Conjugação do verbo belaufen (ist)
A conjugação do verbo belaufen (embaciar) é irregular. As formas mais comuns são beläuft, belief e ist belaufen. A apofonia é feita com a vogal do radical au
- ie
- au. O verbo auxilar para belaufen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O verbo belaufen pode ser usado como
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo belaufen (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo belaufen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | bin | belaufen |
du | bist | belaufen |
er | ist | belaufen |
wir | sind | belaufen |
ihr | seid | belaufen |
sie | sind | belaufen |
Mais-que-perf.
ich | war | belaufen |
du | warst | belaufen |
er | war | belaufen |
wir | waren | belaufen |
ihr | wart | belaufen |
sie | waren | belaufen |
Futuro I
ich | werde | belaufen |
du | wirst | belaufen |
er | wird | belaufen |
wir | werden | belaufen |
ihr | werdet | belaufen |
sie | werden | belaufen |
Futuro II
ich | werde | belaufen | sein |
du | wirst | belaufen | sein |
er | wird | belaufen | sein |
wir | werden | belaufen | sein |
ihr | werdet | belaufen | sein |
sie | werden | belaufen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo belaufen (ist)
Conj. Perf.
ich | sei | belaufen |
du | seiest | belaufen |
er | sei | belaufen |
wir | seien | belaufen |
ihr | seiet | belaufen |
sie | seien | belaufen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | belaufen |
du | wärest | belaufen |
er | wäre | belaufen |
wir | wären | belaufen |
ihr | wäret | belaufen |
sie | wären | belaufen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo belaufen (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo belaufen (ist)
Traduções
Traduções para belaufen (ist)
-
belaufen (ist)
fog, mist
запотевать
empañar
condensation
buhar ile kaplamak, buharlaşmak
embaciar
appannare
aburi
párásít
zaparać
θολώνω
beslaan
zamlžit
ånga
duge
曇らせる
embafar
höyryttää
dampbelegg
itzaldu
zamagliti
запотени
zamagliti
zahmlieť
zamagliti
zamagliti
запотівати
запотявам
запасяць
לכסות באדים
تغطية بالبخار
بخار
بھاپ سے دھندلا ہونا
belaufen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de belaufen (ist)- mit Wasserdampf beschlagen, anlaufen, beschlagen
- mit Wasserdampf beschlagen, anlaufen, beschlagen
- mit Wasserdampf beschlagen, anlaufen, beschlagen
- mit Wasserdampf beschlagen, anlaufen, beschlagen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo belaufen (ist)
≡ anlaufen
≡ heimlaufen
≡ herablaufen
≡ erlaufen
≡ bebildern
≡ davonlaufen
≡ beängstigen
≡ einlaufen
≡ beargwöhnen
≡ auslaufen
≡ durchlaufen
≡ beäugeln
≡ fortlaufen
≡ eislaufen
≡ bebrüten
≡ heißlaufen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo belaufen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo belaufen (ist)
A conjugação do verbo belaufen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo belaufen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (beläuft - belief - ist belaufen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary belaufen e no Duden belaufen.
belaufen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | belauf(e) | belief | belaufe | beliefe | - |
du | beläufst | beliefst | belaufest | beliefest | belauf(e) |
er | beläuft | belief | belaufe | beliefe | - |
wir | belaufen | beliefen | belaufen | beliefen | belaufen |
ihr | belauft | belieft | belaufet | beliefet | belauft |
sie | belaufen | beliefen | belaufen | beliefen | belaufen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich belauf(e), du beläufst, er beläuft, wir belaufen, ihr belauft, sie belaufen
- Pretérito: ich belief, du beliefst, er belief, wir beliefen, ihr belieft, sie beliefen
- Perfeito: ich bin belaufen, du bist belaufen, er ist belaufen, wir sind belaufen, ihr seid belaufen, sie sind belaufen
- Mais-que-perfeito: ich war belaufen, du warst belaufen, er war belaufen, wir waren belaufen, ihr wart belaufen, sie waren belaufen
- Futuro I: ich werde belaufen, du wirst belaufen, er wird belaufen, wir werden belaufen, ihr werdet belaufen, sie werden belaufen
- Futuro II: ich werde belaufen sein, du wirst belaufen sein, er wird belaufen sein, wir werden belaufen sein, ihr werdet belaufen sein, sie werden belaufen sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich belaufe, du belaufest, er belaufe, wir belaufen, ihr belaufet, sie belaufen
- Pretérito: ich beliefe, du beliefest, er beliefe, wir beliefen, ihr beliefet, sie beliefen
- Perfeito: ich sei belaufen, du seiest belaufen, er sei belaufen, wir seien belaufen, ihr seiet belaufen, sie seien belaufen
- Mais-que-perfeito: ich wäre belaufen, du wärest belaufen, er wäre belaufen, wir wären belaufen, ihr wäret belaufen, sie wären belaufen
- Futuro I: ich werde belaufen, du werdest belaufen, er werde belaufen, wir werden belaufen, ihr werdet belaufen, sie werden belaufen
- Futuro II: ich werde belaufen sein, du werdest belaufen sein, er werde belaufen sein, wir werden belaufen sein, ihr werdet belaufen sein, sie werden belaufen sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde belaufen, du würdest belaufen, er würde belaufen, wir würden belaufen, ihr würdet belaufen, sie würden belaufen
- Mais-que-perfeito: ich würde belaufen sein, du würdest belaufen sein, er würde belaufen sein, wir würden belaufen sein, ihr würdet belaufen sein, sie würden belaufen sein
Imperativo Ativo
- Presente: belauf(e) (du), belaufen wir, belauft (ihr), belaufen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: belaufen, zu belaufen
- Infinitivo II: belaufen sein, belaufen zu sein
- Particípio I: belaufend
- Particípio II: belaufen