Conjugação do verbo aufknacken
A conjugação do verbo aufknacken (arrombar, forçar a entrada) é regular. As formas mais comuns são knackt auf, knackte auf e hat aufgeknackt. O verbo auxilar para aufknacken é "haben".
O prefixo auf - de aufknacken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufknacken . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
knackt auf · knackte auf · hat aufgeknackt
break in, break into, break open, crack, force open
/ˈaʊ̯fˌknakən/ · /ˈknakt aʊ̯f/ · /ˈknaktə aʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəˈknakt/
gewaltsam aufbrechen, um Zugang zu erhalten; knackend aufbrechen; knacken
(acus.)
» Um die Kokosmilch zu erhalten, müssen Sie zuerst die Kokosnuss aufknacken
. In order to get the coconut milk, you must first crack the coconut open.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufknacken
Presente
| ich | knack(e)⁵ | auf |
| du | knackst | auf |
| er | knackt | auf |
| wir | knacken | auf |
| ihr | knackt | auf |
| sie | knacken | auf |
Pretérito
| ich | knackte | auf |
| du | knacktest | auf |
| er | knackte | auf |
| wir | knackten | auf |
| ihr | knacktet | auf |
| sie | knackten | auf |
Conjuntivo I
| ich | knacke | auf |
| du | knackest | auf |
| er | knacke | auf |
| wir | knacken | auf |
| ihr | knacket | auf |
| sie | knacken | auf |
Conjuntivo II
| ich | knackte | auf |
| du | knacktest | auf |
| er | knackte | auf |
| wir | knackten | auf |
| ihr | knacktet | auf |
| sie | knackten | auf |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo aufknacken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | knack(e)⁵ | auf |
| du | knackst | auf |
| er | knackt | auf |
| wir | knacken | auf |
| ihr | knackt | auf |
| sie | knacken | auf |
Pretérito
| ich | knackte | auf |
| du | knacktest | auf |
| er | knackte | auf |
| wir | knackten | auf |
| ihr | knacktet | auf |
| sie | knackten | auf |
Perfeito
| ich | habe | aufgeknackt |
| du | hast | aufgeknackt |
| er | hat | aufgeknackt |
| wir | haben | aufgeknackt |
| ihr | habt | aufgeknackt |
| sie | haben | aufgeknackt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | aufgeknackt |
| du | hattest | aufgeknackt |
| er | hatte | aufgeknackt |
| wir | hatten | aufgeknackt |
| ihr | hattet | aufgeknackt |
| sie | hatten | aufgeknackt |
Futuro I
| ich | werde | aufknacken |
| du | wirst | aufknacken |
| er | wird | aufknacken |
| wir | werden | aufknacken |
| ihr | werdet | aufknacken |
| sie | werden | aufknacken |
Futuro II
| ich | werde | aufgeknackt | haben |
| du | wirst | aufgeknackt | haben |
| er | wird | aufgeknackt | haben |
| wir | werden | aufgeknackt | haben |
| ihr | werdet | aufgeknackt | haben |
| sie | werden | aufgeknackt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufknacken
Conjuntivo I
| ich | knacke | auf |
| du | knackest | auf |
| er | knacke | auf |
| wir | knacken | auf |
| ihr | knacket | auf |
| sie | knacken | auf |
Conjuntivo II
| ich | knackte | auf |
| du | knacktest | auf |
| er | knackte | auf |
| wir | knackten | auf |
| ihr | knacktet | auf |
| sie | knackten | auf |
Conj. Perf.
| ich | habe | aufgeknackt |
| du | habest | aufgeknackt |
| er | habe | aufgeknackt |
| wir | haben | aufgeknackt |
| ihr | habet | aufgeknackt |
| sie | haben | aufgeknackt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | aufgeknackt |
| du | hättest | aufgeknackt |
| er | hätte | aufgeknackt |
| wir | hätten | aufgeknackt |
| ihr | hättet | aufgeknackt |
| sie | hätten | aufgeknackt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufknacken
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufknacken
Exemplos
Exemplos de frases para aufknacken
-
Um die Kokosmilch zu erhalten, müssen Sie zuerst die Kokosnuss
aufknacken
.
In order to get the coconut milk, you must first crack the coconut open.
Exemplos
Traduções
Traduções para aufknacken
-
aufknacken
break in, break into, break open, crack, force open
взломать, взламывать, разбить, раскалывать, расколоть, раскусить, раскусывать
forzar, abrir, cascar, romper
casser, forcer, fracturer, ouvrir
kırmak, zorla açmak
arrombar, forçar a entrada, quebrar
aprire, aprire schiacciando, forzare, scassinare, schiacciare, sfondare
deschide prin forță, sparge
betörni, feltörni
otworzyć siłą, rozgryzać, rozgryźć, rozłupać, rozłupywać, wyłamać
καταστρέφω, σπάω
inbreken, kraken, openbreken
násilně otevřít, vylomit
bryta upp
brække op
侵入する, 破る
forçar, obrir a la força
avata väkisin, murtautua
bryte opp
haustea
provaliti, razbiti
разбивање
odprti na silo
otvoriť násilím, vylomiť
provaliti
provaliti
вибити, зламати
отварям насилствено, разбивам
адчыняць з сілай, зламваць
membobol gembok
bẻ khóa, phá khóa
qulfni sindirib ochish
तोड़कर खोलना
强行打开, 撬开
งัดเปิด
강제로 열다, 자물쇠를 부수고 열다
kilidi qırıb açmaq
გატეხვა, ძალით გახსნა
লক ভাঙা
hap me forcë
तोडून उघडणे
ताला फोडेर खोल्नु
బలంగా తెరవడం
uzlauzt
சாவியை உடைத்து திறக்க
jõuga avama
հարվածելով բացել
bi zor vekirin, şikandin
לפרוץ
فتح بالقوة، كسر
شکستن، نفوذ
توڑنا، کھولنا
aufknacken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufknacken- gewaltsam aufbrechen, um Zugang zu erhalten
- knackend aufbrechen, knacken
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aufknacken
≡ aufblähen
≡ aufarbeiten
≡ aufbäumen
≡ aufatmen
≡ anknacken
≡ aufbacken
≡ aufaddieren
≡ aufbetten
≡ knacken
≡ verknacken
≡ aufbiegen
≡ aufbahren
≡ aufbauen
≡ aufbauschen
≡ aufbaumen
≡ aufbieten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aufknacken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufknacken
A conjugação do verbo auf·knacken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·knacken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (knackt auf - knackte auf - hat aufgeknackt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufknacken e no Duden aufknacken.
aufknacken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | knack(e) auf | knackte auf | knacke auf | knackte auf | - |
| du | knackst auf | knacktest auf | knackest auf | knacktest auf | knack(e) auf |
| er | knackt auf | knackte auf | knacke auf | knackte auf | - |
| wir | knacken auf | knackten auf | knacken auf | knackten auf | knacken auf |
| ihr | knackt auf | knacktet auf | knacket auf | knacktet auf | knackt auf |
| sie | knacken auf | knackten auf | knacken auf | knackten auf | knacken auf |
Indicativo Ativo
- Presente: ich knack(e) auf, du knackst auf, er knackt auf, wir knacken auf, ihr knackt auf, sie knacken auf
- Pretérito: ich knackte auf, du knacktest auf, er knackte auf, wir knackten auf, ihr knacktet auf, sie knackten auf
- Perfeito: ich habe aufgeknackt, du hast aufgeknackt, er hat aufgeknackt, wir haben aufgeknackt, ihr habt aufgeknackt, sie haben aufgeknackt
- Mais-que-perfeito: ich hatte aufgeknackt, du hattest aufgeknackt, er hatte aufgeknackt, wir hatten aufgeknackt, ihr hattet aufgeknackt, sie hatten aufgeknackt
- Futuro I: ich werde aufknacken, du wirst aufknacken, er wird aufknacken, wir werden aufknacken, ihr werdet aufknacken, sie werden aufknacken
- Futuro II: ich werde aufgeknackt haben, du wirst aufgeknackt haben, er wird aufgeknackt haben, wir werden aufgeknackt haben, ihr werdet aufgeknackt haben, sie werden aufgeknackt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich knacke auf, du knackest auf, er knacke auf, wir knacken auf, ihr knacket auf, sie knacken auf
- Pretérito: ich knackte auf, du knacktest auf, er knackte auf, wir knackten auf, ihr knacktet auf, sie knackten auf
- Perfeito: ich habe aufgeknackt, du habest aufgeknackt, er habe aufgeknackt, wir haben aufgeknackt, ihr habet aufgeknackt, sie haben aufgeknackt
- Mais-que-perfeito: ich hätte aufgeknackt, du hättest aufgeknackt, er hätte aufgeknackt, wir hätten aufgeknackt, ihr hättet aufgeknackt, sie hätten aufgeknackt
- Futuro I: ich werde aufknacken, du werdest aufknacken, er werde aufknacken, wir werden aufknacken, ihr werdet aufknacken, sie werden aufknacken
- Futuro II: ich werde aufgeknackt haben, du werdest aufgeknackt haben, er werde aufgeknackt haben, wir werden aufgeknackt haben, ihr werdet aufgeknackt haben, sie werden aufgeknackt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde aufknacken, du würdest aufknacken, er würde aufknacken, wir würden aufknacken, ihr würdet aufknacken, sie würden aufknacken
- Mais-que-perfeito: ich würde aufgeknackt haben, du würdest aufgeknackt haben, er würde aufgeknackt haben, wir würden aufgeknackt haben, ihr würdet aufgeknackt haben, sie würden aufgeknackt haben
Imperativo Ativo
- Presente: knack(e) (du) auf, knacken wir auf, knackt (ihr) auf, knacken Sie auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: aufknacken, aufzuknacken
- Infinitivo II: aufgeknackt haben, aufgeknackt zu haben
- Particípio I: aufknackend
- Particípio II: aufgeknackt