Conjugação do verbo einrüsten

A conjugação do verbo einrüsten (andaime) é regular. As formas mais comuns são rüstet ein, rüstete ein e hat eingerüstet. O verbo auxilar para einrüsten é "haben". O prefixo ein - de einrüsten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einrüsten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einrüsten. Não apenas o verbo einrüstenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ein·rüsten

rüstet ein · rüstete ein · hat eingerüstet

 Extensão -e 

Inglês scaffold, equip with scaffolding, install

/ˌaɪ̯nˈʁyːstən/ · /ˈʁyːstət aɪ̯n/ · /ˈʁyːstətə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯ŋɡəˈʁyːstət/

mit einem Gerüst, Baugerüst versehen

(acus.)

» Der Kirchturm musste zur Abstützung eingerüstet werden. Inglês The church tower had to be scaffolded for support.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einrüsten

Presente

ich rüst(e)⁵ ein
du rüstest ein
er rüstet ein
wir rüsten ein
ihr rüstet ein
sie rüsten ein

Pretérito

ich rüstete ein
du rüstetest ein
er rüstete ein
wir rüsteten ein
ihr rüstetet ein
sie rüsteten ein

Imperativo

-
rüst(e)⁵ (du) ein
-
rüsten wir ein
rüstet (ihr) ein
rüsten Sie ein

Conjuntivo I

ich rüste ein
du rüstest ein
er rüste ein
wir rüsten ein
ihr rüstet ein
sie rüsten ein

Conjuntivo II

ich rüstete ein
du rüstetest ein
er rüstete ein
wir rüsteten ein
ihr rüstetet ein
sie rüsteten ein

Infinitivo

einrüsten
einzurüsten

Particípio

einrüstend
eingerüstet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo einrüsten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich rüst(e)⁵ ein
du rüstest ein
er rüstet ein
wir rüsten ein
ihr rüstet ein
sie rüsten ein

Pretérito

ich rüstete ein
du rüstetest ein
er rüstete ein
wir rüsteten ein
ihr rüstetet ein
sie rüsteten ein

Perfeito

ich habe eingerüstet
du hast eingerüstet
er hat eingerüstet
wir haben eingerüstet
ihr habt eingerüstet
sie haben eingerüstet

Mais-que-perf.

ich hatte eingerüstet
du hattest eingerüstet
er hatte eingerüstet
wir hatten eingerüstet
ihr hattet eingerüstet
sie hatten eingerüstet

Futuro I

ich werde einrüsten
du wirst einrüsten
er wird einrüsten
wir werden einrüsten
ihr werdet einrüsten
sie werden einrüsten

Futuro II

ich werde eingerüstet haben
du wirst eingerüstet haben
er wird eingerüstet haben
wir werden eingerüstet haben
ihr werdet eingerüstet haben
sie werden eingerüstet haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einrüsten

Conjuntivo I

ich rüste ein
du rüstest ein
er rüste ein
wir rüsten ein
ihr rüstet ein
sie rüsten ein

Conjuntivo II

ich rüstete ein
du rüstetest ein
er rüstete ein
wir rüsteten ein
ihr rüstetet ein
sie rüsteten ein

Conj. Perf.

ich habe eingerüstet
du habest eingerüstet
er habe eingerüstet
wir haben eingerüstet
ihr habet eingerüstet
sie haben eingerüstet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte eingerüstet
du hättest eingerüstet
er hätte eingerüstet
wir hätten eingerüstet
ihr hättet eingerüstet
sie hätten eingerüstet

Conjuntivo Futuro I

ich werde einrüsten
du werdest einrüsten
er werde einrüsten
wir werden einrüsten
ihr werdet einrüsten
sie werden einrüsten

Conj. Fut. II

ich werde eingerüstet haben
du werdest eingerüstet haben
er werde eingerüstet haben
wir werden eingerüstet haben
ihr werdet eingerüstet haben
sie werden eingerüstet haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde einrüsten
du würdest einrüsten
er würde einrüsten
wir würden einrüsten
ihr würdet einrüsten
sie würden einrüsten

Conj. mais-que-perfeito

ich würde eingerüstet haben
du würdest eingerüstet haben
er würde eingerüstet haben
wir würden eingerüstet haben
ihr würdet eingerüstet haben
sie würden eingerüstet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einrüsten

Presente

rüst(e)⁵ (du) ein
rüsten wir ein
rüstet (ihr) ein
rüsten Sie ein

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einrüsten

Infinitivo I


einrüsten
einzurüsten

Infinitivo II


eingerüstet haben
eingerüstet zu haben

Particípio I


einrüstend

Particípio II


eingerüstet
  • Der Kirchturm musste zur Abstützung eingerüstet werden. 
  • Wegen Renovierungsarbeiten ist unser Haus in dieser Woche eingerüstet . 
  • Die Scheune einrüsten zu lassen kostet mehr als die Farbe für den neuen Anstrich. 

Exemplos

Exemplos de frases para einrüsten

  • Der Kirchturm musste zur Abstützung eingerüstet werden. 
    Inglês The church tower had to be scaffolded for support.
  • Wegen Renovierungsarbeiten ist unser Haus in dieser Woche eingerüstet . 
    Inglês Our house has scaffolding around it this week, due to renovations.
  • Die Scheune einrüsten zu lassen kostet mehr als die Farbe für den neuen Anstrich. 
    Inglês Having the barn clad costs more than the paint for the new coating.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einrüsten

Alemão einrüsten
Inglês scaffold, equip with scaffolding, install
Russo обустраивать, оснащать
Espanhol andamio, montar
Francês ausgerüstet, dresser en échafaudage, gerüstet, échafauder
Turco iskele donatmak, iskele kurmak
Português andaime
Italiano allestire, armare, montare
Romeno dotare, echipare
Húngaro állványozás
Polaco obstawiać rusztowaniem, obstawić rusztowaniem, wyposażenie w rusztowanie
Grego εξοπλισμός, κατασκευή
Holandês inrichten, voorzien
Tcheco vybavit lešením, zastavit
Sueco förstärka, stödja
Dinamarquês forsyne, udstyre
Japonês 装備する, 足場を設置する
Catalão enrajolar, equipar
Finlandês rakennustelineet, varustaa
Norueguês stillas
Basco eskeleto
Sérvio opremiti, postaviti skelu
Macedônio опремување
Esloveno opremiti, postaviti odri
Eslovaco vybaviť, zariadiť
Bósnio opremiti, postaviti skelu
Croata opremiti, postaviti skelu
Ucraniano облаштувати, оснастити
Búlgaro обзавеждам, оснащавам
Bielorrusso абсталёўваць, аснашчаць
Indonésio memasang perancah, mendirikan perancah
Vietnamita dựng giàn giáo, lắp giàn giáo
Uzbeque iskala o'rnatmoq, iskala qurmoq
Hindi मचान खड़ा करना, मचान लगाना
Chinês 搭脚手架, 架设脚手架
Tailandês ตั้งนั่งร้าน, ติดตั้งนั่งร้าน
Coreano 비계 설치하다, 비계를 치다
Azerbaijano iskele quraşdırmaq, iskele qurmaq
Georgiano ხარაჩოების დამონტაჟება, ხარაჩოების მოწყობა
Bengalês মাচা বাঁধা, স্ক্যাফোল্ডিং স্থাপন করা
Albanês ngre skela, vendos skela
Maráti मचाण उभारणे, स्कॅफोल्डिंग लावणे
Nepalês मचान बनाउनु, मचान लगाउनु
Telugo స్కాఫోల్డింగ్ ఏర్పాటు చేయు
Letão uzcelt sastatnes, uzstādīt sastatnes
Tâmil ஸ்காஃபோல்டிங் அமைக்க
Estoniano tellinguid paigaldama, tellinguid püstitama
Armênio սկաֆոլդինգ տեղադրել
Curdo iskele saz kirin, iskele çêkirin
Hebraicoהקמה، התקנה
Árabeتأثيث، تجهيز
Persaداربست، ساختار
Urduسہارا، سہارا دینا

einrüsten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einrüsten
  • mit einem Gerüst, Baugerüst versehen
einrüsten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einrüsten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einrüsten

A conjugação do verbo ein·rüsten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·rüsten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (rüstet ein - rüstete ein - hat eingerüstet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einrüsten e no Duden einrüsten.

einrüsten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich rüst(e) einrüstete einrüste einrüstete ein-
du rüstest einrüstetest einrüstest einrüstetest einrüst(e) ein
er rüstet einrüstete einrüste einrüstete ein-
wir rüsten einrüsteten einrüsten einrüsteten einrüsten ein
ihr rüstet einrüstetet einrüstet einrüstetet einrüstet ein
sie rüsten einrüsteten einrüsten einrüsteten einrüsten ein

Indicativo Ativo

  • Presente: ich rüst(e) ein, du rüstest ein, er rüstet ein, wir rüsten ein, ihr rüstet ein, sie rüsten ein
  • Pretérito: ich rüstete ein, du rüstetest ein, er rüstete ein, wir rüsteten ein, ihr rüstetet ein, sie rüsteten ein
  • Perfeito: ich habe eingerüstet, du hast eingerüstet, er hat eingerüstet, wir haben eingerüstet, ihr habt eingerüstet, sie haben eingerüstet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte eingerüstet, du hattest eingerüstet, er hatte eingerüstet, wir hatten eingerüstet, ihr hattet eingerüstet, sie hatten eingerüstet
  • Futuro I: ich werde einrüsten, du wirst einrüsten, er wird einrüsten, wir werden einrüsten, ihr werdet einrüsten, sie werden einrüsten
  • Futuro II: ich werde eingerüstet haben, du wirst eingerüstet haben, er wird eingerüstet haben, wir werden eingerüstet haben, ihr werdet eingerüstet haben, sie werden eingerüstet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich rüste ein, du rüstest ein, er rüste ein, wir rüsten ein, ihr rüstet ein, sie rüsten ein
  • Pretérito: ich rüstete ein, du rüstetest ein, er rüstete ein, wir rüsteten ein, ihr rüstetet ein, sie rüsteten ein
  • Perfeito: ich habe eingerüstet, du habest eingerüstet, er habe eingerüstet, wir haben eingerüstet, ihr habet eingerüstet, sie haben eingerüstet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte eingerüstet, du hättest eingerüstet, er hätte eingerüstet, wir hätten eingerüstet, ihr hättet eingerüstet, sie hätten eingerüstet
  • Futuro I: ich werde einrüsten, du werdest einrüsten, er werde einrüsten, wir werden einrüsten, ihr werdet einrüsten, sie werden einrüsten
  • Futuro II: ich werde eingerüstet haben, du werdest eingerüstet haben, er werde eingerüstet haben, wir werden eingerüstet haben, ihr werdet eingerüstet haben, sie werden eingerüstet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde einrüsten, du würdest einrüsten, er würde einrüsten, wir würden einrüsten, ihr würdet einrüsten, sie würden einrüsten
  • Mais-que-perfeito: ich würde eingerüstet haben, du würdest eingerüstet haben, er würde eingerüstet haben, wir würden eingerüstet haben, ihr würdet eingerüstet haben, sie würden eingerüstet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: rüst(e) (du) ein, rüsten wir ein, rüstet (ihr) ein, rüsten Sie ein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: einrüsten, einzurüsten
  • Infinitivo II: eingerüstet haben, eingerüstet zu haben
  • Particípio I: einrüstend
  • Particípio II: eingerüstet

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1201662

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1201662

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10714734, 2895792

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9