, δουλεύω σκληρά, εξαντλώ, εργάζομαι σκληρά
zwoegen, hard werken, afbeulen
dřít se, udřít se, dřít, odpracovat se, pracovat tvrdě, usilovat, vyčerpat
knoga och slita, arbeta hårt, anstränga sig, slita
slide og slæbe, anstrenge sig, arbejde hårdt, slid
働き詰める, 働く, 疲れる, 苦労する
esforçar-se, esgotar, treballar dur
ahkeroida, tehdä kovasti töitä, työskennellä, uuvuttaa
arbeide hard, arbeide hardt, slite
lan egin, lan gogorra egin, lanpetu, nekatzea
naprezati se, raditi naporno, umoriti se, zaposliti se
исцрпува, работа, работи напорно, трудити се
delati, delati trdo, naprezati se, truditi se
odpracovať sa, tvrdá práca, usilovať sa, vyčerpať, vyčerpať sa
mukotrpno raditi, naporno raditi, raditi naporno, truditi se, umoriti se
naporno raditi, raditi, truditi se, umoriti se, zaposliti se
вкалувати, втомлюватися, працювати, працювати важко
изтощавам се, работя усилено, трудя се
выканаць, намаганні, працаваць, працягваць
לעבוד קשה، להתאמץ، להתייגע، להתיש
التعب، العمل الشاق
زحمت کشیدن، سخت کار کردن، تلاش کردن، خسته کردن
محنت کرنا، تھکانا، کام کرنا، کوشش کرنا
sich abschuften in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich abschuften- [Berufe] sich abarbeiten, sich anstrengen, hart arbeiten, erschöpfen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para sich abschuften
jemand/etwas
sich beischuftet
etwas ab
jemand/etwas
sich fürschuftet
jemanden/etwas ab
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich abschuften
≡ abasten
≡ abbeizen
≡ abballern
≡ abbalzen
≡ abbauen
≡ abbaggern
≡ abätzen
≡ abängstigen
≡ abbeeren
≡ abbalgen
≡ abbeißen
≡ abäsen
≡ abbacken
≡ abästen
≡ abändern
≡ erschuften
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo abschuften
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich abschuften
A conjugação do verbo sich ab·schuften é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich ab·schuften é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schuftet sich ab - schuftete sich ab - hat sich abgeschuftet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abschuften e no Duden abschuften.
abschuften conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | schuft(e) mir/mich ab | schuftete mir/mich ab | schufte mir/mich ab | schuftete mir/mich ab | - |
du | schuftest dir/dich ab | schuftetest dir/dich ab | schuftest dir/dich ab | schuftetest dir/dich ab | schuft(e) dir/dich ab |
er | schuftet sich ab | schuftete sich ab | schufte sich ab | schuftete sich ab | - |
wir | schuften uns ab | schufteten uns ab | schuften uns ab | schufteten uns ab | schuften uns ab |
ihr | schuftet euch ab | schuftetet euch ab | schuftet euch ab | schuftetet euch ab | schuftet euch ab |
sie | schuften sich ab | schufteten sich ab | schuften sich ab | schufteten sich ab | schuften sich ab |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schuft(e) mir/mich ab, du schuftest dir/dich ab, er schuftet sich ab, wir schuften uns ab, ihr schuftet euch ab, sie schuften sich ab
- Pretérito: ich schuftete mir/mich ab, du schuftetest dir/dich ab, er schuftete sich ab, wir schufteten uns ab, ihr schuftetet euch ab, sie schufteten sich ab
- Perfeito: ich habe mir/mich abgeschuftet, du hast dir/dich abgeschuftet, er hat sich abgeschuftet, wir haben uns abgeschuftet, ihr habt euch abgeschuftet, sie haben sich abgeschuftet
- Mais-que-perfeito: ich hatte mir/mich abgeschuftet, du hattest dir/dich abgeschuftet, er hatte sich abgeschuftet, wir hatten uns abgeschuftet, ihr hattet euch abgeschuftet, sie hatten sich abgeschuftet
- Futuro I: ich werde mir/mich abschuften, du wirst dir/dich abschuften, er wird sich abschuften, wir werden uns abschuften, ihr werdet euch abschuften, sie werden sich abschuften
- Futuro II: ich werde mir/mich abgeschuftet haben, du wirst dir/dich abgeschuftet haben, er wird sich abgeschuftet haben, wir werden uns abgeschuftet haben, ihr werdet euch abgeschuftet haben, sie werden sich abgeschuftet haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schufte mir/mich ab, du schuftest dir/dich ab, er schufte sich ab, wir schuften uns ab, ihr schuftet euch ab, sie schuften sich ab
- Pretérito: ich schuftete mir/mich ab, du schuftetest dir/dich ab, er schuftete sich ab, wir schufteten uns ab, ihr schuftetet euch ab, sie schufteten sich ab
- Perfeito: ich habe mir/mich abgeschuftet, du habest dir/dich abgeschuftet, er habe sich abgeschuftet, wir haben uns abgeschuftet, ihr habet euch abgeschuftet, sie haben sich abgeschuftet
- Mais-que-perfeito: ich hätte mir/mich abgeschuftet, du hättest dir/dich abgeschuftet, er hätte sich abgeschuftet, wir hätten uns abgeschuftet, ihr hättet euch abgeschuftet, sie hätten sich abgeschuftet
- Futuro I: ich werde mir/mich abschuften, du werdest dir/dich abschuften, er werde sich abschuften, wir werden uns abschuften, ihr werdet euch abschuften, sie werden sich abschuften
- Futuro II: ich werde mir/mich abgeschuftet haben, du werdest dir/dich abgeschuftet haben, er werde sich abgeschuftet haben, wir werden uns abgeschuftet haben, ihr werdet euch abgeschuftet haben, sie werden sich abgeschuftet haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde mir/mich abschuften, du würdest dir/dich abschuften, er würde sich abschuften, wir würden uns abschuften, ihr würdet euch abschuften, sie würden sich abschuften
- Mais-que-perfeito: ich würde mir/mich abgeschuftet haben, du würdest dir/dich abgeschuftet haben, er würde sich abgeschuftet haben, wir würden uns abgeschuftet haben, ihr würdet euch abgeschuftet haben, sie würden sich abgeschuftet haben
Imperativo Ativo
- Presente: schuft(e) (du) dir/dich ab, schuften wir uns ab, schuftet (ihr) euch ab, schuften Sie sich ab
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: sich abschuften, sich abzuschuften
- Infinitivo II: sich abgeschuftet haben, sich abgeschuftet zu haben
- Particípio I: sich abschuftend
- Particípio II: abgeschuftet