Conjugação do verbo einhüten
A conjugação do verbo einhüten (cuidar, zelar) é regular. As formas mais comuns são hütet ein, hütete ein e hat eingehütet. O verbo auxilar para einhüten é "haben".
O prefixo ein - de einhüten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einhüten . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
hütet ein · hütete ein · hat eingehütet
Extensão -e
house-sit, pet-sit
/ˈaɪnˌhyːtən/ · /ˈhyːtət aɪn/ · /ˈhyːtətə aɪn/ · /ˈaɪnɡəˈhyːtət/
[Zuhause] während der (längeren) Abwesenheit einer Person in deren Wohnung/Haus wohnen, nach dem Rechten sehen und eventuelle Kinder oder auch Tiere betreuen
» Vielleicht würden die Großeltern für eine Woche bei euch einhüten
? Maybe the grandparents would take care of you for a week?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einhüten
Pretérito
| ich | hütete | ein |
| du | hütetest | ein |
| er | hütete | ein |
| wir | hüteten | ein |
| ihr | hütetet | ein |
| sie | hüteten | ein |
Conjuntivo II
| ich | hütete | ein |
| du | hütetest | ein |
| er | hütete | ein |
| wir | hüteten | ein |
| ihr | hütetet | ein |
| sie | hüteten | ein |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo einhüten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | hütete | ein |
| du | hütetest | ein |
| er | hütete | ein |
| wir | hüteten | ein |
| ihr | hütetet | ein |
| sie | hüteten | ein |
Perfeito
| ich | habe | eingehütet |
| du | hast | eingehütet |
| er | hat | eingehütet |
| wir | haben | eingehütet |
| ihr | habt | eingehütet |
| sie | haben | eingehütet |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | eingehütet |
| du | hattest | eingehütet |
| er | hatte | eingehütet |
| wir | hatten | eingehütet |
| ihr | hattet | eingehütet |
| sie | hatten | eingehütet |
Futuro I
| ich | werde | einhüten |
| du | wirst | einhüten |
| er | wird | einhüten |
| wir | werden | einhüten |
| ihr | werdet | einhüten |
| sie | werden | einhüten |
Futuro II
| ich | werde | eingehütet | haben |
| du | wirst | eingehütet | haben |
| er | wird | eingehütet | haben |
| wir | werden | eingehütet | haben |
| ihr | werdet | eingehütet | haben |
| sie | werden | eingehütet | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einhüten
Conjuntivo II
| ich | hütete | ein |
| du | hütetest | ein |
| er | hütete | ein |
| wir | hüteten | ein |
| ihr | hütetet | ein |
| sie | hüteten | ein |
Conj. Perf.
| ich | habe | eingehütet |
| du | habest | eingehütet |
| er | habe | eingehütet |
| wir | haben | eingehütet |
| ihr | habet | eingehütet |
| sie | haben | eingehütet |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | eingehütet |
| du | hättest | eingehütet |
| er | hätte | eingehütet |
| wir | hätten | eingehütet |
| ihr | hättet | eingehütet |
| sie | hätten | eingehütet |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einhüten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einhüten
Exemplos
Exemplos de frases para einhüten
-
Vielleicht würden die Großeltern für eine Woche bei euch
einhüten
?
Maybe the grandparents would take care of you for a week?
Exemplos
Traduções
Traduções para einhüten
-
einhüten
house-sit, pet-sit
присматривать
cuidar, vigilar
garder, surveiller
evde bakmak, göz kulak olmak
cuidar, zelar
custodire, sorvegliare
supraveghere, îngrijire
felügyelni, gondoskodni
doglądać, opiekować się
φροντίζω, φυλάσσω
oppassen, huisbewaking
hlídat, pečovat
passa, vakta
huse, passe
世話をする, 留守番
cangur, canguratge
hoitaa, valvoa
huse, passere
zaintza
čuvati
чување
nadzorovati, varovati
opatrovať, strážiť
čuvati
čuvati
доглядати, піклуватися
гледам, пазя
прыглядаць
tinggal di rumah untuk menjaga rumah
trông nom nhà
uyda parvarish qilish
代管房屋, 看家
ดูแลบ้าน
집 맡아 돌보기
evdə baxım aparmaq
სახლში მოვლა
ঘরে থাকলে খেয়াল রাখা
qëndroj në shtëpi dhe kujdesem për shtëpinë
घरात राहून पाहरेदारी करणे
घरमा बसेर हेरचाह गर्नु
ఇల్లు పర్యవేక్షించడం
uzraudzīt māju
வீட்டில் பராமரிக்க
maja eest hoolitseda
Տուն պահել
mala kesê xwe rûniştin
השגחה، שמרות
رعاية
نگهداری
نگہداشت
einhüten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einhüten- [Zuhause] während der (längeren) Abwesenheit einer Person in deren Wohnung/Haus wohnen, nach dem Rechten sehen und eventuelle Kinder oder auch Tiere betreuen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo einhüten
≡ verhüten
≡ einbetonieren
≡ einblenden
≡ einbauen
≡ einbeulen
≡ einarbeiten
≡ einbiegen
≡ behüten
≡ einbläuen
≡ einblasen
≡ einbimsen
≡ einätzen
≡ einbetten
≡ hüten
≡ einblicken
≡ einbacken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einhüten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einhüten
A conjugação do verbo ein·hüten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·hüten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (hütet ein - hütete ein - hat eingehütet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einhüten e no Duden einhüten.
einhüten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | hüt(e) ein | hütete ein | hüte ein | hütete ein | - |
| du | hütest ein | hütetest ein | hütest ein | hütetest ein | hüt(e) ein |
| er | hütet ein | hütete ein | hüte ein | hütete ein | - |
| wir | hüten ein | hüteten ein | hüten ein | hüteten ein | hüten ein |
| ihr | hütet ein | hütetet ein | hütet ein | hütetet ein | hütet ein |
| sie | hüten ein | hüteten ein | hüten ein | hüteten ein | hüten ein |
Indicativo Ativo
- Presente: ich hüt(e) ein, du hütest ein, er hütet ein, wir hüten ein, ihr hütet ein, sie hüten ein
- Pretérito: ich hütete ein, du hütetest ein, er hütete ein, wir hüteten ein, ihr hütetet ein, sie hüteten ein
- Perfeito: ich habe eingehütet, du hast eingehütet, er hat eingehütet, wir haben eingehütet, ihr habt eingehütet, sie haben eingehütet
- Mais-que-perfeito: ich hatte eingehütet, du hattest eingehütet, er hatte eingehütet, wir hatten eingehütet, ihr hattet eingehütet, sie hatten eingehütet
- Futuro I: ich werde einhüten, du wirst einhüten, er wird einhüten, wir werden einhüten, ihr werdet einhüten, sie werden einhüten
- Futuro II: ich werde eingehütet haben, du wirst eingehütet haben, er wird eingehütet haben, wir werden eingehütet haben, ihr werdet eingehütet haben, sie werden eingehütet haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich hüte ein, du hütest ein, er hüte ein, wir hüten ein, ihr hütet ein, sie hüten ein
- Pretérito: ich hütete ein, du hütetest ein, er hütete ein, wir hüteten ein, ihr hütetet ein, sie hüteten ein
- Perfeito: ich habe eingehütet, du habest eingehütet, er habe eingehütet, wir haben eingehütet, ihr habet eingehütet, sie haben eingehütet
- Mais-que-perfeito: ich hätte eingehütet, du hättest eingehütet, er hätte eingehütet, wir hätten eingehütet, ihr hättet eingehütet, sie hätten eingehütet
- Futuro I: ich werde einhüten, du werdest einhüten, er werde einhüten, wir werden einhüten, ihr werdet einhüten, sie werden einhüten
- Futuro II: ich werde eingehütet haben, du werdest eingehütet haben, er werde eingehütet haben, wir werden eingehütet haben, ihr werdet eingehütet haben, sie werden eingehütet haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde einhüten, du würdest einhüten, er würde einhüten, wir würden einhüten, ihr würdet einhüten, sie würden einhüten
- Mais-que-perfeito: ich würde eingehütet haben, du würdest eingehütet haben, er würde eingehütet haben, wir würden eingehütet haben, ihr würdet eingehütet haben, sie würden eingehütet haben
Imperativo Ativo
- Presente: hüt(e) (du) ein, hüten wir ein, hütet (ihr) ein, hüten Sie ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: einhüten, einzuhüten
- Infinitivo II: eingehütet haben, eingehütet zu haben
- Particípio I: einhütend
- Particípio II: eingehütet