Conjugação do verbo sich befleißigen
A conjugação do verbo sich befleißigen (esforçar-se, dedicar-se) é regular. As formas mais comuns são befleißigt sich, befleißigte sich e hat sich befleißigt. O verbo auxilar para sich befleißigen é "haben".
sich befleißigen é um verbo reflexivo. O prefixo be- de sich befleißigen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo befleißigen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável · reflexivo
befleißigt sich · befleißigte sich · hat sich befleißigt
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
apply, diligently, endeavor, strive
etwas mit Fleiß erledigen, sich eifrig um etwas bemühen; bestrebt sein, (sich) kümmern, (sich) bemühen (um), (sich) mühen, (jemandem) wichtig sein
sich, (sich+A, gen., dat.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich befleißigen
Presente
ich | befleißige | mir/mich³ |
du | befleißigst | dir/dich³ |
er | befleißigt | sich |
wir | befleißigen | uns |
ihr | befleißigt | euch |
sie | befleißigen | sich |
Pretérito
ich | befleißigte | mir/mich³ |
du | befleißigtest | dir/dich³ |
er | befleißigte | sich |
wir | befleißigten | uns |
ihr | befleißigtet | euch |
sie | befleißigten | sich |
Conjuntivo I
ich | befleißige | mir/mich³ |
du | befleißigest | dir/dich³ |
er | befleißige | sich |
wir | befleißigen | uns |
ihr | befleißiget | euch |
sie | befleißigen | sich |
Conjuntivo II
ich | befleißigte | mir/mich³ |
du | befleißigtest | dir/dich³ |
er | befleißigte | sich |
wir | befleißigten | uns |
ihr | befleißigtet | euch |
sie | befleißigten | sich |
³ Arbitrariamente escolhido
Indicativo
O verbo sich befleißigen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | befleißige | mir/mich³ |
du | befleißigst | dir/dich³ |
er | befleißigt | sich |
wir | befleißigen | uns |
ihr | befleißigt | euch |
sie | befleißigen | sich |
Pretérito
ich | befleißigte | mir/mich³ |
du | befleißigtest | dir/dich³ |
er | befleißigte | sich |
wir | befleißigten | uns |
ihr | befleißigtet | euch |
sie | befleißigten | sich |
Perfeito
ich | habe | mir/mich³ | befleißigt |
du | hast | dir/dich³ | befleißigt |
er | hat | sich | befleißigt |
wir | haben | uns | befleißigt |
ihr | habt | euch | befleißigt |
sie | haben | sich | befleißigt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | mir/mich³ | befleißigt |
du | hattest | dir/dich³ | befleißigt |
er | hatte | sich | befleißigt |
wir | hatten | uns | befleißigt |
ihr | hattet | euch | befleißigt |
sie | hatten | sich | befleißigt |
Futuro I
ich | werde | mir/mich³ | befleißigen |
du | wirst | dir/dich³ | befleißigen |
er | wird | sich | befleißigen |
wir | werden | uns | befleißigen |
ihr | werdet | euch | befleißigen |
sie | werden | sich | befleißigen |
Futuro II
ich | werde | mir/mich³ | befleißigt | haben |
du | wirst | dir/dich³ | befleißigt | haben |
er | wird | sich | befleißigt | haben |
wir | werden | uns | befleißigt | haben |
ihr | werdet | euch | befleißigt | haben |
sie | werden | sich | befleißigt | haben |
³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich befleißigen
Conjuntivo I
ich | befleißige | mir/mich³ |
du | befleißigest | dir/dich³ |
er | befleißige | sich |
wir | befleißigen | uns |
ihr | befleißiget | euch |
sie | befleißigen | sich |
Conjuntivo II
ich | befleißigte | mir/mich³ |
du | befleißigtest | dir/dich³ |
er | befleißigte | sich |
wir | befleißigten | uns |
ihr | befleißigtet | euch |
sie | befleißigten | sich |
Conj. Perf.
ich | habe | mir/mich³ | befleißigt |
du | habest | dir/dich³ | befleißigt |
er | habe | sich | befleißigt |
wir | haben | uns | befleißigt |
ihr | habet | euch | befleißigt |
sie | haben | sich | befleißigt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | mir/mich³ | befleißigt |
du | hättest | dir/dich³ | befleißigt |
er | hätte | sich | befleißigt |
wir | hätten | uns | befleißigt |
ihr | hättet | euch | befleißigt |
sie | hätten | sich | befleißigt |
Conjuntivo Futuro I
ich | werde | mir/mich³ | befleißigen |
du | werdest | dir/dich³ | befleißigen |
er | werde | sich | befleißigen |
wir | werden | uns | befleißigen |
ihr | werdet | euch | befleißigen |
sie | werden | sich | befleißigen |
Conj. Fut. II
ich | werde | mir/mich³ | befleißigt | haben |
du | werdest | dir/dich³ | befleißigt | haben |
er | werde | sich | befleißigt | haben |
wir | werden | uns | befleißigt | haben |
ihr | werdet | euch | befleißigt | haben |
sie | werden | sich | befleißigt | haben |
³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
ich | würde | mir/mich³ | befleißigen |
du | würdest | dir/dich³ | befleißigen |
er | würde | sich | befleißigen |
wir | würden | uns | befleißigen |
ihr | würdet | euch | befleißigen |
sie | würden | sich | befleißigen |
Conj. mais-que-perfeito
ich | würde | mir/mich³ | befleißigt | haben |
du | würdest | dir/dich³ | befleißigt | haben |
er | würde | sich | befleißigt | haben |
wir | würden | uns | befleißigt | haben |
ihr | würdet | euch | befleißigt | haben |
sie | würden | sich | befleißigt | haben |
³ Arbitrariamente escolhido
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich befleißigen
³ Arbitrariamente escolhido
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich befleißigen
Traduções
Traduções para sich befleißigen
-
sich befleißigen
apply, diligently, endeavor, strive
стараться, прилагать старания, прилагать усилия, усердно заниматься, усердствовать
aplicarse, esforzarse en, dedicarse, esforzarse
s'appliquer, s'efforcer
çaba göstermek, özenle yapmak
esforçar-se, dedicar-se
applicarsi, impegnarsi in, prendersi l'impegno di, diligentemente, impegnarsi
se dedica, se strădui
fáradozni, szorgalmasan végezni
starać o, starać się, zabiegać
επιμελώς, με επιμέλεια
moeite doen, streven naar, zijn best doen, ijverig zijn, zich inspannen
snažit se, namáhat se, usilovat, usilovat se
anstränga sig, flitigt arbeta
beflitte sig, stræbe efter, arbejde flittigt, flittig
勤勉に取り組む, 熱心に努力する
dedicar-se, esforçar-se
pyrkiä, vaivannäkö
flittig, iver
ahalegin, lan gogor
potruditi se, truditi se
потрудити се, усилено работи
prizadevati se, truditi se
snažiť sa, usilovať sa
potruditi se, truditi se
potruditi se, truditi se
старатися, прагнути
старая се, усърдно се грижа
намаганне, стараннасць
להשקיע، להתאמץ
اجتهاد، حرص
کوشش کردن، سخت کوشی
محنت کرنا، کوشش کرنا
sich befleißigen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich befleißigen- etwas mit Fleiß erledigen, sich eifrig um etwas bemühen, bestrebt sein, (sich) kümmern, (sich) bemühen (um), (sich) mühen, (jemandem) wichtig sein
- etwas mit Fleiß erledigen, sich eifrig um etwas bemühen, bestrebt sein, (sich) kümmern, (sich) bemühen (um), (sich) mühen, (jemandem) wichtig sein
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich befleißigen
≡ beantworten
≡ becircen
≡ beargwöhnen
≡ bebildern
≡ bedachen
≡ bebauen
≡ beatmen
≡ bebändern
≡ bearbeiten
≡ beampeln
≡ beäugen
≡ bebrüten
≡ beachten
≡ beackern
≡ bebeten
≡ beängstigen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo befleißigen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich befleißigen
A conjugação do verbo sich befleißigen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich befleißigen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (befleißigt sich - befleißigte sich - hat sich befleißigt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary befleißigen e no Duden befleißigen.
befleißigen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | befleißige mir/mich | befleißigte mir/mich | befleißige mir/mich | befleißigte mir/mich | - |
du | befleißigst dir/dich | befleißigtest dir/dich | befleißigest dir/dich | befleißigtest dir/dich | befleißige dir/dich |
er | befleißigt sich | befleißigte sich | befleißige sich | befleißigte sich | - |
wir | befleißigen uns | befleißigten uns | befleißigen uns | befleißigten uns | befleißigen uns |
ihr | befleißigt euch | befleißigtet euch | befleißiget euch | befleißigtet euch | befleißigt euch |
sie | befleißigen sich | befleißigten sich | befleißigen sich | befleißigten sich | befleißigen sich |
Indicativo Ativo
- Presente: ich befleißige mir/mich, du befleißigst dir/dich, er befleißigt sich, wir befleißigen uns, ihr befleißigt euch, sie befleißigen sich
- Pretérito: ich befleißigte mir/mich, du befleißigtest dir/dich, er befleißigte sich, wir befleißigten uns, ihr befleißigtet euch, sie befleißigten sich
- Perfeito: ich habe mir/mich befleißigt, du hast dir/dich befleißigt, er hat sich befleißigt, wir haben uns befleißigt, ihr habt euch befleißigt, sie haben sich befleißigt
- Mais-que-perfeito: ich hatte mir/mich befleißigt, du hattest dir/dich befleißigt, er hatte sich befleißigt, wir hatten uns befleißigt, ihr hattet euch befleißigt, sie hatten sich befleißigt
- Futuro I: ich werde mir/mich befleißigen, du wirst dir/dich befleißigen, er wird sich befleißigen, wir werden uns befleißigen, ihr werdet euch befleißigen, sie werden sich befleißigen
- Futuro II: ich werde mir/mich befleißigt haben, du wirst dir/dich befleißigt haben, er wird sich befleißigt haben, wir werden uns befleißigt haben, ihr werdet euch befleißigt haben, sie werden sich befleißigt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich befleißige mir/mich, du befleißigest dir/dich, er befleißige sich, wir befleißigen uns, ihr befleißiget euch, sie befleißigen sich
- Pretérito: ich befleißigte mir/mich, du befleißigtest dir/dich, er befleißigte sich, wir befleißigten uns, ihr befleißigtet euch, sie befleißigten sich
- Perfeito: ich habe mir/mich befleißigt, du habest dir/dich befleißigt, er habe sich befleißigt, wir haben uns befleißigt, ihr habet euch befleißigt, sie haben sich befleißigt
- Mais-que-perfeito: ich hätte mir/mich befleißigt, du hättest dir/dich befleißigt, er hätte sich befleißigt, wir hätten uns befleißigt, ihr hättet euch befleißigt, sie hätten sich befleißigt
- Futuro I: ich werde mir/mich befleißigen, du werdest dir/dich befleißigen, er werde sich befleißigen, wir werden uns befleißigen, ihr werdet euch befleißigen, sie werden sich befleißigen
- Futuro II: ich werde mir/mich befleißigt haben, du werdest dir/dich befleißigt haben, er werde sich befleißigt haben, wir werden uns befleißigt haben, ihr werdet euch befleißigt haben, sie werden sich befleißigt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde mir/mich befleißigen, du würdest dir/dich befleißigen, er würde sich befleißigen, wir würden uns befleißigen, ihr würdet euch befleißigen, sie würden sich befleißigen
- Mais-que-perfeito: ich würde mir/mich befleißigt haben, du würdest dir/dich befleißigt haben, er würde sich befleißigt haben, wir würden uns befleißigt haben, ihr würdet euch befleißigt haben, sie würden sich befleißigt haben
Imperativo Ativo
- Presente: befleißige (du) dir/dich, befleißigen wir uns, befleißigt (ihr) euch, befleißigen Sie sich
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: sich befleißigen, sich zu befleißigen
- Infinitivo II: sich befleißigt haben, sich befleißigt zu haben
- Particípio I: sich befleißigend
- Particípio II: befleißigt