Conjugação do verbo einblenden

A conjugação do verbo einblenden (exibir, mostrar) é regular. As formas mais comuns são blendet ein, blendete ein e hat eingeblendet. O verbo auxilar para einblenden é "haben". O verbo einblenden pode ser usado como reflexivo. O prefixo ein - de einblenden é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einblenden . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einblenden. Não apenas o verbo einblendenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

ein·blenden

blendet ein · blendete ein · hat eingeblendet

 Extensão -e 

Inglês fade in, blend, collimate, cut in, delimit, display, insert, overlay, show, superimpose, fade up, gate, play, reveal

/ˈaɪ̯nˌblɛndən/ · /blɛndət ˈaɪ̯n/ · /blɛndətə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌblɛndət/

[Kultur, Unterhaltung] etwas (auf einem Bildschirm) anzeigen/einen Ton abspielen; etwas langsam (auf einem Bildschirm) anzeigen/allmählich einen Ton lauter werden lassen; mengen, mischen, zusammenschneiden, überlagern

(sich+A, acus., in+A)

» Stattdessen wollte der Sender Untertitel einblenden . Inglês Instead, the broadcaster wanted to display subtitles.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einblenden

Presente

ich blend(e)⁵ ein
du blendest ein
er blendet ein
wir blenden ein
ihr blendet ein
sie blenden ein

Pretérito

ich blendete ein
du blendetest ein
er blendete ein
wir blendeten ein
ihr blendetet ein
sie blendeten ein

Imperativo

-
blend(e)⁵ (du) ein
-
blenden wir ein
blendet (ihr) ein
blenden Sie ein

Conjuntivo I

ich blende ein
du blendest ein
er blende ein
wir blenden ein
ihr blendet ein
sie blenden ein

Conjuntivo II

ich blendete ein
du blendetest ein
er blendete ein
wir blendeten ein
ihr blendetet ein
sie blendeten ein

Infinitivo

einblenden
einzublenden

Particípio

einblendend
eingeblendet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo einblenden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich blend(e)⁵ ein
du blendest ein
er blendet ein
wir blenden ein
ihr blendet ein
sie blenden ein

Pretérito

ich blendete ein
du blendetest ein
er blendete ein
wir blendeten ein
ihr blendetet ein
sie blendeten ein

Perfeito

ich habe eingeblendet
du hast eingeblendet
er hat eingeblendet
wir haben eingeblendet
ihr habt eingeblendet
sie haben eingeblendet

Mais-que-perf.

ich hatte eingeblendet
du hattest eingeblendet
er hatte eingeblendet
wir hatten eingeblendet
ihr hattet eingeblendet
sie hatten eingeblendet

Futuro I

ich werde einblenden
du wirst einblenden
er wird einblenden
wir werden einblenden
ihr werdet einblenden
sie werden einblenden

Futuro II

ich werde eingeblendet haben
du wirst eingeblendet haben
er wird eingeblendet haben
wir werden eingeblendet haben
ihr werdet eingeblendet haben
sie werden eingeblendet haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einblenden

Conjuntivo I

ich blende ein
du blendest ein
er blende ein
wir blenden ein
ihr blendet ein
sie blenden ein

Conjuntivo II

ich blendete ein
du blendetest ein
er blendete ein
wir blendeten ein
ihr blendetet ein
sie blendeten ein

Conj. Perf.

ich habe eingeblendet
du habest eingeblendet
er habe eingeblendet
wir haben eingeblendet
ihr habet eingeblendet
sie haben eingeblendet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte eingeblendet
du hättest eingeblendet
er hätte eingeblendet
wir hätten eingeblendet
ihr hättet eingeblendet
sie hätten eingeblendet

Conjuntivo Futuro I

ich werde einblenden
du werdest einblenden
er werde einblenden
wir werden einblenden
ihr werdet einblenden
sie werden einblenden

Conj. Fut. II

ich werde eingeblendet haben
du werdest eingeblendet haben
er werde eingeblendet haben
wir werden eingeblendet haben
ihr werdet eingeblendet haben
sie werden eingeblendet haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde einblenden
du würdest einblenden
er würde einblenden
wir würden einblenden
ihr würdet einblenden
sie würden einblenden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde eingeblendet haben
du würdest eingeblendet haben
er würde eingeblendet haben
wir würden eingeblendet haben
ihr würdet eingeblendet haben
sie würden eingeblendet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einblenden

Presente

blend(e)⁵ (du) ein
blenden wir ein
blendet (ihr) ein
blenden Sie ein

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einblenden

Infinitivo I


einblenden
einzublenden

Infinitivo II


eingeblendet haben
eingeblendet zu haben

Particípio I


einblendend

Particípio II


eingeblendet
  • Stattdessen wollte der Sender Untertitel einblenden . 
  • Als dann gut eineinhalb Stunden später das Endergebnis eingeblendet wurde, um die Fans zu beruhigen, brach endgültig das Chaos aus. 

Exemplos

Exemplos de frases para einblenden

  • Stattdessen wollte der Sender Untertitel einblenden . 
    Inglês Instead, the broadcaster wanted to display subtitles.
  • Als dann gut eineinhalb Stunden später das Endergebnis eingeblendet wurde, um die Fans zu beruhigen, brach endgültig das Chaos aus. 
    Inglês When the final result was displayed about an hour and a half later to calm the fans, chaos finally broke out.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einblenden

Alemão einblenden
Inglês fade in, blend, collimate, cut in, delimit, display, insert, overlay
Russo включать, включить, включиться, воспроизводить, вывести на экран, выводить на экран, высветить, высвечивать
Espanhol mostrar, aparecer gradualmente, conectar, desvanecer, insertar, intercalar, reproducir, visualizar
Francês afficher, augmenter, insérer, insérer dans, intercaler, jouer, passer à l'antenne
Turco ekranda göstermek, göstermek, ses açmak, ses çalmak, yavaşça göstermek, ekranda gözükmek
Português exibir, mostrar, aumentar, inserir, introduzir
Italiano visualizzare, aprirsi in dissolvenza, aumentare il volume, inserire, inserirsi, mostrare
Romeno redare
Húngaro fokozatosan hangosít, fokozatosan megjelenít, lejátsz, megjelenít
Polaco wyświetlać, wyświetlić, miksować, odtworzyć, wprowadzać, włączać, włączać do, włączyć
Grego εμφάνιση, αναπαραγωγή, παρουσιάζω, σταδιακή αύξηση, συνδέομαι
Holandês afspelen, inblenden, langzaam tonen, weergeven
Tcheco zobrazit, přehrát, zapojovat, zapojovatjit, zvyšovat
Sueco visa, koppla över, spela upp, öka
Dinamarquês afspille, fade ind, vise
Japonês 表示する, フェードイン, 再生する
Catalão mostrar, augmentar, reproduir
Finlandês näyttää, soittaa, voimistaa
Norueguês blende inn, fade inn, spille av, vise
Basco iragazi, iragazteko, pantailan erakutsi, soinu bat abiarazi
Sérvio prikazati, pojačati, pustiti
Macedônio вклучи звук, зголемува, покажува, прикажи
Esloveno prikazati, povečati, predvajati
Eslovaco zobraziť, prehrávať, zvyšovať
Bósnio prikazati, pojačati, pustiti
Croata prikazati, izvrsiti, pojačati
Ucraniano показувати, виводити, збільшувати
Búlgaro показвам, излъчвам, увеличавам
Bielorrusso адлюстраваць, павольна адлюстраваць, павольна гучаць, паказаць
Indonésio memutar suara, menaikkan volume secara bertahap, menampilkan, menampilkan secara bertahap
Vietnamita hiển thị, hiển thị từ từ, phát âm thanh, tăng âm dần
Uzbeque ekranda sekin ko'rsatish, ko'rsatmoq, ovoz balandligini asta oshirish, oynatmoq
Hindi धीरे दिखाना, ध्वनि बजाना, प्रदर्शित करना, फेड इन
Chinês 播放声音, 显示, 逐渐提升音量, 逐渐显示
Tailandês ค่อยๆ เพิ่มเสียง, ค่อยๆ แสดง, เล่นเสียง, แสดง
Coreano 서서히 표시하다, 재생하다, 페이드 인, 표시하다
Azerbaijano göstərmək, səs səviyyəsini tədricən artırmaq, səsi çalmaq, tədricən göstərmək
Georgiano აჩვენება, დათანობით გამოსახვა, ხმის დაკვრა, ხმის სიმძლავრის თანდათან გაზრდა
Bengalês দেখান, ধীরে দেখান, ধ্বনি বাজান, শব্দ ধীরে বাড়ান
Albanês luaj tingullin, rrit zërin ngadalë, shfaq, shfaq ngadalë
Maráti आवाज हळूहळू वाढवा, दाखवणे, धीमे दाखवणे, ध्वनि वाजवणे
Nepalês देखाउन, धीरे देखाउने, ध्वनि बजाउने, ध्वनि विस्तारै बढाउने
Telugo చూపించు, మెల్లగా చూపించు, వాల్యూమ్‌ను స్థిరంగా పెంచు, శబ్దం వినిపించు
Letão atskaņot skaņu, pakāpeniski parādīt, rādīt, skaņas līmeni pakāpeniski palielināt
Tâmil ஒலியை இயக்கு, ஒலியை மெதுவாக உயர்த்தவும், காண்பிக்க, மெல்ல காட்டவும்
Estoniano heli järk-järgult suurendada, heli mängima, järk-järgult kuvama, kuvatama
Armênio հաջորդաբար ցուցադրել, ձայնը աստիճանաբար բարձրացնել, ցույց տալ
Curdo dengê oynat, dengê zêde bikin, nîşan dan, nîşan danîn
Hebraicoלהציג، להגביר، להשמיע
Árabeعرض، تشغيل، زيادة الصوت
Persaافزایش صدا، نمایش تدریجی، نمایش دادن، پخش کردن
Urduدکھانا، آہستہ آہستہ، چلانا

einblenden in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einblenden
  • [Unterhaltung, Kultur] etwas (auf einem Bildschirm) anzeigen/einen Ton abspielen
  • [Unterhaltung, Kultur] etwas langsam (auf einem Bildschirm) anzeigen/allmählich einen Ton lauter werden lassen
  • [Kultur, Unterhaltung] mengen, mischen, zusammenschneiden, überlagern, einkopieren
einblenden in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para einblenden

  • jemand/etwas blendet etwas in etwas ein
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einblenden

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einblenden

A conjugação do verbo ein·blenden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·blenden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (blendet ein - blendete ein - hat eingeblendet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einblenden e no Duden einblenden.

einblenden conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich blend(e) einblendete einblende einblendete ein-
du blendest einblendetest einblendest einblendetest einblend(e) ein
er blendet einblendete einblende einblendete ein-
wir blenden einblendeten einblenden einblendeten einblenden ein
ihr blendet einblendetet einblendet einblendetet einblendet ein
sie blenden einblendeten einblenden einblendeten einblenden ein

Indicativo Ativo

  • Presente: ich blend(e) ein, du blendest ein, er blendet ein, wir blenden ein, ihr blendet ein, sie blenden ein
  • Pretérito: ich blendete ein, du blendetest ein, er blendete ein, wir blendeten ein, ihr blendetet ein, sie blendeten ein
  • Perfeito: ich habe eingeblendet, du hast eingeblendet, er hat eingeblendet, wir haben eingeblendet, ihr habt eingeblendet, sie haben eingeblendet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte eingeblendet, du hattest eingeblendet, er hatte eingeblendet, wir hatten eingeblendet, ihr hattet eingeblendet, sie hatten eingeblendet
  • Futuro I: ich werde einblenden, du wirst einblenden, er wird einblenden, wir werden einblenden, ihr werdet einblenden, sie werden einblenden
  • Futuro II: ich werde eingeblendet haben, du wirst eingeblendet haben, er wird eingeblendet haben, wir werden eingeblendet haben, ihr werdet eingeblendet haben, sie werden eingeblendet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich blende ein, du blendest ein, er blende ein, wir blenden ein, ihr blendet ein, sie blenden ein
  • Pretérito: ich blendete ein, du blendetest ein, er blendete ein, wir blendeten ein, ihr blendetet ein, sie blendeten ein
  • Perfeito: ich habe eingeblendet, du habest eingeblendet, er habe eingeblendet, wir haben eingeblendet, ihr habet eingeblendet, sie haben eingeblendet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte eingeblendet, du hättest eingeblendet, er hätte eingeblendet, wir hätten eingeblendet, ihr hättet eingeblendet, sie hätten eingeblendet
  • Futuro I: ich werde einblenden, du werdest einblenden, er werde einblenden, wir werden einblenden, ihr werdet einblenden, sie werden einblenden
  • Futuro II: ich werde eingeblendet haben, du werdest eingeblendet haben, er werde eingeblendet haben, wir werden eingeblendet haben, ihr werdet eingeblendet haben, sie werden eingeblendet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde einblenden, du würdest einblenden, er würde einblenden, wir würden einblenden, ihr würdet einblenden, sie würden einblenden
  • Mais-que-perfeito: ich würde eingeblendet haben, du würdest eingeblendet haben, er würde eingeblendet haben, wir würden eingeblendet haben, ihr würdet eingeblendet haben, sie würden eingeblendet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: blend(e) (du) ein, blenden wir ein, blendet (ihr) ein, blenden Sie ein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: einblenden, einzublenden
  • Infinitivo II: eingeblendet haben, eingeblendet zu haben
  • Particípio I: einblendend
  • Particípio II: eingeblendet

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Erfolg für Gehörlose

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 777319, 777318

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einblenden

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 777319, 777319

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9