Conjugação do verbo ausdenken

A conjugação do verbo ausdenken (inventar, conceber) é irregular. As formas mais comuns são denkt aus, dachte aus e hat ausgedacht. O verbo auxilar para ausdenken é "haben". O prefixo aus - de ausdenken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausdenken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausdenken. Não apenas o verbo ausdenkenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

Vídeo 

A2 · irregular · haben · separável

aus·denken

denkt aus · dachte aus · hat ausgedacht

 Alteração da vogal do radical.  e - a - a   Alteração consonantal  ch - ch - ch 

Inglês come up with, devise, imagine, invent, think up, concoct, contrive, dream up, excogitate, make up, mastermind, strike out, think of, think out

/ˈaʊsˌdɛŋkən/ · /dɛŋkt ˈaʊs/ · /daxtə ˈaʊs/ · /dɛçtə ˈaʊs/ · /ˌaʊsɡəˈdaxt/

sich etwas Neues überlegen; ersinnen; erdenken, ausfeilen, ersinnen, erfinden

(sich+D, sich+A, acus.)

» Die Folgen sind nicht auszudenken . Inglês The consequences are unimaginable.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausdenken

Presente

ich denk(e)⁵ aus
du denkst aus
er denkt aus
wir denken aus
ihr denkt aus
sie denken aus

Pretérito

ich dachte aus
du dachtest aus
er dachte aus
wir dachten aus
ihr dachtet aus
sie dachten aus

Imperativo

-
denk(e)⁵ (du) aus
-
denken wir aus
denkt (ihr) aus
denken Sie aus

Conjuntivo I

ich denke aus
du denkest aus
er denke aus
wir denken aus
ihr denket aus
sie denken aus

Conjuntivo II

ich dächte aus
du dächtest aus
er dächte aus
wir dächten aus
ihr dächtet aus
sie dächten aus

Infinitivo

ausdenken
auszudenken

Particípio

ausdenkend
ausgedacht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo ausdenken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich denk(e)⁵ aus
du denkst aus
er denkt aus
wir denken aus
ihr denkt aus
sie denken aus

Pretérito

ich dachte aus
du dachtest aus
er dachte aus
wir dachten aus
ihr dachtet aus
sie dachten aus

Perfeito

ich habe ausgedacht
du hast ausgedacht
er hat ausgedacht
wir haben ausgedacht
ihr habt ausgedacht
sie haben ausgedacht

Mais-que-perf.

ich hatte ausgedacht
du hattest ausgedacht
er hatte ausgedacht
wir hatten ausgedacht
ihr hattet ausgedacht
sie hatten ausgedacht

Futuro I

ich werde ausdenken
du wirst ausdenken
er wird ausdenken
wir werden ausdenken
ihr werdet ausdenken
sie werden ausdenken

Futuro II

ich werde ausgedacht haben
du wirst ausgedacht haben
er wird ausgedacht haben
wir werden ausgedacht haben
ihr werdet ausgedacht haben
sie werden ausgedacht haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Du denkst dir das aus , oder? 
  • Niemand glaubte Kevin, weil er sich ständig Geschichten ausdenkt . 
  • Woher weiß ich, dass du dir das nicht einfach nur ausdenkst ? 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausdenken

Conjuntivo I

ich denke aus
du denkest aus
er denke aus
wir denken aus
ihr denket aus
sie denken aus

Conjuntivo II

ich dächte aus
du dächtest aus
er dächte aus
wir dächten aus
ihr dächtet aus
sie dächten aus

Conj. Perf.

ich habe ausgedacht
du habest ausgedacht
er habe ausgedacht
wir haben ausgedacht
ihr habet ausgedacht
sie haben ausgedacht

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte ausgedacht
du hättest ausgedacht
er hätte ausgedacht
wir hätten ausgedacht
ihr hättet ausgedacht
sie hätten ausgedacht

Conjuntivo Futuro I

ich werde ausdenken
du werdest ausdenken
er werde ausdenken
wir werden ausdenken
ihr werdet ausdenken
sie werden ausdenken

Conj. Fut. II

ich werde ausgedacht haben
du werdest ausgedacht haben
er werde ausgedacht haben
wir werden ausgedacht haben
ihr werdet ausgedacht haben
sie werden ausgedacht haben
  • Wenn ich mir ein Beispiel ausdenke , korrigierst du es dann für mich? 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde ausdenken
du würdest ausdenken
er würde ausdenken
wir würden ausdenken
ihr würdet ausdenken
sie würden ausdenken

Conj. mais-que-perfeito

ich würde ausgedacht haben
du würdest ausgedacht haben
er würde ausgedacht haben
wir würden ausgedacht haben
ihr würdet ausgedacht haben
sie würden ausgedacht haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausdenken

Presente

denk(e)⁵ (du) aus
denken wir aus
denkt (ihr) aus
denken Sie aus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausdenken

Infinitivo I


ausdenken
auszudenken

Infinitivo II


ausgedacht haben
ausgedacht zu haben

Particípio I


ausdenkend

Particípio II


ausgedacht
  • Die Folgen sind nicht auszudenken . 
  • Was hast du dir ausgedacht ? 
  • Das habe ich mir gerade ausgedacht . 

Exemplos

Exemplos de frases para ausdenken

  • Die Folgen sind nicht auszudenken . 
    Inglês The consequences are unimaginable.
  • Was hast du dir ausgedacht ? 
    Inglês What have you come up with?
  • Das habe ich mir gerade ausgedacht . 
    Inglês I just thought of that.
  • Du denkst dir das aus , oder? 
    Inglês You're making that up, aren't you?
  • Das müssen Sie sich wohl gerade ausgedacht haben. 
    Inglês You must have just thought of that.
  • Niemand glaubte Kevin, weil er sich ständig Geschichten ausdenkt . 
    Inglês Nobody believed Kevin because he always makes up stories.
  • Wenn ich mir ein Beispiel ausdenke , korrigierst du es dann für mich? 
    Inglês If I create an example, will you correct it for me?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausdenken

Alemão ausdenken
Inglês come up with, devise, imagine, invent, think up, concoct, contrive, dream up
Russo выдумывать, придумывать, выдумать, придумать, измыслить, измышлять, изобретать, надумать
Espanhol idear, inventar, concebir, cranear, discurrir, forjarse, imaginar, imaginarse
Francês imaginer, inventer, concevoir, méditer
Turco hayal etmek, icat etmek, bulmak, tasarlamak
Português inventar, conceber, criar, excogitar, imaginar, pensar sobre
Italiano ideare, concepire, escogitare, immaginare, immaginarsi, inventare, tirare fuori
Romeno concepe, inventa
Húngaro kieszel, kigondol, kitalál
Polaco wymyślić, obmyślić sobie, wymyślać, wymyślić sobie, zmyślać, zmyślić
Grego επινοώ, σχεδιάζω, φαντάζομαι
Holandês bedenken, ten einde denken, uitdenken, uitvinden, verzinnen
Tcheco vymyslet, přemýšlet, vymyslet si
Sueco hitta på, påhitt, tänka ut
Dinamarquês forestille sig, opfinde, udspekulere, udtænke
Japonês 思いつく, 案出する, 考える, 考案する
Catalão imaginar, imaginar-se, inventar
Finlandês ajatella, keksiä
Norueguês finne på, finne på noe, tenke ut
Basco asmatu, bururatu
Sérvio izmisliti, smisliti, измислити
Macedônio измислити, измислувам, смишлувам
Esloveno izmisliti, izumiti, priti na misel
Eslovaco vymyslieť
Bósnio izmisliti, smisliti
Croata izmisliti, smisliti
Ucraniano видумувати, вигадувати, обдумати, придумувати, винаходити
Búlgaro измислям
Bielorrusso выдумаць, выдумваць, прыдумаць
Indonésio merancang
Vietnamita nghĩ ra
Uzbeque g'oya topmoq
Hindi इजाद करना
Chinês 想出
Tailandês คิดขึ้นมา, คิดค้น
Coreano 고안하다
Azerbaijano icad etmək
Georgiano გამოგონება, გამოიგონე
Bengalês আবিষ্কার করা
Albanês shpik
Maráti आविष्कार करणे
Nepalês आविष्कार गर्नु
Telugo కల్పించు
Letão izdomāt
Tâmil உருவாக்கு
Estoniano mõelda välja
Armênio հորինել
Curdo pêşniyar kirin, çêkirin
Hebraicoלהמציא
Árabeابتكار، اختراع، يبتكر
Persaاختراع کردن، ایده پردازی
Urduنیا خیال کرنا

ausdenken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausdenken
  • sich etwas Neues überlegen, erdenken, ersinnen
  • ersinnen, durchdenken, ausfeilen, ersinnen, erfinden, in Umlauf bringen
ausdenken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ausdenken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausdenken

A conjugação do verbo aus·denken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·denken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (denkt aus - dachte aus - hat ausgedacht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausdenken e no Duden ausdenken.

ausdenken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich denk(e) ausdachte ausdenke ausdächte aus-
du denkst ausdachtest ausdenkest ausdächtest ausdenk(e) aus
er denkt ausdachte ausdenke ausdächte aus-
wir denken ausdachten ausdenken ausdächten ausdenken aus
ihr denkt ausdachtet ausdenket ausdächtet ausdenkt aus
sie denken ausdachten ausdenken ausdächten ausdenken aus

Indicativo Ativo

  • Presente: ich denk(e) aus, du denkst aus, er denkt aus, wir denken aus, ihr denkt aus, sie denken aus
  • Pretérito: ich dachte aus, du dachtest aus, er dachte aus, wir dachten aus, ihr dachtet aus, sie dachten aus
  • Perfeito: ich habe ausgedacht, du hast ausgedacht, er hat ausgedacht, wir haben ausgedacht, ihr habt ausgedacht, sie haben ausgedacht
  • Mais-que-perfeito: ich hatte ausgedacht, du hattest ausgedacht, er hatte ausgedacht, wir hatten ausgedacht, ihr hattet ausgedacht, sie hatten ausgedacht
  • Futuro I: ich werde ausdenken, du wirst ausdenken, er wird ausdenken, wir werden ausdenken, ihr werdet ausdenken, sie werden ausdenken
  • Futuro II: ich werde ausgedacht haben, du wirst ausgedacht haben, er wird ausgedacht haben, wir werden ausgedacht haben, ihr werdet ausgedacht haben, sie werden ausgedacht haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich denke aus, du denkest aus, er denke aus, wir denken aus, ihr denket aus, sie denken aus
  • Pretérito: ich dächte aus, du dächtest aus, er dächte aus, wir dächten aus, ihr dächtet aus, sie dächten aus
  • Perfeito: ich habe ausgedacht, du habest ausgedacht, er habe ausgedacht, wir haben ausgedacht, ihr habet ausgedacht, sie haben ausgedacht
  • Mais-que-perfeito: ich hätte ausgedacht, du hättest ausgedacht, er hätte ausgedacht, wir hätten ausgedacht, ihr hättet ausgedacht, sie hätten ausgedacht
  • Futuro I: ich werde ausdenken, du werdest ausdenken, er werde ausdenken, wir werden ausdenken, ihr werdet ausdenken, sie werden ausdenken
  • Futuro II: ich werde ausgedacht haben, du werdest ausgedacht haben, er werde ausgedacht haben, wir werden ausgedacht haben, ihr werdet ausgedacht haben, sie werden ausgedacht haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde ausdenken, du würdest ausdenken, er würde ausdenken, wir würden ausdenken, ihr würdet ausdenken, sie würden ausdenken
  • Mais-que-perfeito: ich würde ausgedacht haben, du würdest ausgedacht haben, er würde ausgedacht haben, wir würden ausgedacht haben, ihr würdet ausgedacht haben, sie würden ausgedacht haben

Imperativo Ativo

  • Presente: denk(e) (du) aus, denken wir aus, denkt (ihr) aus, denken Sie aus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: ausdenken, auszudenken
  • Infinitivo II: ausgedacht haben, ausgedacht zu haben
  • Particípio I: ausdenkend
  • Particípio II: ausgedacht

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausdenken

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124954

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2650655, 3341865, 2383886, 4258779, 945096, 6641667, 8204703, 7831704

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9