Conjugação do verbo durcheinanderreden
A conjugação do verbo durcheinanderreden (falar confusamente, falar desordenadamente) é regular. As formas mais comuns são redet durcheinander, redete durcheinander e hat durcheinandergeredet. O verbo auxilar para durcheinanderreden é "haben".
O prefixo durcheinander - de durcheinanderreden é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durcheinanderreden . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
redet durcheinander · redete durcheinander · hat durcheinandergeredet
Extensão -e
talk across each other, talk confusedly, talk incoherently
/dʊʁçaɪ̯ˈnandɐʁeːdən/ · /ʁeːdət dʊʁçaɪ̯ˈnandɐ/ · /ʁeːdətə dʊʁçaɪ̯ˈnandɐ/ · /dʊʁçaɪ̯ˈnandɐɡəʁeːdət/
wirr und unkoordiniert reden
» Diese Leute reden
alle durcheinander
. These people are all talking at once.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durcheinanderreden
Presente
ich | red(e)⁵ | durcheinander |
du | redest | durcheinander |
er | redet | durcheinander |
wir | reden | durcheinander |
ihr | redet | durcheinander |
sie | reden | durcheinander |
Pretérito
ich | redete | durcheinander |
du | redetest | durcheinander |
er | redete | durcheinander |
wir | redeten | durcheinander |
ihr | redetet | durcheinander |
sie | redeten | durcheinander |
Imperativo
- | ||
red(e)⁵ | (du) | durcheinander |
- | ||
reden | wir | durcheinander |
redet | (ihr) | durcheinander |
reden | Sie | durcheinander |
Conjuntivo I
ich | rede | durcheinander |
du | redest | durcheinander |
er | rede | durcheinander |
wir | reden | durcheinander |
ihr | redet | durcheinander |
sie | reden | durcheinander |
Conjuntivo II
ich | redete | durcheinander |
du | redetest | durcheinander |
er | redete | durcheinander |
wir | redeten | durcheinander |
ihr | redetet | durcheinander |
sie | redeten | durcheinander |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo durcheinanderreden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | red(e)⁵ | durcheinander |
du | redest | durcheinander |
er | redet | durcheinander |
wir | reden | durcheinander |
ihr | redet | durcheinander |
sie | reden | durcheinander |
Pretérito
ich | redete | durcheinander |
du | redetest | durcheinander |
er | redete | durcheinander |
wir | redeten | durcheinander |
ihr | redetet | durcheinander |
sie | redeten | durcheinander |
Perfeito
ich | habe | durcheinandergeredet |
du | hast | durcheinandergeredet |
er | hat | durcheinandergeredet |
wir | haben | durcheinandergeredet |
ihr | habt | durcheinandergeredet |
sie | haben | durcheinandergeredet |
Mais-que-perf.
ich | hatte | durcheinandergeredet |
du | hattest | durcheinandergeredet |
er | hatte | durcheinandergeredet |
wir | hatten | durcheinandergeredet |
ihr | hattet | durcheinandergeredet |
sie | hatten | durcheinandergeredet |
Futuro I
ich | werde | durcheinanderreden |
du | wirst | durcheinanderreden |
er | wird | durcheinanderreden |
wir | werden | durcheinanderreden |
ihr | werdet | durcheinanderreden |
sie | werden | durcheinanderreden |
Futuro II
ich | werde | durcheinandergeredet | haben |
du | wirst | durcheinandergeredet | haben |
er | wird | durcheinandergeredet | haben |
wir | werden | durcheinandergeredet | haben |
ihr | werdet | durcheinandergeredet | haben |
sie | werden | durcheinandergeredet | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durcheinanderreden
Conjuntivo I
ich | rede | durcheinander |
du | redest | durcheinander |
er | rede | durcheinander |
wir | reden | durcheinander |
ihr | redet | durcheinander |
sie | reden | durcheinander |
Conjuntivo II
ich | redete | durcheinander |
du | redetest | durcheinander |
er | redete | durcheinander |
wir | redeten | durcheinander |
ihr | redetet | durcheinander |
sie | redeten | durcheinander |
Conj. Perf.
ich | habe | durcheinandergeredet |
du | habest | durcheinandergeredet |
er | habe | durcheinandergeredet |
wir | haben | durcheinandergeredet |
ihr | habet | durcheinandergeredet |
sie | haben | durcheinandergeredet |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | durcheinandergeredet |
du | hättest | durcheinandergeredet |
er | hätte | durcheinandergeredet |
wir | hätten | durcheinandergeredet |
ihr | hättet | durcheinandergeredet |
sie | hätten | durcheinandergeredet |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durcheinanderreden
Presente
red(e)⁵ | (du) | durcheinander |
reden | wir | durcheinander |
redet | (ihr) | durcheinander |
reden | Sie | durcheinander |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durcheinanderreden
Exemplos
Exemplos de frases para durcheinanderreden
-
Diese Leute
reden
alledurcheinander
.
These people are all talking at once.
-
Ich verstehe kein Wort, wenn so viele
durcheinanderreden
.
I can't understand anything with so many people talking at once.
Exemplos
Traduções
Traduções para durcheinanderreden
-
durcheinanderreden
talk across each other, talk confusedly, talk incoherently
бредить, говорить бессвязно, говорить наперебой, говорить неразборчиво
hablar confusamente, hablar desordenadamente
bavarder, parler en désordre
dağınık konuşmak, kafa karıştırmak
falar confusamente, falar desordenadamente
parlare confusamente, parlare tutti insieme
vorbi confuz
zavarosan beszélni
mówić chaotycznie
μπερδεμένα
door elkaar praten, verward praten
plést, zamotávat
prata förvirrat
forvirret tale, snakke uordentligt
支離滅裂に話す, 混乱して話す
parlar confusament
sekava puhe
snakke usammenhengende, snakke utydelig
nahasi hitz egin
neuredno pričati, zbrk razgovor
зборување неразбирливо
neurejeno govoriti, zmedeno govoriti
nejasné rozprávanie, zmätene rozprávanie
neuredno govoriti, zbrkoti
zbrk
багатослів'я, плутанина
бърборене, неразбория
блытаць, размаўляць блытана
meracau, ngaco
nói lộn xộn, nói nhảm
chalkash gapirmoq, tartibsiz gapirmoq
उलजलूल बोलना, बड़बड़ाना
胡言乱语, 语无伦次
พูดสับสน, พูดไม่เป็นเรื่อง
두서없이 말하다, 횡설수설하다
çaşqın danışmaq, çaşıb danışmaq
ბოდვა, უაზროდ ლაპარაკი
অসংলগ্নভাবে কথা বলা, উল্টাপাল্টা বলা
flas pa lidhje, llomotit
गोंधळून बोलणे, बडबडणे
असङ्गत बोल्नु, बकवास गर्नु
అసంబద్ధంగా మాట్లాడటం, గజిబిజిగా మాట్లాడటం
muldēt, runāt nesakarīgi
ஒழுங்கில்லாமல் பேசு, குழப்பமாக பேசு
segaselt rääkima, seosetult rääkima
անկապ խոսել
axaftin bê rê û bê ser
לדבר מבולבל
تحدث بشكل غير منظم
پراکنده صحبت کردن
بے ترتیب بات کرنا
durcheinanderreden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durcheinanderredenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
- Presente do verbo durcheinanderreden
- Pretérito do verbo durcheinanderreden
- Imperativo do verbo durcheinanderreden
- Conjuntivo I do verbo durcheinanderreden
- Conjuntivo II do verbo durcheinanderreden
- Infinitivo do verbo durcheinanderreden
- Particípio do verbo durcheinanderreden
- Como conjugar os verbos em alemão?
Derivações
Formas derivadas do verbo durcheinanderreden
≡ bauchreden
≡ durcheinanderlaufen
≡ durcheinanderrufen
≡ aufreden
≡ hinreden
≡ ausreden
≡ anreden
≡ durcheinandergehen
≡ hochreden
≡ irrereden
≡ durcheinanderwürfeln
≡ heißreden
≡ durcheinanderliegen
≡ festreden
≡ kleinreden
≡ herumreden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo durcheinanderreden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durcheinanderreden
A conjugação do verbo durcheinander·reden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durcheinander·reden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (redet durcheinander - redete durcheinander - hat durcheinandergeredet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durcheinanderreden e no Duden durcheinanderreden.
durcheinanderreden conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | red(e) durcheinander | redete durcheinander | rede durcheinander | redete durcheinander | - |
du | redest durcheinander | redetest durcheinander | redest durcheinander | redetest durcheinander | red(e) durcheinander |
er | redet durcheinander | redete durcheinander | rede durcheinander | redete durcheinander | - |
wir | reden durcheinander | redeten durcheinander | reden durcheinander | redeten durcheinander | reden durcheinander |
ihr | redet durcheinander | redetet durcheinander | redet durcheinander | redetet durcheinander | redet durcheinander |
sie | reden durcheinander | redeten durcheinander | reden durcheinander | redeten durcheinander | reden durcheinander |
Indicativo Ativo
- Presente: ich red(e) durcheinander, du redest durcheinander, er redet durcheinander, wir reden durcheinander, ihr redet durcheinander, sie reden durcheinander
- Pretérito: ich redete durcheinander, du redetest durcheinander, er redete durcheinander, wir redeten durcheinander, ihr redetet durcheinander, sie redeten durcheinander
- Perfeito: ich habe durcheinandergeredet, du hast durcheinandergeredet, er hat durcheinandergeredet, wir haben durcheinandergeredet, ihr habt durcheinandergeredet, sie haben durcheinandergeredet
- Mais-que-perfeito: ich hatte durcheinandergeredet, du hattest durcheinandergeredet, er hatte durcheinandergeredet, wir hatten durcheinandergeredet, ihr hattet durcheinandergeredet, sie hatten durcheinandergeredet
- Futuro I: ich werde durcheinanderreden, du wirst durcheinanderreden, er wird durcheinanderreden, wir werden durcheinanderreden, ihr werdet durcheinanderreden, sie werden durcheinanderreden
- Futuro II: ich werde durcheinandergeredet haben, du wirst durcheinandergeredet haben, er wird durcheinandergeredet haben, wir werden durcheinandergeredet haben, ihr werdet durcheinandergeredet haben, sie werden durcheinandergeredet haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich rede durcheinander, du redest durcheinander, er rede durcheinander, wir reden durcheinander, ihr redet durcheinander, sie reden durcheinander
- Pretérito: ich redete durcheinander, du redetest durcheinander, er redete durcheinander, wir redeten durcheinander, ihr redetet durcheinander, sie redeten durcheinander
- Perfeito: ich habe durcheinandergeredet, du habest durcheinandergeredet, er habe durcheinandergeredet, wir haben durcheinandergeredet, ihr habet durcheinandergeredet, sie haben durcheinandergeredet
- Mais-que-perfeito: ich hätte durcheinandergeredet, du hättest durcheinandergeredet, er hätte durcheinandergeredet, wir hätten durcheinandergeredet, ihr hättet durcheinandergeredet, sie hätten durcheinandergeredet
- Futuro I: ich werde durcheinanderreden, du werdest durcheinanderreden, er werde durcheinanderreden, wir werden durcheinanderreden, ihr werdet durcheinanderreden, sie werden durcheinanderreden
- Futuro II: ich werde durcheinandergeredet haben, du werdest durcheinandergeredet haben, er werde durcheinandergeredet haben, wir werden durcheinandergeredet haben, ihr werdet durcheinandergeredet haben, sie werden durcheinandergeredet haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde durcheinanderreden, du würdest durcheinanderreden, er würde durcheinanderreden, wir würden durcheinanderreden, ihr würdet durcheinanderreden, sie würden durcheinanderreden
- Mais-que-perfeito: ich würde durcheinandergeredet haben, du würdest durcheinandergeredet haben, er würde durcheinandergeredet haben, wir würden durcheinandergeredet haben, ihr würdet durcheinandergeredet haben, sie würden durcheinandergeredet haben
Imperativo Ativo
- Presente: red(e) (du) durcheinander, reden wir durcheinander, redet (ihr) durcheinander, reden Sie durcheinander
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: durcheinanderreden, durcheinanderzureden
- Infinitivo II: durcheinandergeredet haben, durcheinandergeredet zu haben
- Particípio I: durcheinanderredend
- Particípio II: durcheinandergeredet