Conjugação do verbo blankziehen

A conjugação do verbo blankziehen (desembainhar, desnudarse) é irregular. As formas mais comuns são zieht blank, zog blank e hat blankgezogen. A apofonia é feita com a vogal do radical ie - o - o. O verbo auxilar para blankziehen é "haben". O prefixo blank - de blankziehen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo blankziehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo blankziehen. Não apenas o verbo blankziehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · irregular · haben · separável

blank·ziehen

zieht blank · zog blank · hat blankgezogen

 Eliminação -e após a vogal   Alteração da vogal do radical.  ie - o - o   Alteração consonantal  g - g - g 

Inglês strip, undress, draw, flash, strip (naked), unsheath

/ˈblaŋkˌt͡siːən/ · /t͡siːt ˈblaŋk/ · /t͡soːk ˈblaŋk/ · /t͡søːɡə ˈblaŋk/ · /ˈblaŋkɡəˌt͡soːɡn̩/

eine Waffe aus der Scheide ziehen; sich nackt ausziehen; (sich) freimachen, zücken, strippen, hervorziehen

(acus.)

» Er zog seinen Säbel blank . Inglês He drew his saber.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo blankziehen

Presente

ich zieh(e)⁵ blank
du ziehst blank
er zieht blank
wir zieh(e)⁵n blank
ihr zieht blank
sie zieh(e)⁵n blank

Pretérito

ich zog blank
du zogst blank
er zog blank
wir zogen blank
ihr zogt blank
sie zogen blank

Imperativo

-
zieh(e)⁵ (du) blank
-
zieh(e)⁵n wir blank
zieht (ihr) blank
zieh(e)⁵n Sie blank

Conjuntivo I

ich ziehe blank
du ziehest blank
er ziehe blank
wir zieh(e)⁵n blank
ihr ziehet blank
sie zieh(e)⁵n blank

Conjuntivo II

ich zöge blank
du zögest blank
er zöge blank
wir zögen blank
ihr zöget blank
sie zögen blank

Infinitivo

blankzieh(e)⁵n
blankzuzieh(e)⁵n

Particípio

blankziehend
blankgezogen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo blankziehen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich zieh(e)⁵ blank
du ziehst blank
er zieht blank
wir zieh(e)⁵n blank
ihr zieht blank
sie zieh(e)⁵n blank

Pretérito

ich zog blank
du zogst blank
er zog blank
wir zogen blank
ihr zogt blank
sie zogen blank

Perfeito

ich habe blankgezogen
du hast blankgezogen
er hat blankgezogen
wir haben blankgezogen
ihr habt blankgezogen
sie haben blankgezogen

Mais-que-perf.

ich hatte blankgezogen
du hattest blankgezogen
er hatte blankgezogen
wir hatten blankgezogen
ihr hattet blankgezogen
sie hatten blankgezogen

Futuro I

ich werde blankzieh(e)⁵n
du wirst blankzieh(e)⁵n
er wird blankzieh(e)⁵n
wir werden blankzieh(e)⁵n
ihr werdet blankzieh(e)⁵n
sie werden blankzieh(e)⁵n

Futuro II

ich werde blankgezogen haben
du wirst blankgezogen haben
er wird blankgezogen haben
wir werden blankgezogen haben
ihr werdet blankgezogen haben
sie werden blankgezogen haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Er zog seinen Säbel blank . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo blankziehen

Conjuntivo I

ich ziehe blank
du ziehest blank
er ziehe blank
wir zieh(e)⁵n blank
ihr ziehet blank
sie zieh(e)⁵n blank

Conjuntivo II

ich zöge blank
du zögest blank
er zöge blank
wir zögen blank
ihr zöget blank
sie zögen blank

Conj. Perf.

ich habe blankgezogen
du habest blankgezogen
er habe blankgezogen
wir haben blankgezogen
ihr habet blankgezogen
sie haben blankgezogen

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte blankgezogen
du hättest blankgezogen
er hätte blankgezogen
wir hätten blankgezogen
ihr hättet blankgezogen
sie hätten blankgezogen

Conjuntivo Futuro I

ich werde blankzieh(e)⁵n
du werdest blankzieh(e)⁵n
er werde blankzieh(e)⁵n
wir werden blankzieh(e)⁵n
ihr werdet blankzieh(e)⁵n
sie werden blankzieh(e)⁵n

Conj. Fut. II

ich werde blankgezogen haben
du werdest blankgezogen haben
er werde blankgezogen haben
wir werden blankgezogen haben
ihr werdet blankgezogen haben
sie werden blankgezogen haben

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde blankzieh(e)⁵n
du würdest blankzieh(e)⁵n
er würde blankzieh(e)⁵n
wir würden blankzieh(e)⁵n
ihr würdet blankzieh(e)⁵n
sie würden blankzieh(e)⁵n

Conj. mais-que-perfeito

ich würde blankgezogen haben
du würdest blankgezogen haben
er würde blankgezogen haben
wir würden blankgezogen haben
ihr würdet blankgezogen haben
sie würden blankgezogen haben

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo blankziehen

Presente

zieh(e)⁵ (du) blank
zieh(e)⁵n wir blank
zieht (ihr) blank
zieh(e)⁵n Sie blank

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo blankziehen

Infinitivo I


blankzieh(e)⁵n
blankzuzieh(e)⁵n

Infinitivo II


blankgezogen haben
blankgezogen zu haben

Particípio I


blankziehend

Particípio II


blankgezogen

⁵ Somente no uso coloquial

  • Sie hat beim Flaschendrehen tatsächlich blankgezogen . 

Exemplos

Exemplos de frases para blankziehen

  • Er zog seinen Säbel blank . 
    Inglês He drew his saber.
  • Sie hat beim Flaschendrehen tatsächlich blankgezogen . 
    Inglês She actually stripped during the spin the bottle game.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para blankziehen

Alemão blankziehen
Inglês strip, undress, draw, flash, strip (naked), unsheath
Russo вытащить оружие, раздеваться, снимать одежду
Espanhol desenvainar, desnudarse, quitarse la ropa
Francês dégainer, déshabiller, se déshabiller, se mettre nu
Turco kılıcı çekmek, kıyafet çıkarmak, soyunmak
Português desembainhar, desnudarse, despir, despir-se, remover roupa
Italiano denudarsi, spogliarsi, sfilare, sfoderare, sguainare, togliere i vestiti, trafilare a lucido
Romeno dezbrăca, scoate, se dezbrăca
Húngaro kardot kihúzni, levetni, meztelenre vetkőzni
Polaco rozebrać się, wyciągnąć broń, zdjąć ubranie
Grego απογυμνώνω, γυμνός, ξεσκέπασμα
Holandês naakt uitkleden, trekken, uitkleden
Tcheco svléknout, svléknout se do naha, vytáhnout
Sueco avkläda sig, dra blankt, dra svärd, klä av sig, ta av sig
Dinamarquês afklæde, nøgen, trække sværd
Japonês 脱ぐ, 抜く, 裸になる
Catalão desenfundar, despullar, despullar-se
Finlandês riisua, riisuutua, vetää ase
Norueguês avkledning, naken, ta av seg, trekke sverd
Basco biluztu, ezkutua ateratzea, janzteko
Sérvio izvući oružje, razgolititi se, skinuti, skinuti se, svući
Macedônio извлекување на оружје, облекло, разоблечување
Esloveno obleko, obleči se nag, potegniti orožje
Eslovaco oblečenie zložiť, vyzliecť sa do naha, vyťahovať zbraň
Bósnio izvući oružje, razodjenuti se, skinuti, svući
Croata izvlačiti oružje, razodjenuti se, svlačiti
Ucraniano витягувати зброю, знімати одяг, роздягатися
Búlgaro изваждам оръжие, събличам, събличам се гол
Bielorrusso выцягнуць зброю, раздзявацца, раздзягацца
Indonésio melepas pakaian, mencabut pedang, menghunus
Vietnamita cởi quần áo, cởi truồng, rút kiếm, tuốt gươm
Uzbeque kiyimlarni yechish, qindan sug‘urmoq
Hindi कपड़े उतारना, तलवार खींचना, नंगे हो जाना, म्यान से निकालना
Chinês 出鞘, 拔剑, 脱下衣服, 脱光衣服, 脱衣服
Tailandês ชักดาบ, ถอดเสื้อผ้า
Coreano 발검하다, 벌거벗다, 옷 벗다, 칼을 뽑다
Azerbaijano paltarı çıxarmaq, qından çıxarmaq, soyunmaq
Georgiano ქარქაშიდან ამოღება, შეცვა
Bengalês খাপ খোলা, খাপ থেকে বের করা, পোশাক খুলে ফেলা, পোশাক খুলে ফেলুন
Albanês nxjerr shpatën, zhvesh, zhvesh veten
Maráti कपडे काढणे, तलवार उपसणे, नग्न होणे, म्यानातून काढणे
Nepalês कपडा फुक्नु, तलवार खिच्नु, नाङ्गो हुनु, म्यानबाट निकाल्नु
Telugo ఖడ్గం బయటకు తీయడం, వస్త్రాలు తొలగించు
Letão izvilkt no maksts, izģērbties
Tâmil உடைகளை கழிக்க, உறையிலிருந்து எடுக்க
Estoniano riiet lahti võtma, riietest lahti võtma, tupest välja tõmbama
Armênio հագուստ հանել, հագուստը հանել, պատյանից հանել
Curdo cilên xistin, ji qînê derxistin
Hebraicoלהתפשט، לשלוף
Árabeخلع الملابس، سحب السلاح، يتعرى
Persaبرهنه شدن، لباس درآوردن، کشیدن سلاح
Urduتلوار نکالنا، ننگا اتارنا، ننگا ہونا، کپڑے اتارنا

blankziehen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de blankziehen
  • eine Waffe aus der Scheide ziehen
  • sich nackt ausziehen, Kleidung ablegen
  • (sich) freimachen, zücken, strippen, hervorziehen, (Oberbekleidung) ablegen, herausziehen
blankziehen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo blankziehen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo blankziehen

A conjugação do verbo blank·ziehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo blank·ziehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (zieht blank - zog blank - hat blankgezogen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary blankziehen e no Duden blankziehen.

blankziehen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich zieh(e) blankzog blankziehe blankzöge blank-
du ziehst blankzogst blankziehest blankzögest blankzieh(e) blank
er zieht blankzog blankziehe blankzöge blank-
wir zieh(e)n blankzogen blankzieh(e)n blankzögen blankzieh(e)n blank
ihr zieht blankzogt blankziehet blankzöget blankzieht blank
sie zieh(e)n blankzogen blankzieh(e)n blankzögen blankzieh(e)n blank

Indicativo Ativo

  • Presente: ich zieh(e) blank, du ziehst blank, er zieht blank, wir zieh(e)n blank, ihr zieht blank, sie zieh(e)n blank
  • Pretérito: ich zog blank, du zogst blank, er zog blank, wir zogen blank, ihr zogt blank, sie zogen blank
  • Perfeito: ich habe blankgezogen, du hast blankgezogen, er hat blankgezogen, wir haben blankgezogen, ihr habt blankgezogen, sie haben blankgezogen
  • Mais-que-perfeito: ich hatte blankgezogen, du hattest blankgezogen, er hatte blankgezogen, wir hatten blankgezogen, ihr hattet blankgezogen, sie hatten blankgezogen
  • Futuro I: ich werde blankzieh(e)n, du wirst blankzieh(e)n, er wird blankzieh(e)n, wir werden blankzieh(e)n, ihr werdet blankzieh(e)n, sie werden blankzieh(e)n
  • Futuro II: ich werde blankgezogen haben, du wirst blankgezogen haben, er wird blankgezogen haben, wir werden blankgezogen haben, ihr werdet blankgezogen haben, sie werden blankgezogen haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich ziehe blank, du ziehest blank, er ziehe blank, wir zieh(e)n blank, ihr ziehet blank, sie zieh(e)n blank
  • Pretérito: ich zöge blank, du zögest blank, er zöge blank, wir zögen blank, ihr zöget blank, sie zögen blank
  • Perfeito: ich habe blankgezogen, du habest blankgezogen, er habe blankgezogen, wir haben blankgezogen, ihr habet blankgezogen, sie haben blankgezogen
  • Mais-que-perfeito: ich hätte blankgezogen, du hättest blankgezogen, er hätte blankgezogen, wir hätten blankgezogen, ihr hättet blankgezogen, sie hätten blankgezogen
  • Futuro I: ich werde blankzieh(e)n, du werdest blankzieh(e)n, er werde blankzieh(e)n, wir werden blankzieh(e)n, ihr werdet blankzieh(e)n, sie werden blankzieh(e)n
  • Futuro II: ich werde blankgezogen haben, du werdest blankgezogen haben, er werde blankgezogen haben, wir werden blankgezogen haben, ihr werdet blankgezogen haben, sie werden blankgezogen haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde blankzieh(e)n, du würdest blankzieh(e)n, er würde blankzieh(e)n, wir würden blankzieh(e)n, ihr würdet blankzieh(e)n, sie würden blankzieh(e)n
  • Mais-que-perfeito: ich würde blankgezogen haben, du würdest blankgezogen haben, er würde blankgezogen haben, wir würden blankgezogen haben, ihr würdet blankgezogen haben, sie würden blankgezogen haben

Imperativo Ativo

  • Presente: zieh(e) (du) blank, zieh(e)n wir blank, zieht (ihr) blank, zieh(e)n Sie blank

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: blankzieh(e)n, blankzuzieh(e)n
  • Infinitivo II: blankgezogen haben, blankgezogen zu haben
  • Particípio I: blankziehend
  • Particípio II: blankgezogen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 59449, 59449

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 59449, 59449

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): blankziehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9