Conjugação do verbo aufflammen

A conjugação do verbo aufflammen (flamejar, acender) é regular. As formas principais de “aufflammen” são “flammt auf”, “flammte auf” e “ist aufgeflammt”. O verbo auxilar para aufflammen é "sein". “aufflammen” é um verbo separável. O prefixo auf é separado na frase. Não apenas o verbo aufflammenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aufflammen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aufflammen. Comentários ☆

regular · sein · separável

auf·flammen

flammt auf · flammte auf · ist aufgeflammt

Inglês flare up, ignite, blaze (up), blaze up, flame, flame up, flare, flash, light up

/ˈaʊfˌflamən/ · /flamt aʊf/ · /flamtə aʊf/ · /aʊ̯ɡəflammt/

plötzlich beginnen; plötzlich aufleuchten oder entflammen; brennen, verbrennen, lodern, in Flammen stehen

» Das ist wie ein Schwelbrand, es flammt immer wieder auf . Inglês It is like a smoldering fire, it flares up again and again.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufflammen

Presente

ich flamme auf
du flammst auf
er flammt auf
wir flammen auf
ihr flammt auf
sie flammen auf

Pretérito

ich flammte auf
du flammtest auf
er flammte auf
wir flammten auf
ihr flammtet auf
sie flammten auf

Imperativo

-
flamme (du) auf
-
flammen wir auf
flammt (ihr) auf
flammen Sie auf

Conjuntivo I

ich flamme auf
du flammest auf
er flamme auf
wir flammen auf
ihr flammet auf
sie flammen auf

Conjuntivo II

ich flammte auf
du flammtest auf
er flammte auf
wir flammten auf
ihr flammtet auf
sie flammten auf

Infinitivo

aufflammen
aufzuflammen

Particípio

aufflammend
aufgeflammt

Indicativo

O verbo aufflammen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich flamme auf
du flammst auf
er flammt auf
wir flammen auf
ihr flammt auf
sie flammen auf

Pretérito

ich flammte auf
du flammtest auf
er flammte auf
wir flammten auf
ihr flammtet auf
sie flammten auf

Perfeito

ich bin aufgeflammt
du bist aufgeflammt
er ist aufgeflammt
wir sind aufgeflammt
ihr seid aufgeflammt
sie sind aufgeflammt

Mais-que-perf.

ich war aufgeflammt
du warst aufgeflammt
er war aufgeflammt
wir waren aufgeflammt
ihr wart aufgeflammt
sie waren aufgeflammt

Futuro I

ich werde aufflammen
du wirst aufflammen
er wird aufflammen
wir werden aufflammen
ihr werdet aufflammen
sie werden aufflammen

Futuro II

ich werde aufgeflammt sein
du wirst aufgeflammt sein
er wird aufgeflammt sein
wir werden aufgeflammt sein
ihr werdet aufgeflammt sein
sie werden aufgeflammt sein
  • Das ist wie ein Schwelbrand, es flammt immer wieder auf . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufflammen

Conjuntivo I

ich flamme auf
du flammest auf
er flamme auf
wir flammen auf
ihr flammet auf
sie flammen auf

Conjuntivo II

ich flammte auf
du flammtest auf
er flammte auf
wir flammten auf
ihr flammtet auf
sie flammten auf

Conj. Perf.

ich sei aufgeflammt
du seiest aufgeflammt
er sei aufgeflammt
wir seien aufgeflammt
ihr seiet aufgeflammt
sie seien aufgeflammt

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre aufgeflammt
du wärest aufgeflammt
er wäre aufgeflammt
wir wären aufgeflammt
ihr wäret aufgeflammt
sie wären aufgeflammt

Conjuntivo Futuro I

ich werde aufflammen
du werdest aufflammen
er werde aufflammen
wir werden aufflammen
ihr werdet aufflammen
sie werden aufflammen

Conj. Fut. II

ich werde aufgeflammt sein
du werdest aufgeflammt sein
er werde aufgeflammt sein
wir werden aufgeflammt sein
ihr werdet aufgeflammt sein
sie werden aufgeflammt sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde aufflammen
du würdest aufflammen
er würde aufflammen
wir würden aufflammen
ihr würdet aufflammen
sie würden aufflammen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde aufgeflammt sein
du würdest aufgeflammt sein
er würde aufgeflammt sein
wir würden aufgeflammt sein
ihr würdet aufgeflammt sein
sie würden aufgeflammt sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufflammen

Presente

flamme (du) auf
flammen wir auf
flammt (ihr) auf
flammen Sie auf

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufflammen

Infinitivo I


aufflammen
aufzuflammen

Infinitivo II


aufgeflammt sein
aufgeflammt zu sein

Particípio I


aufflammend

Particípio II


aufgeflammt
  • Die im Bunker aufgekeimte Zuversicht, einen Lidschlag lang fast schon wieder zur Siegesgewissheit verdichtet, verflog so rasch, wie sie aufgeflammt war. 

Exemplos

Exemplos de frases para aufflammen

  • Das ist wie ein Schwelbrand, es flammt immer wieder auf . 
    Inglês It is like a smoldering fire, it flares up again and again.
  • Die im Bunker aufgekeimte Zuversicht, einen Lidschlag lang fast schon wieder zur Siegesgewissheit verdichtet, verflog so rasch, wie sie aufgeflammt war. 
    Inglês The confidence that sprouted in the bunker, almost for a moment turned back into certainty of victory, vanished as quickly as it had flared up.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufflammen

Alemão aufflammen
Inglês flare up, ignite, blaze (up), blaze up, flame, flame up, flare, flash
Russo разгореться, воспламеняться, вспыхивать, вспыхнуть, внезапно начаться, внезапно начинаться, возникать, возникнуть
Espanhol flamear, encenderse, estallar, llamear, resplandecer, surgir
Francês flamber, flamboyer, s'allumer, s'embraser, éclater
Turco alevlenmek, aniden başlamak, aniden parlamak, açılmak, patlamak, tutuşmak
Português flamejar, acender, explodir, inflamar
Italiano accendersi, ardere, conflagrare, divampare, infiammarsi, risplendere, scoppiare, sfiammare
Romeno izbucni, se aprinde
Húngaro fellángol, fellobban, fellángolás, felvillanás
Polaco wybuchnąć, zapłonąć
Grego αναφλέγω, φλέγω, φωτίζω
Holandês ontbranden, opvlammen, opflakkeren, oplaaien, uitbreken
Tcheco rozhořet se, vypuknout, vzplanout, zářit
Sueco flamma upp, blossa
Dinamarquês flamme op, blusse op, flamme i vejret
Japonês ぱっと光る, 突然始まる, 突然燃え上がる
Catalão flamejar, encendre's
Finlandês leimahtaa, syttyä, pyrähtää
Norueguês flamme opp, blusse opp
Basco su hartu, supertu, sutan piztu
Sérvio iznenada plamen, iznenada početi, iznenada zasvetleti
Macedônio пламнување, изблискување, избувнување
Esloveno izbruhniti, nenadoma začeti, plameneti, zagoreti
Eslovaco vznietiť sa, zaznieť, zrazu začať
Bósnio iznenada plamen, iznenada početi, iznenada zasjati
Croata iznenada, iznenada plamen, iznenada započeti, iznenada zasjati
Ucraniano вспалахувати, раптом почати, спалахувати
Búlgaro възпламване, възпламенявам, възпламеняване
Bielorrusso загарацца, запальвацца, раптоўна пачынаць
Indonésio berkobar, menyala, pecah
Vietnamita bùng lên, bùng phát, nổi lên
Uzbeque alangalamoq, birdan boshlanmoq, yaltiramoq, yong'inga chiqmoq
Hindi चमक उठना, फूट पड़ना, भड़कना
Chinês 燃起, 爆发, 突然亮起, 突然燃起
Tailandês ปะทุ, ลุกวาบ, ลุกเป็นไฟ, ลุกโชน
Coreano 발발하다, 번쩍이다, 불붙다, 타오르다
Azerbaijano alov tutmaq, alovlanmaq, ani alovlanmaq
Georgiano ამოფრქვევა, გაჩაღება, დაიბრწყინება
Bengalês চমক ওঠা, প্রজ্বলিত হওয়া, হঠাৎ শুরু হওয়া
Albanês ndizet, plas, shpërthej
Maráti उफाळणे, चमक उठणे, भडकणे
Nepalês चम्किनु, फुट्नु, भड्किनु
Telugo అకస్మాత్తుగా వెలుగెత్తడం, చెలరేగు, పేలిపోవు
Letão izcelties, uzliesmot
Tâmil திடீரென ஒளி எழுவது, வெடித்தெழு
Estoniano lahvatama, puhkema, äkiliselt süttima
Armênio բռնկվել, հանկարծ բռնկվել, պոռթկալ
Curdo derketin, şewitîn
Hebraicoלהבה، להתלקח، לפרוץ
Árabeاشتعال، اندلاع، توهج
Persaناگهان روشن شدن، ناگهان شروع شدن، ناگهان شعله‌ور شدن
Urduاچانک شروع ہونا، شعلہ، چمکنا

aufflammen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufflammen
  • plötzlich beginnen, plötzlich aufleuchten oder entflammen, brennen, verbrennen, lodern, in Flammen stehen
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "aufflammen"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufflammen

Quais são as formas principais de “aufflammen”?

As formas principais de “aufflammen” são “flammt auf”, “flammte auf” e “ist aufgeflammt”.

Com qual verbo auxiliar se forma „aufflammen“?

O verbo auxilar para aufflammen é "sein".

“aufflammen” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo aufflammen (flamejar, acender) é regular.

"aufflammen" é separável ou inseparável?

“aufflammen” é um verbo separável. O prefixo auf é separado na frase.

Em que nível de proficiência se usa "aufflammen"?

Como se conjuga “aufflammen” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich flamme auf, du flammst auf, er flammt auf, wir flammen auf, ihr flammt auf, sie flammen auf
Pretérito: ich flammte auf, du flammtest auf, er flammte auf, wir flammten auf, ihr flammtet auf, sie flammten auf
Perfeito: ich bin aufgeflammt, du bist aufgeflammt, er ist aufgeflammt, wir sind aufgeflammt, ihr seid aufgeflammt, sie sind aufgeflammt
Mais-que-perfeito: ich war aufgeflammt, du warst aufgeflammt, er war aufgeflammt, wir waren aufgeflammt, ihr wart aufgeflammt, sie waren aufgeflammt
Futuro I: ich werde aufflammen, du wirst aufflammen, er wird aufflammen, wir werden aufflammen, ihr werdet aufflammen, sie werden aufflammen
Futuro II: ich werde aufgeflammt sein, du wirst aufgeflammt sein, er wird aufgeflammt sein, wir werden aufgeflammt sein, ihr werdet aufgeflammt sein, sie werden aufgeflammt sein

Qual é o subjuntivo de “aufflammen”?

O conjuntivo de “aufflammen” é:
Presente: ich flamme auf, du flammst auf, er flammt auf, wir flammen auf, ihr flammt auf, sie flammen auf
Pretérito: ich flammte auf, du flammtest auf, er flammte auf, wir flammten auf, ihr flammtet auf, sie flammten auf
Perfeito: ich bin aufgeflammt, du bist aufgeflammt, er ist aufgeflammt, wir sind aufgeflammt, ihr seid aufgeflammt, sie sind aufgeflammt
Mais-que-perfeito: ich war aufgeflammt, du warst aufgeflammt, er war aufgeflammt, wir waren aufgeflammt, ihr wart aufgeflammt, sie waren aufgeflammt
Futuro I: ich werde aufflammen, du wirst aufflammen, er wird aufflammen, wir werden aufflammen, ihr werdet aufflammen, sie werden aufflammen
Futuro II: ich werde aufgeflammt sein, du wirst aufgeflammt sein, er wird aufgeflammt sein, wir werden aufgeflammt sein, ihr werdet aufgeflammt sein, sie werden aufgeflammt sein
Presente: ich flamme auf, du flammest auf, er flamme auf, wir flammen auf, ihr flammet auf, sie flammen auf
Pretérito: ich flammte auf, du flammtest auf, er flammte auf, wir flammten auf, ihr flammtet auf, sie flammten auf
Perfeito: ich sei aufgeflammt, du seiest aufgeflammt, er sei aufgeflammt, wir seien aufgeflammt, ihr seiet aufgeflammt, sie seien aufgeflammt
Mais-que-perfeito: ich wäre aufgeflammt, du wärest aufgeflammt, er wäre aufgeflammt, wir wären aufgeflammt, ihr wäret aufgeflammt, sie wären aufgeflammt
Futuro I: ich werde aufflammen, du werdest aufflammen, er werde aufflammen, wir werden aufflammen, ihr werdet aufflammen, sie werden aufflammen
Futuro II: ich werde aufgeflammt sein, du werdest aufgeflammt sein, er werde aufgeflammt sein, wir werden aufgeflammt sein, ihr werdet aufgeflammt sein, sie werden aufgeflammt sein

Qual é o imperativo de “aufflammen”?

O imperativo de “aufflammen” é:
Presente: flamme (du) auf, flammen wir auf, flammt (ihr) auf, flammen Sie auf

Quais formas não finitas «aufflammen» possui?

As formas não finitas de “aufflammen” são:
Presente: flamme (du) auf, flammen wir auf, flammt (ihr) auf, flammen Sie auf
Infinitivo I: aufflammen, aufzuflammen
Infinitivo II: aufgeflammt sein, aufgeflammt zu sein
Particípio I: aufflammend
Particípio II: aufgeflammt

A conjugação do verbo auf·flammen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo auf·flammen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (flammt auf - flammte auf - ist aufgeflammt). Mais informações em Wiktionary aufflammen e em aufflammen no Duden.

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 941790, 639430

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7672756

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufflammen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9