Conjugação do verbo anfallen (hat)
A conjugação do verbo anfallen (atacar, agredir) é irregular. As formas mais comuns são fällt an, fiel an e hat angefallen. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- ie
- a. O verbo auxilar para anfallen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo an - de anfallen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo anfallen . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · irregular · haben · separável
fällt an · fiel an · hat angefallen
Alteração da vogal do radical. a - ie - a Trema no presente Eliminação de dupla consoante ll - l - ll
attack, assault, assail, savage, seize, set on, turn on
jemanden plötzlich und meist gewaltsam attackieren; jemanden ergreifen; angreifen, befallen, attackieren, erfassen
(dat., acus.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anfallen (hat)
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo anfallen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | habe | angefallen |
du | hast | angefallen |
er | hat | angefallen |
wir | haben | angefallen |
ihr | habt | angefallen |
sie | haben | angefallen |
Mais-que-perf.
ich | hatte | angefallen |
du | hattest | angefallen |
er | hatte | angefallen |
wir | hatten | angefallen |
ihr | hattet | angefallen |
sie | hatten | angefallen |
Futuro I
ich | werde | anfallen |
du | wirst | anfallen |
er | wird | anfallen |
wir | werden | anfallen |
ihr | werdet | anfallen |
sie | werden | anfallen |
Futuro II
ich | werde | angefallen | haben |
du | wirst | angefallen | haben |
er | wird | angefallen | haben |
wir | werden | angefallen | haben |
ihr | werdet | angefallen | haben |
sie | werden | angefallen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anfallen (hat)
Conj. Perf.
ich | habe | angefallen |
du | habest | angefallen |
er | habe | angefallen |
wir | haben | angefallen |
ihr | habet | angefallen |
sie | haben | angefallen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | angefallen |
du | hättest | angefallen |
er | hätte | angefallen |
wir | hätten | angefallen |
ihr | hättet | angefallen |
sie | hätten | angefallen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anfallen (hat)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anfallen (hat)
Traduções
Traduções para anfallen (hat)
-
anfallen (hat)
attack, assault, assail, savage, seize, set on, turn on
нападать, атаковать, возникать, возникнуть, кидаться, кинуться, копиться, накапливаться
atacar, asaltar, agredir, embestir, plantearse, presentarse, producirse
attaquer, agresser, saisir
saldırmak, atak yapmak, yakalamak
atacar, agredir, acometer, assaltar
aggredire, attaccare, accumularsi, afferrare, aggressione, assalire, catturare, cogliere
ataca, agresa, surprinde
megragadni, megrohan, megtámad, megtámadni, támadni
atakować, napadać, chwytać, napadać na, napaść, powstawać, powstać, rzucać na
επίθεση, επιτίθεμαι, επιτίθεμαι σε, καταλαμβάνω
aanvallen, overvallen, aangrijpen, bekruipen, overrompelen
chytit, napadat, napadatdnout, napadnout, uchopit, zaútočit
anfalla, angripa, attackera, uppkomma, uppstå
angribe, overfalde, anfalde, opstå
攻撃する, 襲う, 襲撃する
agafar, assaltar, atacar, captar
hyökätä, tarttua
angripe, overfalle
eraso, erasotzaile, hartu
napadati, napasti
заседне, напад, нападне
napasti, napad
napadnúť, uchopiť
napadati, napasti
napasti, napadati, zgrabiti
атакувати, захопити, нападати, напасти
атакувам, нападам, нападение
захапіць, нападаць
melanda, mendera, menerjang, menyerang
tấn công, xâm chiếm, xông vào, ập đến
bostirib kelmoq, hujum etmoq, hujum qilish, qamrab olmoq
छा जाना, हमला करना, हमलाना, हावी होना
侵袭, 突袭, 袭击, 袭来
ครอบงำ, จู่โจม, แล่นเข้ามา, โจมตี
공격하다, 덮치다, 습격하다, 엄습하다
bürümək, hücum etmək, hücuma keçmək, tutmaq
დაპყრობა, დაუფლება, თავზე დაესხა
আক্রমণ করা, গ্রাস করা, পেয়ে বসা, হামলা করা
mbërthej, pushtoj, sulmoj
आघात करणे, ग्रासणे, पकडणे, हल्ला करणे
आक्रमण गर्नु, च्याप्नु, समात्नु, हाम्ला गर्नु
ఆవరించు, దాడి చేయడం, దాడి చేయు, పట్టుకోవడం
pārņemt, uzbrukt, uznākt
ஆட்கொள்ளுதல், தாக்குதல், திடீர் தாக்குதல், பிடித்தல்
haarama, ründama, rünnata, valdama
համակել, հարձակում անել, հարձակվել, տիրել
girtin, hucum kirin, şer kirin
לתפוס، לתקוף
هجوم، اعتداء، مهاجمة
به وجودآمدن، حمله کردن، گرفتن
اچانک حملہ، حملہ کرنا، پکڑنا
anfallen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de anfallen (hat)- jemanden plötzlich und meist gewaltsam attackieren, angreifen, attackieren, herfallen, überfallen
- auftreten, bei einem Prozess entstehen, anliegen, auftreten, entstehen, erwachsen
- jemanden ergreifen, befallen, erfassen, ergreifen, überkommen
- plötzlich angreifen, fällig werden, angreifen, ansammeln, bewirken
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo anfallen (hat)
≡ einfallen
≡ anbandeln
≡ gefallen
≡ anbeten
≡ entfallen
≡ herabfallen
≡ ausfallen
≡ anbinden
≡ flachfallen
≡ anbacken
≡ fallen
≡ abfallen
≡ herfallen
≡ anbetteln
≡ befallen
≡ dahinfallen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo anfallen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anfallen (hat)
A conjugação do verbo an·fallen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·fallen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fällt an - fiel an - hat angefallen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anfallen e no Duden anfallen.
anfallen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | fall(e) an | fiel an | falle an | fiele an | - |
du | fällst an | fielst an | fallest an | fielest an | fall(e) an |
er | fällt an | fiel an | falle an | fiele an | - |
wir | fallen an | fielen an | fallen an | fielen an | fallen an |
ihr | fallt an | fielt an | fallet an | fielet an | fallt an |
sie | fallen an | fielen an | fallen an | fielen an | fallen an |
Indicativo Ativo
- Presente: ich fall(e) an, du fällst an, er fällt an, wir fallen an, ihr fallt an, sie fallen an
- Pretérito: ich fiel an, du fielst an, er fiel an, wir fielen an, ihr fielt an, sie fielen an
- Perfeito: ich habe angefallen, du hast angefallen, er hat angefallen, wir haben angefallen, ihr habt angefallen, sie haben angefallen
- Mais-que-perfeito: ich hatte angefallen, du hattest angefallen, er hatte angefallen, wir hatten angefallen, ihr hattet angefallen, sie hatten angefallen
- Futuro I: ich werde anfallen, du wirst anfallen, er wird anfallen, wir werden anfallen, ihr werdet anfallen, sie werden anfallen
- Futuro II: ich werde angefallen haben, du wirst angefallen haben, er wird angefallen haben, wir werden angefallen haben, ihr werdet angefallen haben, sie werden angefallen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich falle an, du fallest an, er falle an, wir fallen an, ihr fallet an, sie fallen an
- Pretérito: ich fiele an, du fielest an, er fiele an, wir fielen an, ihr fielet an, sie fielen an
- Perfeito: ich habe angefallen, du habest angefallen, er habe angefallen, wir haben angefallen, ihr habet angefallen, sie haben angefallen
- Mais-que-perfeito: ich hätte angefallen, du hättest angefallen, er hätte angefallen, wir hätten angefallen, ihr hättet angefallen, sie hätten angefallen
- Futuro I: ich werde anfallen, du werdest anfallen, er werde anfallen, wir werden anfallen, ihr werdet anfallen, sie werden anfallen
- Futuro II: ich werde angefallen haben, du werdest angefallen haben, er werde angefallen haben, wir werden angefallen haben, ihr werdet angefallen haben, sie werden angefallen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde anfallen, du würdest anfallen, er würde anfallen, wir würden anfallen, ihr würdet anfallen, sie würden anfallen
- Mais-que-perfeito: ich würde angefallen haben, du würdest angefallen haben, er würde angefallen haben, wir würden angefallen haben, ihr würdet angefallen haben, sie würden angefallen haben
Imperativo Ativo
- Presente: fall(e) (du) an, fallen wir an, fallt (ihr) an, fallen Sie an
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: anfallen, anzufallen
- Infinitivo II: angefallen haben, angefallen zu haben
- Particípio I: anfallend
- Particípio II: angefallen