Conjugação do verbo ausschreiten (hat)

A conjugação do verbo ausschreiten (avançar, caminhar) é irregular. As formas mais comuns são schreitet aus, schritt aus e hat ausgeschritten. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - i - i. O verbo auxilar para ausschreiten é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo aus - de ausschreiten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausschreiten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausschreiten. Não apenas o verbo ausschreitenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben
aus·schreiten
sein
aus·schreiten

irregular · haben · separável

aus·schreiten

schreitet aus · schritt aus · hat ausgeschritten

 Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  ei - i - i   Dupla consoante  tt - tt - tt 

Inglês march, pace off, pace out, stride

/ˈaʊsˌʃʁaɪtən/ · /ˈʃʁaɪtət aʊs/ · /ʃrɪt aʊs/ · /ˈʃʁɪtə aʊs/ · /ˈaʊsɡəʃʁɪtən/

mit langen, kräftigen Schritten vorwärtsgehen; abschreiten

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausschreiten (hat)

Presente

ich schreit(e)⁵ aus
du schreitest aus
er schreitet aus
wir schreiten aus
ihr schreitet aus
sie schreiten aus

Pretérito

ich schritt aus
du schritt(e)⁷st aus
er schritt aus
wir schritten aus
ihr schrittet aus
sie schritten aus

Imperativo

-
schreit(e)⁵ (du) aus
-
schreiten wir aus
schreitet (ihr) aus
schreiten Sie aus

Conjuntivo I

ich schreite aus
du schreitest aus
er schreite aus
wir schreiten aus
ihr schreitet aus
sie schreiten aus

Conjuntivo II

ich schritte aus
du schrittest aus
er schritte aus
wir schritten aus
ihr schrittet aus
sie schritten aus

Infinitivo

ausschreiten
auszuschreiten

Particípio

ausschreitend
ausgeschritten

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo ausschreiten (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schreit(e)⁵ aus
du schreitest aus
er schreitet aus
wir schreiten aus
ihr schreitet aus
sie schreiten aus

Pretérito

ich schritt aus
du schritt(e)⁷st aus
er schritt aus
wir schritten aus
ihr schrittet aus
sie schritten aus

Perfeito

ich habe ausgeschritten
du hast ausgeschritten
er hat ausgeschritten
wir haben ausgeschritten
ihr habt ausgeschritten
sie haben ausgeschritten

Mais-que-perf.

ich hatte ausgeschritten
du hattest ausgeschritten
er hatte ausgeschritten
wir hatten ausgeschritten
ihr hattet ausgeschritten
sie hatten ausgeschritten

Futuro I

ich werde ausschreiten
du wirst ausschreiten
er wird ausschreiten
wir werden ausschreiten
ihr werdet ausschreiten
sie werden ausschreiten

Futuro II

ich werde ausgeschritten haben
du wirst ausgeschritten haben
er wird ausgeschritten haben
wir werden ausgeschritten haben
ihr werdet ausgeschritten haben
sie werden ausgeschritten haben

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausschreiten (hat)

Conjuntivo I

ich schreite aus
du schreitest aus
er schreite aus
wir schreiten aus
ihr schreitet aus
sie schreiten aus

Conjuntivo II

ich schritte aus
du schrittest aus
er schritte aus
wir schritten aus
ihr schrittet aus
sie schritten aus

Conj. Perf.

ich habe ausgeschritten
du habest ausgeschritten
er habe ausgeschritten
wir haben ausgeschritten
ihr habet ausgeschritten
sie haben ausgeschritten

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte ausgeschritten
du hättest ausgeschritten
er hätte ausgeschritten
wir hätten ausgeschritten
ihr hättet ausgeschritten
sie hätten ausgeschritten

Conjuntivo Futuro I

ich werde ausschreiten
du werdest ausschreiten
er werde ausschreiten
wir werden ausschreiten
ihr werdet ausschreiten
sie werden ausschreiten

Conj. Fut. II

ich werde ausgeschritten haben
du werdest ausgeschritten haben
er werde ausgeschritten haben
wir werden ausgeschritten haben
ihr werdet ausgeschritten haben
sie werden ausgeschritten haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde ausschreiten
du würdest ausschreiten
er würde ausschreiten
wir würden ausschreiten
ihr würdet ausschreiten
sie würden ausschreiten

Conj. mais-que-perfeito

ich würde ausgeschritten haben
du würdest ausgeschritten haben
er würde ausgeschritten haben
wir würden ausgeschritten haben
ihr würdet ausgeschritten haben
sie würden ausgeschritten haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausschreiten (hat)

Presente

schreit(e)⁵ (du) aus
schreiten wir aus
schreitet (ihr) aus
schreiten Sie aus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausschreiten (hat)

Infinitivo I


ausschreiten
auszuschreiten

Infinitivo II


ausgeschritten haben
ausgeschritten zu haben

Particípio I


ausschreitend

Particípio II


ausgeschritten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausschreiten (hat)

Alemão ausschreiten (hat)
Inglês march, pace off, pace out, stride
Russo высокая походка, вышагивать, длинный шаг, мерить шагами, пройти до конца, проходить до конца, ступать, ступить
Espanhol avanzar, caminar
Francês avancer, marcher
Turco uzun adımlarla yürümek
Português avançar, caminhar
Italiano avanzare, camminare, misurare a passi
Romeno păși cu pași mari
Húngaro előrehaladás, lépkedés
Polaco kroczyć, maszerować
Grego βαδίζω, προχωρώ
Holandês stappen, vooruitgaan
Tcheco kráčet, vystoupit
Sueco steg
Dinamarquês gå fremad, træde
Japonês 大股で歩く
Catalão avançar, caminar
Finlandês astua, kävellä
Norueguês skritte
Basco urrats handiz aurrera
Sérvio hodati, koračati
Macedônio долги чекори, одморано
Esloveno korakati
Eslovaco kráčať
Bósnio hodati, koračati
Croata hodati, koračati
Ucraniano виходити, крокувати
Búlgaro вървя, напредвам
Bielorrusso выхад
Indonésio melangkah lebar, melangkah panjang
Vietnamita bước dài đi, sải bước
Uzbeque katta qadam bilan yurmoq, uzun qadam bilan yurmoq
Hindi लंबे कदमों से चलना
Chinês 大步走, 阔步前行
Tailandês เดินก้าวยาว
Coreano 성큼성큼 걷다
Azerbaijano uzun addımlarla addımlamaq, uzun addımlarla getmək
Georgiano გაშლილი ნაბიჯით სიარული, დიდი ნაბიჯებით სიარული
Bengalês বড় পায়ে হাঁটা, লম্বা পায়ে হাঁটা
Albanês ec me hapa të gjatë, ec me hapa të mëdhenj
Maráti मोठ्या पावलांनी चालणे, लांब पावलांनी चालणे
Nepalês लामो पाइला चाल्नु, लामो पाइला हिँड्नु
Telugo పొడవైన అడుగులుతో నడవటం, పొడుగు అడుగులతో నడవటం
Letão lieliem soļiem soļot, plašiem soļiem soļot
Tâmil நீண்ட அடிகளால் நடக்க, விருத்தியாக நடக்க
Estoniano laiade sammudega kõndima, suure sammuga kõndima
Armênio լայն քայլերով քայլել, մեծ քայլերով քայլել
Curdo bi gavên dirêj gerîn, bi gavên dirêj meşîn
Hebraicoלצעוד
Árabeخطوة طويلة، خطوة واسعة
Persaراه رفتن، قدم زدن
Urduبڑے قدموں سے چلنا

ausschreiten (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausschreiten (hat)
  • mit langen, kräftigen Schritten vorwärtsgehen
  • abschreiten
ausschreiten (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ausschreiten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausschreiten (hat)

A conjugação do verbo aus·schreiten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·schreiten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schreitet aus - schritt aus - hat ausgeschritten). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausschreiten e no Duden ausschreiten.

ausschreiten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich schreit(e) ausschritt ausschreite ausschritte aus-
du schreitest ausschritt(e)st ausschreitest ausschrittest ausschreit(e) aus
er schreitet ausschritt ausschreite ausschritte aus-
wir schreiten ausschritten ausschreiten ausschritten ausschreiten aus
ihr schreitet ausschrittet ausschreitet ausschrittet ausschreitet aus
sie schreiten ausschritten ausschreiten ausschritten ausschreiten aus

Indicativo Ativo

  • Presente: ich schreit(e) aus, du schreitest aus, er schreitet aus, wir schreiten aus, ihr schreitet aus, sie schreiten aus
  • Pretérito: ich schritt aus, du schritt(e)st aus, er schritt aus, wir schritten aus, ihr schrittet aus, sie schritten aus
  • Perfeito: ich habe ausgeschritten, du hast ausgeschritten, er hat ausgeschritten, wir haben ausgeschritten, ihr habt ausgeschritten, sie haben ausgeschritten
  • Mais-que-perfeito: ich hatte ausgeschritten, du hattest ausgeschritten, er hatte ausgeschritten, wir hatten ausgeschritten, ihr hattet ausgeschritten, sie hatten ausgeschritten
  • Futuro I: ich werde ausschreiten, du wirst ausschreiten, er wird ausschreiten, wir werden ausschreiten, ihr werdet ausschreiten, sie werden ausschreiten
  • Futuro II: ich werde ausgeschritten haben, du wirst ausgeschritten haben, er wird ausgeschritten haben, wir werden ausgeschritten haben, ihr werdet ausgeschritten haben, sie werden ausgeschritten haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich schreite aus, du schreitest aus, er schreite aus, wir schreiten aus, ihr schreitet aus, sie schreiten aus
  • Pretérito: ich schritte aus, du schrittest aus, er schritte aus, wir schritten aus, ihr schrittet aus, sie schritten aus
  • Perfeito: ich habe ausgeschritten, du habest ausgeschritten, er habe ausgeschritten, wir haben ausgeschritten, ihr habet ausgeschritten, sie haben ausgeschritten
  • Mais-que-perfeito: ich hätte ausgeschritten, du hättest ausgeschritten, er hätte ausgeschritten, wir hätten ausgeschritten, ihr hättet ausgeschritten, sie hätten ausgeschritten
  • Futuro I: ich werde ausschreiten, du werdest ausschreiten, er werde ausschreiten, wir werden ausschreiten, ihr werdet ausschreiten, sie werden ausschreiten
  • Futuro II: ich werde ausgeschritten haben, du werdest ausgeschritten haben, er werde ausgeschritten haben, wir werden ausgeschritten haben, ihr werdet ausgeschritten haben, sie werden ausgeschritten haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde ausschreiten, du würdest ausschreiten, er würde ausschreiten, wir würden ausschreiten, ihr würdet ausschreiten, sie würden ausschreiten
  • Mais-que-perfeito: ich würde ausgeschritten haben, du würdest ausgeschritten haben, er würde ausgeschritten haben, wir würden ausgeschritten haben, ihr würdet ausgeschritten haben, sie würden ausgeschritten haben

Imperativo Ativo

  • Presente: schreit(e) (du) aus, schreiten wir aus, schreitet (ihr) aus, schreiten Sie aus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: ausschreiten, auszuschreiten
  • Infinitivo II: ausgeschritten haben, ausgeschritten zu haben
  • Particípio I: ausschreitend
  • Particípio II: ausgeschritten

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausschreiten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9