Conjugação do verbo durcheinandermischen
A conjugação do verbo durcheinandermischen (mistura desordenada, misturar) é regular. As formas mais comuns são mischt durcheinander, mischte durcheinander e hat durcheinandergemischt. O verbo auxilar para durcheinandermischen é "haben".
O prefixo durcheinander - de durcheinandermischen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durcheinandermischen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
mischt durcheinander · mischte durcheinander · hat durcheinandergemischt
s-contração e e-extensão
mix up, jumble, shuffle
/dʊʁçaɪ̯ˈnandɐˌmɪʃn̩/ · /mɪʃt dʊʁçaɪ̯ˈnandɐ/ · /ˈmɪʃtə dʊʁçaɪ̯ˈnandɐ/ · /dʊʁçaɪ̯ˈnandɐɡəˌmɪʃt/
verschiedene Dinge unordentlich vermengen
acus.
» Im Kongresssaal mischten
sich Händeklatschen, Pfiffe, Rufe und Gelächter wild durcheinander
. In the congress hall, clapping, whistling, shouting, and laughter mixed wildly together.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durcheinandermischen
Presente
ich | misch(e)⁵ | durcheinander |
du | misch(s)⁵t | durcheinander |
er | mischt | durcheinander |
wir | mischen | durcheinander |
ihr | mischt | durcheinander |
sie | mischen | durcheinander |
Pretérito
ich | mischte | durcheinander |
du | mischtest | durcheinander |
er | mischte | durcheinander |
wir | mischten | durcheinander |
ihr | mischtet | durcheinander |
sie | mischten | durcheinander |
Imperativo
- | ||
misch(e)⁵ | (du) | durcheinander |
- | ||
mischen | wir | durcheinander |
mischt | (ihr) | durcheinander |
mischen | Sie | durcheinander |
Conjuntivo I
ich | mische | durcheinander |
du | mischest | durcheinander |
er | mische | durcheinander |
wir | mischen | durcheinander |
ihr | mischet | durcheinander |
sie | mischen | durcheinander |
Conjuntivo II
ich | mischte | durcheinander |
du | mischtest | durcheinander |
er | mischte | durcheinander |
wir | mischten | durcheinander |
ihr | mischtet | durcheinander |
sie | mischten | durcheinander |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo durcheinandermischen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | misch(e)⁵ | durcheinander |
du | misch(s)⁵t | durcheinander |
er | mischt | durcheinander |
wir | mischen | durcheinander |
ihr | mischt | durcheinander |
sie | mischen | durcheinander |
Pretérito
ich | mischte | durcheinander |
du | mischtest | durcheinander |
er | mischte | durcheinander |
wir | mischten | durcheinander |
ihr | mischtet | durcheinander |
sie | mischten | durcheinander |
Perfeito
ich | habe | durcheinandergemischt |
du | hast | durcheinandergemischt |
er | hat | durcheinandergemischt |
wir | haben | durcheinandergemischt |
ihr | habt | durcheinandergemischt |
sie | haben | durcheinandergemischt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | durcheinandergemischt |
du | hattest | durcheinandergemischt |
er | hatte | durcheinandergemischt |
wir | hatten | durcheinandergemischt |
ihr | hattet | durcheinandergemischt |
sie | hatten | durcheinandergemischt |
Futuro I
ich | werde | durcheinandermischen |
du | wirst | durcheinandermischen |
er | wird | durcheinandermischen |
wir | werden | durcheinandermischen |
ihr | werdet | durcheinandermischen |
sie | werden | durcheinandermischen |
Futuro II
ich | werde | durcheinandergemischt | haben |
du | wirst | durcheinandergemischt | haben |
er | wird | durcheinandergemischt | haben |
wir | werden | durcheinandergemischt | haben |
ihr | werdet | durcheinandergemischt | haben |
sie | werden | durcheinandergemischt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durcheinandermischen
Conjuntivo I
ich | mische | durcheinander |
du | mischest | durcheinander |
er | mische | durcheinander |
wir | mischen | durcheinander |
ihr | mischet | durcheinander |
sie | mischen | durcheinander |
Conjuntivo II
ich | mischte | durcheinander |
du | mischtest | durcheinander |
er | mischte | durcheinander |
wir | mischten | durcheinander |
ihr | mischtet | durcheinander |
sie | mischten | durcheinander |
Conj. Perf.
ich | habe | durcheinandergemischt |
du | habest | durcheinandergemischt |
er | habe | durcheinandergemischt |
wir | haben | durcheinandergemischt |
ihr | habet | durcheinandergemischt |
sie | haben | durcheinandergemischt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | durcheinandergemischt |
du | hättest | durcheinandergemischt |
er | hätte | durcheinandergemischt |
wir | hätten | durcheinandergemischt |
ihr | hättet | durcheinandergemischt |
sie | hätten | durcheinandergemischt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durcheinandermischen
Presente
misch(e)⁵ | (du) | durcheinander |
mischen | wir | durcheinander |
mischt | (ihr) | durcheinander |
mischen | Sie | durcheinander |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durcheinandermischen
Exemplos
Exemplos de frases para durcheinandermischen
-
Im Kongresssaal
mischten
sich Händeklatschen, Pfiffe, Rufe und Gelächter wilddurcheinander
.
In the congress hall, clapping, whistling, shouting, and laughter mixed wildly together.
Exemplos
Traduções
Traduções para durcheinandermischen
-
durcheinandermischen
mix up, jumble, shuffle
перемешивать, смешивать
mezclar, revolver
mélanger
dağıtmak, karıştırmak
mistura desordenada, misturar
mescolare, mischiare
amesteca, amestecare
összekever
mieszać
ανακάτεμα
door elkaar husselen, door elkaar mengen
promíchat, smíchat
blanda, mix
blande
混ぜる, 混合する
barrejar
sekoittaa
blande sammen
nahasmena, nahastea
pomešati
мешање
zmešati
zamiešať
pomiješati
pomiješati
перемішувати
разбърквам, смесвам
змяшаць
mencampur, mencampuradukkan
trộn lẫn, trộn lộn xộn
aralashmoq, aralashtirmoq
उलट-पुलट करके मिलाना, गड़बड़ करके मिलाना
混在一起, 胡乱混合
ผสมกันอย่างไม่เป็นระเบียบ, ผสมปนเป
뒤섞다, 마구 섞다
qarışdırmaq, qarışıq etmək
დაუგეგმავად შერევა, შერევა
অগোছো করে মিশানো, গোলযোগ করে মিশানো
përziej, përzjej pa rregull
गडबड करून मिसळणे, गोंधळात मिसळणे
अव्यवस्थित रूपमा मिसाउनु, उल्टापल्टा मिलाउनु
కలపడం, గుచ్చి కలపడం
sajaukt, samaisīt
கலக்கிப் போடுதல், கலவை சேர்க்குதல்
segama, segamini ajama
խառնաշփոթ գցել, խառնել
hevkirin, tevlî kirin
לערבב
خلط، مزج
مخلوط کردن
ملانا، گڈمڈ کرنا
durcheinandermischen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durcheinandermischen- verschiedene Dinge unordentlich vermengen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
- Presente do verbo durcheinandermischen
- Pretérito do verbo durcheinandermischen
- Imperativo do verbo durcheinandermischen
- Conjuntivo I do verbo durcheinandermischen
- Conjuntivo II do verbo durcheinandermischen
- Infinitivo do verbo durcheinandermischen
- Particípio do verbo durcheinandermischen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Derivações
Formas derivadas do verbo durcheinandermischen
≡ durcheinandergehen
≡ anmischen
≡ durchmischen
≡ durcheinanderessen
≡ aufmischen
≡ untermischen
≡ beimischen
≡ durcheinanderwerfen
≡ durcheinanderschreien
≡ zumischen
≡ mischen
≡ durcheinanderliegen
≡ mitmischen
≡ durcheinanderlaufen
≡ durcheinanderwürfeln
≡ vermischen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo durcheinandermischen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durcheinandermischen
A conjugação do verbo durcheinander·mischen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durcheinander·mischen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (mischt durcheinander - mischte durcheinander - hat durcheinandergemischt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durcheinandermischen e no Duden durcheinandermischen.
durcheinandermischen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | misch(e) durcheinander | mischte durcheinander | mische durcheinander | mischte durcheinander | - |
du | misch(s)t durcheinander | mischtest durcheinander | mischest durcheinander | mischtest durcheinander | misch(e) durcheinander |
er | mischt durcheinander | mischte durcheinander | mische durcheinander | mischte durcheinander | - |
wir | mischen durcheinander | mischten durcheinander | mischen durcheinander | mischten durcheinander | mischen durcheinander |
ihr | mischt durcheinander | mischtet durcheinander | mischet durcheinander | mischtet durcheinander | mischt durcheinander |
sie | mischen durcheinander | mischten durcheinander | mischen durcheinander | mischten durcheinander | mischen durcheinander |
Indicativo Ativo
- Presente: ich misch(e) durcheinander, du misch(s)t durcheinander, er mischt durcheinander, wir mischen durcheinander, ihr mischt durcheinander, sie mischen durcheinander
- Pretérito: ich mischte durcheinander, du mischtest durcheinander, er mischte durcheinander, wir mischten durcheinander, ihr mischtet durcheinander, sie mischten durcheinander
- Perfeito: ich habe durcheinandergemischt, du hast durcheinandergemischt, er hat durcheinandergemischt, wir haben durcheinandergemischt, ihr habt durcheinandergemischt, sie haben durcheinandergemischt
- Mais-que-perfeito: ich hatte durcheinandergemischt, du hattest durcheinandergemischt, er hatte durcheinandergemischt, wir hatten durcheinandergemischt, ihr hattet durcheinandergemischt, sie hatten durcheinandergemischt
- Futuro I: ich werde durcheinandermischen, du wirst durcheinandermischen, er wird durcheinandermischen, wir werden durcheinandermischen, ihr werdet durcheinandermischen, sie werden durcheinandermischen
- Futuro II: ich werde durcheinandergemischt haben, du wirst durcheinandergemischt haben, er wird durcheinandergemischt haben, wir werden durcheinandergemischt haben, ihr werdet durcheinandergemischt haben, sie werden durcheinandergemischt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich mische durcheinander, du mischest durcheinander, er mische durcheinander, wir mischen durcheinander, ihr mischet durcheinander, sie mischen durcheinander
- Pretérito: ich mischte durcheinander, du mischtest durcheinander, er mischte durcheinander, wir mischten durcheinander, ihr mischtet durcheinander, sie mischten durcheinander
- Perfeito: ich habe durcheinandergemischt, du habest durcheinandergemischt, er habe durcheinandergemischt, wir haben durcheinandergemischt, ihr habet durcheinandergemischt, sie haben durcheinandergemischt
- Mais-que-perfeito: ich hätte durcheinandergemischt, du hättest durcheinandergemischt, er hätte durcheinandergemischt, wir hätten durcheinandergemischt, ihr hättet durcheinandergemischt, sie hätten durcheinandergemischt
- Futuro I: ich werde durcheinandermischen, du werdest durcheinandermischen, er werde durcheinandermischen, wir werden durcheinandermischen, ihr werdet durcheinandermischen, sie werden durcheinandermischen
- Futuro II: ich werde durcheinandergemischt haben, du werdest durcheinandergemischt haben, er werde durcheinandergemischt haben, wir werden durcheinandergemischt haben, ihr werdet durcheinandergemischt haben, sie werden durcheinandergemischt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde durcheinandermischen, du würdest durcheinandermischen, er würde durcheinandermischen, wir würden durcheinandermischen, ihr würdet durcheinandermischen, sie würden durcheinandermischen
- Mais-que-perfeito: ich würde durcheinandergemischt haben, du würdest durcheinandergemischt haben, er würde durcheinandergemischt haben, wir würden durcheinandergemischt haben, ihr würdet durcheinandergemischt haben, sie würden durcheinandergemischt haben
Imperativo Ativo
- Presente: misch(e) (du) durcheinander, mischen wir durcheinander, mischt (ihr) durcheinander, mischen Sie durcheinander
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: durcheinandermischen, durcheinanderzumischen
- Infinitivo II: durcheinandergemischt haben, durcheinandergemischt zu haben
- Particípio I: durcheinandermischend
- Particípio II: durcheinandergemischt