Conjugação do verbo einlagern

A conjugação do verbo einlagern (armazenar, depositar) é regular. As formas mais comuns são lagert ein, lagerte ein e hat eingelagert. O verbo auxilar para einlagern é "haben". O verbo einlagern pode ser usado como reflexivo. O prefixo ein - de einlagern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einlagern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einlagern. Não apenas o verbo einlagernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ein·lagern

lagert ein · lagerte ein · hat eingelagert

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês store, warehouse, deposit, bin, embed, encase, incorporate, lay in, place in storage, place into stock, put in storage, stock, swap, swap in, transfer to bin, transfer to stock

/ˈaɪ̯nˌlaːɡɐn/ · /ˈlaːɡɐt aɪ̯n/ · /ˈlaːɡɐtə aɪ̯n/ · /ˌaɪ̯nɡəˈlaːɡɐt/

an einen Ort schaffen, wo etwas aufbewahrt wird; sich einen Ort, ein Nest, ein Lager schaffen, wo etwas verbleibt; lagern, auf Lager nehmen, einbetten, auf Lager legen

(sich+A, acus., in+A)

» Die zurückgelassenen Möbel sollten eingelagert werden. Inglês The abandoned furniture should be stored.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einlagern

Presente

ich lag(e)⁴r(e)⁵ ein
du lagerst ein
er lagert ein
wir lagern ein
ihr lagert ein
sie lagern ein

Pretérito

ich lagerte ein
du lagertest ein
er lagerte ein
wir lagerten ein
ihr lagertet ein
sie lagerten ein

Imperativo

-
lag(e)⁴r(e)⁵ (du) ein
-
lagern wir ein
lagert (ihr) ein
lagern Sie ein

Conjuntivo I

ich lag(e)⁴re ein
du lagerst ein
er lag(e)⁴re ein
wir lagern ein
ihr lagert ein
sie lagern ein

Conjuntivo II

ich lagerte ein
du lagertest ein
er lagerte ein
wir lagerten ein
ihr lagertet ein
sie lagerten ein

Infinitivo

einlagern
einzulagern

Particípio

einlagernd
eingelagert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo einlagern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich lag(e)⁴r(e)⁵ ein
du lagerst ein
er lagert ein
wir lagern ein
ihr lagert ein
sie lagern ein

Pretérito

ich lagerte ein
du lagertest ein
er lagerte ein
wir lagerten ein
ihr lagertet ein
sie lagerten ein

Perfeito

ich habe eingelagert
du hast eingelagert
er hat eingelagert
wir haben eingelagert
ihr habt eingelagert
sie haben eingelagert

Mais-que-perf.

ich hatte eingelagert
du hattest eingelagert
er hatte eingelagert
wir hatten eingelagert
ihr hattet eingelagert
sie hatten eingelagert

Futuro I

ich werde einlagern
du wirst einlagern
er wird einlagern
wir werden einlagern
ihr werdet einlagern
sie werden einlagern

Futuro II

ich werde eingelagert haben
du wirst eingelagert haben
er wird eingelagert haben
wir werden eingelagert haben
ihr werdet eingelagert haben
sie werden eingelagert haben

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

  • Die Speisekartoffel lagern wir im Kartoffellager ein . 
  • Als Lagerleiterin hatte ich dreizehn festangestellte Mitarbeiter, die die Waren einlagerten und kommissionierten. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einlagern

Conjuntivo I

ich lag(e)⁴re ein
du lagerst ein
er lag(e)⁴re ein
wir lagern ein
ihr lagert ein
sie lagern ein

Conjuntivo II

ich lagerte ein
du lagertest ein
er lagerte ein
wir lagerten ein
ihr lagertet ein
sie lagerten ein

Conj. Perf.

ich habe eingelagert
du habest eingelagert
er habe eingelagert
wir haben eingelagert
ihr habet eingelagert
sie haben eingelagert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte eingelagert
du hättest eingelagert
er hätte eingelagert
wir hätten eingelagert
ihr hättet eingelagert
sie hätten eingelagert

Conjuntivo Futuro I

ich werde einlagern
du werdest einlagern
er werde einlagern
wir werden einlagern
ihr werdet einlagern
sie werden einlagern

Conj. Fut. II

ich werde eingelagert haben
du werdest eingelagert haben
er werde eingelagert haben
wir werden eingelagert haben
ihr werdet eingelagert haben
sie werden eingelagert haben

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde einlagern
du würdest einlagern
er würde einlagern
wir würden einlagern
ihr würdet einlagern
sie würden einlagern

Conj. mais-que-perfeito

ich würde eingelagert haben
du würdest eingelagert haben
er würde eingelagert haben
wir würden eingelagert haben
ihr würdet eingelagert haben
sie würden eingelagert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einlagern

Presente

lag(e)⁴r(e)⁵ (du) ein
lagern wir ein
lagert (ihr) ein
lagern Sie ein

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einlagern

Infinitivo I


einlagern
einzulagern

Infinitivo II


eingelagert haben
eingelagert zu haben

Particípio I


einlagernd

Particípio II


eingelagert
  • Die zurückgelassenen Möbel sollten eingelagert werden. 
  • Die Rückstände haben sich im Skelett eingelagert . 
  • Die Abnehmerin verpflichtet sich, die Waren zeitnah gekühlt einzulagern . 

Exemplos

Exemplos de frases para einlagern

  • Die zurückgelassenen Möbel sollten eingelagert werden. 
    Inglês The abandoned furniture should be stored.
  • Die Rückstände haben sich im Skelett eingelagert . 
    Inglês The residues have been deposited in the skeleton.
  • Die Speisekartoffel lagern wir im Kartoffellager ein . 
    Inglês We store the edible potatoes in the potato storage.
  • Die Abnehmerin verpflichtet sich, die Waren zeitnah gekühlt einzulagern . 
    Inglês The buyer commits to storing the goods in a timely manner in a cooled state.
  • Als Lagerleiterin hatte ich dreizehn festangestellte Mitarbeiter, die die Waren einlagerten und kommissionierten. 
    Inglês As warehouse manager, I had thirteen permanent employees who stored and picked the goods.
  • Damals wurden bei uns im Herbst zwei Zentner der mehlig kochenden Kartoffeln in einem Holzgestell im Keller eingelagert . 
    Inglês At that time, in autumn, we stored two hundredweight of starchy potatoes in a wooden rack in the cellar.
  • Gut, dann müssen wir die Möbel erst einmal einlagern lassen und später sehen, wie wir sie nach Japan transportiert kriegen. 
    Inglês Good, then we first need to store the furniture and later see how we can transport it to Japan.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einlagern

Alemão einlagern
Inglês store, warehouse, deposit, bin, embed, encase, incorporate, lay in
Russo складировать, хранить, закладывать на хранение, заложить на хранение, складывать
Espanhol almacenar, guardar, depositar
Francês entreposer, stocker, emmagasiner, ensiler
Turco depolamak, mağazalamak, saklamak, yerleştirmek
Português armazenar, depositar, estocar, guardar
Italiano immagazzinare, depositare, accantonare
Romeno depozita, stoca
Húngaro elhelyez, raktároz, raktározás, tárol, tárolás
Polaco magazynować, odkładać się, przechować, przechowywać, składować
Grego αποθήκευση, αποθήκη, αποθηκεύω, καταθέτω
Holandês bewaren, opslag, bezinken, opslaan
Tcheco uložit, uskladnit, ukládat, uskladňovat, uskladňovatnit
Sueco lagra, förvara, magasinera
Dinamarquês lagre, opbevare, opmagasinere
Japonês 保管する, 収納する
Catalão emmagatzemar, almacenar, guardar
Finlandês säilyttää, varastoida
Norueguês lagre, oppbevare
Basco biltegi, biltegiratze, biltegiratzea, gordetzeko lekua
Sérvio uskladištiti, pohraniti, smestiti
Macedônio чување, складирање, сместување
Esloveno shraniti, založiti
Eslovaco uložiť, uskladniť
Bósnio pohraniti, smjestiti
Croata pohraniti, smjestiti, uskladištiti
Ucraniano зберігати, склад, складати
Búlgaro съхранявам, поставям на склад, прибиране
Bielorrusso захоўванне, захоўваць, складваць, складзіраванне
Indonésio menyimpan, menimbun
Vietnamita lưu trữ, dự trữ
Uzbeque saqlash
Hindi स्टोर करना, संग्रहित रखना
Chinês 储存, 存放
Tailandês เก็บ, เก็บรักษา
Coreano 비축하다, 저장하다, 창고에 보관하다
Azerbaijano saxlamaq
Georgiano შენახვა
Bengalês সংরক্ষণ করা
Albanês ruaj, depozitoj
Maráti साठवणे
Nepalês भण्डारण गर्नु, संग्रह गर्नु, स्टोर गर्नु
Telugo నిల్వ చేయడం
Letão uzglabāt
Tâmil சேமிக்க
Estoniano hoidma, ladustama, talletama
Armênio պահել, պահպանել
Curdo parastin
Hebraicoאחסון، מקום אחסון، שימור
Árabeإيداع، تخزين
Persaذخیره کردن، انبار کردن، نگهداری
Urduذخیرہ کرنا، محفوظ کرنا

einlagern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einlagern
  • an einen Ort schaffen, wo etwas aufbewahrt wird
  • sich einen Ort, ein Nest, ein Lager schaffen, wo etwas verbleibt
  • lagern, auf Lager nehmen, einbetten, auf Lager legen, deponieren, legen
einlagern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para einlagern

  • jemand/etwas lagert etwas in etwas ein
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einlagern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einlagern

A conjugação do verbo ein·lagern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·lagern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (lagert ein - lagerte ein - hat eingelagert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einlagern e no Duden einlagern.

einlagern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich lag(e)r(e) einlagerte einlag(e)re einlagerte ein-
du lagerst einlagertest einlagerst einlagertest einlag(e)r(e) ein
er lagert einlagerte einlag(e)re einlagerte ein-
wir lagern einlagerten einlagern einlagerten einlagern ein
ihr lagert einlagertet einlagert einlagertet einlagert ein
sie lagern einlagerten einlagern einlagerten einlagern ein

Indicativo Ativo

  • Presente: ich lag(e)r(e) ein, du lagerst ein, er lagert ein, wir lagern ein, ihr lagert ein, sie lagern ein
  • Pretérito: ich lagerte ein, du lagertest ein, er lagerte ein, wir lagerten ein, ihr lagertet ein, sie lagerten ein
  • Perfeito: ich habe eingelagert, du hast eingelagert, er hat eingelagert, wir haben eingelagert, ihr habt eingelagert, sie haben eingelagert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte eingelagert, du hattest eingelagert, er hatte eingelagert, wir hatten eingelagert, ihr hattet eingelagert, sie hatten eingelagert
  • Futuro I: ich werde einlagern, du wirst einlagern, er wird einlagern, wir werden einlagern, ihr werdet einlagern, sie werden einlagern
  • Futuro II: ich werde eingelagert haben, du wirst eingelagert haben, er wird eingelagert haben, wir werden eingelagert haben, ihr werdet eingelagert haben, sie werden eingelagert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich lag(e)re ein, du lagerst ein, er lag(e)re ein, wir lagern ein, ihr lagert ein, sie lagern ein
  • Pretérito: ich lagerte ein, du lagertest ein, er lagerte ein, wir lagerten ein, ihr lagertet ein, sie lagerten ein
  • Perfeito: ich habe eingelagert, du habest eingelagert, er habe eingelagert, wir haben eingelagert, ihr habet eingelagert, sie haben eingelagert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte eingelagert, du hättest eingelagert, er hätte eingelagert, wir hätten eingelagert, ihr hättet eingelagert, sie hätten eingelagert
  • Futuro I: ich werde einlagern, du werdest einlagern, er werde einlagern, wir werden einlagern, ihr werdet einlagern, sie werden einlagern
  • Futuro II: ich werde eingelagert haben, du werdest eingelagert haben, er werde eingelagert haben, wir werden eingelagert haben, ihr werdet eingelagert haben, sie werden eingelagert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde einlagern, du würdest einlagern, er würde einlagern, wir würden einlagern, ihr würdet einlagern, sie würden einlagern
  • Mais-que-perfeito: ich würde eingelagert haben, du würdest eingelagert haben, er würde eingelagert haben, wir würden eingelagert haben, ihr würdet eingelagert haben, sie würden eingelagert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: lag(e)r(e) (du) ein, lagern wir ein, lagert (ihr) ein, lagern Sie ein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: einlagern, einzulagern
  • Infinitivo II: eingelagert haben, eingelagert zu haben
  • Particípio I: einlagernd
  • Particípio II: eingelagert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1201435, 1201435

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einlagern

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 753053, 86174, 631103, 1201435, 1181254, 1201435

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9