Conjugação do verbo aussaufen

A conjugação do verbo aussaufen (beber completamente, esgotar) é irregular. As formas mais comuns são säuft aus, soff aus e hat ausgesoffen. A apofonia é feita com a vogal do radical au - o - o. O verbo auxilar para aussaufen é "haben". O prefixo aus - de aussaufen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aussaufen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aussaufen. Não apenas o verbo aussaufenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

aus·saufen

säuft aus · soff aus · hat ausgesoffen

 Alteração da vogal do radical.  au - o - o   Trema no presente   Dupla consoante  ff - ff - ff 

Inglês drain, drink up

/ˈaʊ̯sˌzaʊ̯fən/ · /ˈzɔɪ̯ft aʊ̯s/ · /zɔf aʊ̯s/ · /ˈsøfə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˈzɔfən/

restlos trinken, durch Trinken vollständig leeren; leer saufen

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aussaufen

Presente

ich sauf(e)⁵ aus
du säufst aus
er säuft aus
wir saufen aus
ihr sauft aus
sie saufen aus

Pretérito

ich soff aus
du soffst aus
er soff aus
wir soffen aus
ihr sofft aus
sie soffen aus

Imperativo

-
sauf(e)⁵ (du) aus
-
saufen wir aus
sauft (ihr) aus
saufen Sie aus

Conjuntivo I

ich saufe aus
du saufest aus
er saufe aus
wir saufen aus
ihr saufet aus
sie saufen aus

Conjuntivo II

ich söffe aus
du söffest aus
er söffe aus
wir söffen aus
ihr söffet aus
sie söffen aus

Infinitivo

aussaufen
auszusaufen

Particípio

aussaufend
ausgesoffen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo aussaufen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich sauf(e)⁵ aus
du säufst aus
er säuft aus
wir saufen aus
ihr sauft aus
sie saufen aus

Pretérito

ich soff aus
du soffst aus
er soff aus
wir soffen aus
ihr sofft aus
sie soffen aus

Perfeito

ich habe ausgesoffen
du hast ausgesoffen
er hat ausgesoffen
wir haben ausgesoffen
ihr habt ausgesoffen
sie haben ausgesoffen

Mais-que-perf.

ich hatte ausgesoffen
du hattest ausgesoffen
er hatte ausgesoffen
wir hatten ausgesoffen
ihr hattet ausgesoffen
sie hatten ausgesoffen

Futuro I

ich werde aussaufen
du wirst aussaufen
er wird aussaufen
wir werden aussaufen
ihr werdet aussaufen
sie werden aussaufen

Futuro II

ich werde ausgesoffen haben
du wirst ausgesoffen haben
er wird ausgesoffen haben
wir werden ausgesoffen haben
ihr werdet ausgesoffen haben
sie werden ausgesoffen haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aussaufen

Conjuntivo I

ich saufe aus
du saufest aus
er saufe aus
wir saufen aus
ihr saufet aus
sie saufen aus

Conjuntivo II

ich söffe aus
du söffest aus
er söffe aus
wir söffen aus
ihr söffet aus
sie söffen aus

Conj. Perf.

ich habe ausgesoffen
du habest ausgesoffen
er habe ausgesoffen
wir haben ausgesoffen
ihr habet ausgesoffen
sie haben ausgesoffen

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte ausgesoffen
du hättest ausgesoffen
er hätte ausgesoffen
wir hätten ausgesoffen
ihr hättet ausgesoffen
sie hätten ausgesoffen

Conjuntivo Futuro I

ich werde aussaufen
du werdest aussaufen
er werde aussaufen
wir werden aussaufen
ihr werdet aussaufen
sie werden aussaufen

Conj. Fut. II

ich werde ausgesoffen haben
du werdest ausgesoffen haben
er werde ausgesoffen haben
wir werden ausgesoffen haben
ihr werdet ausgesoffen haben
sie werden ausgesoffen haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde aussaufen
du würdest aussaufen
er würde aussaufen
wir würden aussaufen
ihr würdet aussaufen
sie würden aussaufen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde ausgesoffen haben
du würdest ausgesoffen haben
er würde ausgesoffen haben
wir würden ausgesoffen haben
ihr würdet ausgesoffen haben
sie würden ausgesoffen haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aussaufen

Presente

sauf(e)⁵ (du) aus
saufen wir aus
sauft (ihr) aus
saufen Sie aus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aussaufen

Infinitivo I


aussaufen
auszusaufen

Infinitivo II


ausgesoffen haben
ausgesoffen zu haben

Particípio I


aussaufend

Particípio II


ausgesoffen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aussaufen

Alemão aussaufen
Inglês drain, drink up
Russo вылакать, выпивать, выпить, выпить до дна, осушить, пить
Espanhol vaciar, beber completamente, beberse, chuparse, terminar de beber, trincarse
Francês vider, siffler, épuiser
Turco içmek, tüketmek
Português beber completamente, esgotar
Italiano bere tutto, svuotare
Romeno bea complet
Húngaro kiiszik, kiürít
Polaco wychlać, wylać, wypijać, wypić, wypić do dna, wyżłopać
Grego αδειάζω, ξεδιψώ
Holandês leegdrinken, opdrinken
Tcheco vypít, vysušit
Sueco dricka upp
Dinamarquês drikke ud
Japonês 飲み尽くす, 飲み干す
Catalão beure completament, beure fins al final
Finlandês juoda loppuun, juoda tyhjiksi
Norueguês drikke opp, tømme
Basco edan, hustu
Sérvio iscrpsti, isprazniti
Macedônio испразнување
Esloveno izpiti
Eslovaco vypiť, vypiť do dna
Bósnio ispijati
Croata iscrpiti, ispiti
Ucraniano випити до дна, випити повністю
Búlgaro изпивам, изпразвам
Bielorrusso выпіць да дна
Indonésio menenggak habis, menghabiskan
Vietnamita uống cạn, uống hết
Uzbeque ichib tugatmoq, ichib yubormoq
Hindi पी जाना, पूरा पी जाना
Chinês 喝光, 喝干
Tailandês ดื่มจนหมด, ดื่มหมด
Coreano 다 들이켜다, 다 마시다
Azerbaijano dibinə qədər içmək, içib bitirmək
Georgiano ბოლომდე დალევა
Bengalês পুরোটা খেয়ে ফেলা, পুরোটা পান করে ফেলা
Albanês pi deri në fund
Maráti पिऊन टाकणे
Nepalês पूरै पिउनु
Telugo తాగివేయు
Letão izdzert
Tâmil குடித்துவிடு
Estoniano tühjaks jooma, ära jooma
Armênio խմելով դատարկել, մինչև վերջ խմել
Curdo bi tevahî vexwarin
Hebraicoלרוקן בשתייה، לשתות עד תום
Árabeتفريغ، شرب بالكامل
Persaنوشیدن کامل
Urduخالی کرنا، پینا

aussaufen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aussaufen
  • restlos trinken, durch Trinken vollständig leeren
  • leer saufen
aussaufen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aussaufen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aussaufen

A conjugação do verbo aus·saufen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·saufen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (säuft aus - soff aus - hat ausgesoffen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aussaufen e no Duden aussaufen.

aussaufen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich sauf(e) aussoff aussaufe aussöffe aus-
du säufst aussoffst aussaufest aussöffest aussauf(e) aus
er säuft aussoff aussaufe aussöffe aus-
wir saufen aussoffen aussaufen aussöffen aussaufen aus
ihr sauft aussofft aussaufet aussöffet aussauft aus
sie saufen aussoffen aussaufen aussöffen aussaufen aus

Indicativo Ativo

  • Presente: ich sauf(e) aus, du säufst aus, er säuft aus, wir saufen aus, ihr sauft aus, sie saufen aus
  • Pretérito: ich soff aus, du soffst aus, er soff aus, wir soffen aus, ihr sofft aus, sie soffen aus
  • Perfeito: ich habe ausgesoffen, du hast ausgesoffen, er hat ausgesoffen, wir haben ausgesoffen, ihr habt ausgesoffen, sie haben ausgesoffen
  • Mais-que-perfeito: ich hatte ausgesoffen, du hattest ausgesoffen, er hatte ausgesoffen, wir hatten ausgesoffen, ihr hattet ausgesoffen, sie hatten ausgesoffen
  • Futuro I: ich werde aussaufen, du wirst aussaufen, er wird aussaufen, wir werden aussaufen, ihr werdet aussaufen, sie werden aussaufen
  • Futuro II: ich werde ausgesoffen haben, du wirst ausgesoffen haben, er wird ausgesoffen haben, wir werden ausgesoffen haben, ihr werdet ausgesoffen haben, sie werden ausgesoffen haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich saufe aus, du saufest aus, er saufe aus, wir saufen aus, ihr saufet aus, sie saufen aus
  • Pretérito: ich söffe aus, du söffest aus, er söffe aus, wir söffen aus, ihr söffet aus, sie söffen aus
  • Perfeito: ich habe ausgesoffen, du habest ausgesoffen, er habe ausgesoffen, wir haben ausgesoffen, ihr habet ausgesoffen, sie haben ausgesoffen
  • Mais-que-perfeito: ich hätte ausgesoffen, du hättest ausgesoffen, er hätte ausgesoffen, wir hätten ausgesoffen, ihr hättet ausgesoffen, sie hätten ausgesoffen
  • Futuro I: ich werde aussaufen, du werdest aussaufen, er werde aussaufen, wir werden aussaufen, ihr werdet aussaufen, sie werden aussaufen
  • Futuro II: ich werde ausgesoffen haben, du werdest ausgesoffen haben, er werde ausgesoffen haben, wir werden ausgesoffen haben, ihr werdet ausgesoffen haben, sie werden ausgesoffen haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde aussaufen, du würdest aussaufen, er würde aussaufen, wir würden aussaufen, ihr würdet aussaufen, sie würden aussaufen
  • Mais-que-perfeito: ich würde ausgesoffen haben, du würdest ausgesoffen haben, er würde ausgesoffen haben, wir würden ausgesoffen haben, ihr würdet ausgesoffen haben, sie würden ausgesoffen haben

Imperativo Ativo

  • Presente: sauf(e) (du) aus, saufen wir aus, sauft (ihr) aus, saufen Sie aus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: aussaufen, auszusaufen
  • Infinitivo II: ausgesoffen haben, ausgesoffen zu haben
  • Particípio I: aussaufend
  • Particípio II: ausgesoffen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1170784

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9