Conjugação do verbo abblenden

A conjugação do verbo abblenden (diafragmar, reduzir a luz) é regular. As formas mais comuns são blendet ab, blendete ab e hat abgeblendet. O verbo auxilar para abblenden é "haben". O prefixo ab - de abblenden é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abblenden . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abblenden. Não apenas o verbo abblendenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

Vídeo 

C2 · regular · haben · separável

ab·blenden

blendet ab · blendete ab · hat abgeblendet

 Extensão -e 

Inglês stop down, dim, fade out, blank off, dim out, dip, fade, screen off, set the diaphragm, turn down, dimmer, reduce exposure

[Verkehr, Kunst, …] die optische Blende an der Kamera schließen; die Lichtintensität drosseln oder deutlich zurückfahren (beim Autofahren oder auf der Bühne)

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abblenden

Presente

ich blend(e)⁵ ab
du blendest ab
er blendet ab
wir blenden ab
ihr blendet ab
sie blenden ab

Pretérito

ich blendete ab
du blendetest ab
er blendete ab
wir blendeten ab
ihr blendetet ab
sie blendeten ab

Imperativo

-
blend(e)⁵ (du) ab
-
blenden wir ab
blendet (ihr) ab
blenden Sie ab

Conjuntivo I

ich blende ab
du blendest ab
er blende ab
wir blenden ab
ihr blendet ab
sie blenden ab

Conjuntivo II

ich blendete ab
du blendetest ab
er blendete ab
wir blendeten ab
ihr blendetet ab
sie blendeten ab

Infinitivo

abblenden
abzublenden

Particípio

abblendend
abgeblendet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo abblenden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich blend(e)⁵ ab
du blendest ab
er blendet ab
wir blenden ab
ihr blendet ab
sie blenden ab

Pretérito

ich blendete ab
du blendetest ab
er blendete ab
wir blendeten ab
ihr blendetet ab
sie blendeten ab

Perfeito

ich habe abgeblendet
du hast abgeblendet
er hat abgeblendet
wir haben abgeblendet
ihr habt abgeblendet
sie haben abgeblendet

Mais-que-perf.

ich hatte abgeblendet
du hattest abgeblendet
er hatte abgeblendet
wir hatten abgeblendet
ihr hattet abgeblendet
sie hatten abgeblendet

Futuro I

ich werde abblenden
du wirst abblenden
er wird abblenden
wir werden abblenden
ihr werdet abblenden
sie werden abblenden

Futuro II

ich werde abgeblendet haben
du wirst abgeblendet haben
er wird abgeblendet haben
wir werden abgeblendet haben
ihr werdet abgeblendet haben
sie werden abgeblendet haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abblenden

Conjuntivo I

ich blende ab
du blendest ab
er blende ab
wir blenden ab
ihr blendet ab
sie blenden ab

Conjuntivo II

ich blendete ab
du blendetest ab
er blendete ab
wir blendeten ab
ihr blendetet ab
sie blendeten ab

Conj. Perf.

ich habe abgeblendet
du habest abgeblendet
er habe abgeblendet
wir haben abgeblendet
ihr habet abgeblendet
sie haben abgeblendet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte abgeblendet
du hättest abgeblendet
er hätte abgeblendet
wir hätten abgeblendet
ihr hättet abgeblendet
sie hätten abgeblendet

Conjuntivo Futuro I

ich werde abblenden
du werdest abblenden
er werde abblenden
wir werden abblenden
ihr werdet abblenden
sie werden abblenden

Conj. Fut. II

ich werde abgeblendet haben
du werdest abgeblendet haben
er werde abgeblendet haben
wir werden abgeblendet haben
ihr werdet abgeblendet haben
sie werden abgeblendet haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde abblenden
du würdest abblenden
er würde abblenden
wir würden abblenden
ihr würdet abblenden
sie würden abblenden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde abgeblendet haben
du würdest abgeblendet haben
er würde abgeblendet haben
wir würden abgeblendet haben
ihr würdet abgeblendet haben
sie würden abgeblendet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abblenden

Presente

blend(e)⁵ (du) ab
blenden wir ab
blendet (ihr) ab
blenden Sie ab

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abblenden

Infinitivo I


abblenden
abzublenden

Infinitivo II


abgeblendet haben
abgeblendet zu haben

Particípio I


abblendend

Particípio II


abgeblendet
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abblenden

Alemão abblenden
Inglês stop down, dim, fade out, blank off, dim out, dip, fade, screen off
Russo включать ближний свет, включить ближний свет, гасить огни, делать наплыв, закончить съёмку кадра, замаскировать, замаскировывать, заслонить
Espanhol atenuar, amortiguar, apagar los faros, bajar, bajar las luces, diafragmar, cerrar el diafragma, reducir
Francês baisser les phares, diaphragmer, masquer, s'assombrir, se couper, tamiser, atténuer, dimmer
Turco kısmak, farları kısma, farları kısmak, kapatma, kapatmak, ışık azaltma
Português diafragmar, reduzir a luz, diminuir, fechar a abertura, reduzir
Italiano abbassare i fari, chiudere il diaframma, diaframmare, sfumare, spegnere, abbassare, chiudere diaframma, dimmerare
Romeno diminuare, reducere, închide diafragma
Húngaro fényt csökkent, tompít, blende, fényerő csökkentése, fényerő visszafogása
Polaco przyciemnić, gasnąć, przyciemniać, przygasić światła, przygaszać światła, przymknąć przysłonę, przymykać przysłonę, przysłaniać
Grego κατεβάζω τα φώτα, κλείσιμο, μειώνω, χαμηλώνω
Holandês afdekken, dimmen, een opname beëindigen, uitgaan, verduisteren, afblenden, doven
Tcheco ztlumit, clonit, tlumit, zaclonit, potlačit, uzavřít clonu
Sueco blända av, blända ned, tona ned, blända, dämpa, sänka
Dinamarquês blænde, blænde ned, afblænde, dæmpe
Japonês ライトダウン, 減光, 絞りを閉じる
Catalão posar llum baixa, posar llum curta, reduir la intensitat, tancar l'obturador
Finlandês himmentää, vaihtaa lähivaloille, aukko sulkea, valaistuksen vähentäminen
Norueguês blende, blende ned, dimm
Basco argia apaldu, argia murriztu, itxiera
Sérvio prigušiti, smanjiti svetlost, zatvoriti blendu
Macedônio затвора, осветлување
Esloveno oslabeti, zapreti zaslonko, zatemniti
Eslovaco oslabiť svetlo, uzavrieť clonu, znížiť svetlo
Bósnio prigušiti, smanjiti, zatvoriti blendu
Croata prigušiti, smanjiti, zatvoriti blendu
Ucraniano закривати діафрагму, затемнити, зменшити світло
Búlgaro заглушавам, затваряне на блендата, намалявам
Bielorrusso засвятліць, зачыніць, зменшыць святло
Hebraicoלהמעיט באור، להפחית אור، לסגור את התריס
Árabeحجب، خفض الضوء، صغر الحاجب، إغلاق الغالق، تخفيف الإضاءة، تعتيم
Persaبستن دیافراگم، کاهش نور، کم کردن نور
Urduبند کرنا، روشنی کم کرنا، روشنی کی شدت کم کرنا

abblenden in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abblenden
  • [Verkehr, Kunst, …] die optische Blende an der Kamera schließen, die Lichtintensität drosseln oder deutlich zurückfahren (beim Autofahren oder auf der Bühne)
  • [Verkehr, Kunst, …] die optische Blende an der Kamera schließen, die Lichtintensität drosseln oder deutlich zurückfahren (beim Autofahren oder auf der Bühne)
  • [Verkehr, Kunst, …] die optische Blende an der Kamera schließen, die Lichtintensität drosseln oder deutlich zurückfahren (beim Autofahren oder auf der Bühne)
abblenden in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abblenden

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abblenden

A conjugação do verbo ab·blenden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·blenden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (blendet ab - blendete ab - hat abgeblendet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abblenden e no Duden abblenden.

abblenden conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich blend(e) abblendete abblende abblendete ab-
du blendest abblendetest abblendest abblendetest abblend(e) ab
er blendet abblendete abblende abblendete ab-
wir blenden abblendeten abblenden abblendeten abblenden ab
ihr blendet abblendetet abblendet abblendetet abblendet ab
sie blenden abblendeten abblenden abblendeten abblenden ab

Indicativo Ativo

  • Presente: ich blend(e) ab, du blendest ab, er blendet ab, wir blenden ab, ihr blendet ab, sie blenden ab
  • Pretérito: ich blendete ab, du blendetest ab, er blendete ab, wir blendeten ab, ihr blendetet ab, sie blendeten ab
  • Perfeito: ich habe abgeblendet, du hast abgeblendet, er hat abgeblendet, wir haben abgeblendet, ihr habt abgeblendet, sie haben abgeblendet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte abgeblendet, du hattest abgeblendet, er hatte abgeblendet, wir hatten abgeblendet, ihr hattet abgeblendet, sie hatten abgeblendet
  • Futuro I: ich werde abblenden, du wirst abblenden, er wird abblenden, wir werden abblenden, ihr werdet abblenden, sie werden abblenden
  • Futuro II: ich werde abgeblendet haben, du wirst abgeblendet haben, er wird abgeblendet haben, wir werden abgeblendet haben, ihr werdet abgeblendet haben, sie werden abgeblendet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich blende ab, du blendest ab, er blende ab, wir blenden ab, ihr blendet ab, sie blenden ab
  • Pretérito: ich blendete ab, du blendetest ab, er blendete ab, wir blendeten ab, ihr blendetet ab, sie blendeten ab
  • Perfeito: ich habe abgeblendet, du habest abgeblendet, er habe abgeblendet, wir haben abgeblendet, ihr habet abgeblendet, sie haben abgeblendet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte abgeblendet, du hättest abgeblendet, er hätte abgeblendet, wir hätten abgeblendet, ihr hättet abgeblendet, sie hätten abgeblendet
  • Futuro I: ich werde abblenden, du werdest abblenden, er werde abblenden, wir werden abblenden, ihr werdet abblenden, sie werden abblenden
  • Futuro II: ich werde abgeblendet haben, du werdest abgeblendet haben, er werde abgeblendet haben, wir werden abgeblendet haben, ihr werdet abgeblendet haben, sie werden abgeblendet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde abblenden, du würdest abblenden, er würde abblenden, wir würden abblenden, ihr würdet abblenden, sie würden abblenden
  • Mais-que-perfeito: ich würde abgeblendet haben, du würdest abgeblendet haben, er würde abgeblendet haben, wir würden abgeblendet haben, ihr würdet abgeblendet haben, sie würden abgeblendet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: blend(e) (du) ab, blenden wir ab, blendet (ihr) ab, blenden Sie ab

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: abblenden, abzublenden
  • Infinitivo II: abgeblendet haben, abgeblendet zu haben
  • Particípio I: abblendend
  • Particípio II: abgeblendet

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19536, 19536

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9