Conjugação do verbo einschäumen
A conjugação do verbo einschäumen (ensaboar, cobrir com espuma) é regular. As formas mais comuns são schäumt ein, schäumte ein e hat eingeschäumt. O verbo auxilar para einschäumen é "haben".
O prefixo ein - de einschäumen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einschäumen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
schäumt ein · schäumte ein · hat eingeschäumt
foam, foam in, lay in foam, lather
mit Schaum bedecken; auf etwas durch Reiben und Kneten Schaum erzeugen; schamponieren, schampunieren, shampoonieren
(acus.)
» Gedankenverloren schäume
ich mir das Haar ein
und spüle das Shampoo aus. Lost in thought, I lather my hair and rinse out the shampoo.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einschäumen
Presente
ich | schäum(e)⁵ | ein |
du | schäumst | ein |
er | schäumt | ein |
wir | schäumen | ein |
ihr | schäumt | ein |
sie | schäumen | ein |
Pretérito
ich | schäumte | ein |
du | schäumtest | ein |
er | schäumte | ein |
wir | schäumten | ein |
ihr | schäumtet | ein |
sie | schäumten | ein |
Conjuntivo I
ich | schäume | ein |
du | schäumest | ein |
er | schäume | ein |
wir | schäumen | ein |
ihr | schäumet | ein |
sie | schäumen | ein |
Conjuntivo II
ich | schäumte | ein |
du | schäumtest | ein |
er | schäumte | ein |
wir | schäumten | ein |
ihr | schäumtet | ein |
sie | schäumten | ein |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo einschäumen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | schäum(e)⁵ | ein |
du | schäumst | ein |
er | schäumt | ein |
wir | schäumen | ein |
ihr | schäumt | ein |
sie | schäumen | ein |
Pretérito
ich | schäumte | ein |
du | schäumtest | ein |
er | schäumte | ein |
wir | schäumten | ein |
ihr | schäumtet | ein |
sie | schäumten | ein |
Perfeito
ich | habe | eingeschäumt |
du | hast | eingeschäumt |
er | hat | eingeschäumt |
wir | haben | eingeschäumt |
ihr | habt | eingeschäumt |
sie | haben | eingeschäumt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | eingeschäumt |
du | hattest | eingeschäumt |
er | hatte | eingeschäumt |
wir | hatten | eingeschäumt |
ihr | hattet | eingeschäumt |
sie | hatten | eingeschäumt |
Futuro I
ich | werde | einschäumen |
du | wirst | einschäumen |
er | wird | einschäumen |
wir | werden | einschäumen |
ihr | werdet | einschäumen |
sie | werden | einschäumen |
Futuro II
ich | werde | eingeschäumt | haben |
du | wirst | eingeschäumt | haben |
er | wird | eingeschäumt | haben |
wir | werden | eingeschäumt | haben |
ihr | werdet | eingeschäumt | haben |
sie | werden | eingeschäumt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einschäumen
Conjuntivo I
ich | schäume | ein |
du | schäumest | ein |
er | schäume | ein |
wir | schäumen | ein |
ihr | schäumet | ein |
sie | schäumen | ein |
Conjuntivo II
ich | schäumte | ein |
du | schäumtest | ein |
er | schäumte | ein |
wir | schäumten | ein |
ihr | schäumtet | ein |
sie | schäumten | ein |
Conj. Perf.
ich | habe | eingeschäumt |
du | habest | eingeschäumt |
er | habe | eingeschäumt |
wir | haben | eingeschäumt |
ihr | habet | eingeschäumt |
sie | haben | eingeschäumt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | eingeschäumt |
du | hättest | eingeschäumt |
er | hätte | eingeschäumt |
wir | hätten | eingeschäumt |
ihr | hättet | eingeschäumt |
sie | hätten | eingeschäumt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einschäumen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einschäumen
Exemplos
Exemplos de frases para einschäumen
-
Gedankenverloren
schäume
ich mir das Haarein
und spüle das Shampoo aus.
Lost in thought, I lather my hair and rinse out the shampoo.
-
Der Junge kommt wieder herein, gibt Spülmittel hinzu, streift sich ein Paar Einweghandschuhe über und beginnt, die Teegläschen
einzuschäumen
.
The boy comes back inside, adds dish soap, puts on a pair of disposable gloves, and starts to foam the tea glasses.
-
Ich wurde an die Kante des Stuhles geschoben, die Knie wurden mir auseinandergedrückt und mein, wie es so anschaulich heißt, Intimbereich
eingeschäumt
.
I was pushed to the edge of the chair, my knees were spread apart, and my, as it is so vividly called, intimate area was foamed.
Exemplos
Traduções
Traduções para einschäumen
-
einschäumen
foam, foam in, lay in foam, lather
намыливать, вспенивать, покрывать пеной
espumar, cubrir con espuma
mousser, écumer
köpürtmek, kapatmak, kremlemek, köpükle kaplamak
ensaboar, cobrir com espuma, espumar
insaponare, coprire di schiuma, fare schiuma, schiumare
spuma, spumare
habosít, habot képez
pokryć pianą, spienić
αφρός, καλύπτω με αφρό
opschuimen, schaumen
napěnit, pokryt pěnou, pěnit
skumma
skumme
泡で覆う, 泡を作る, 泡立てる
escumar
peittää vaahdolla, vaahdottaa
skumme
fofatu
pjeniti, prekriti pjenom
пена, покривање со пена
peniti, pokrivati s peno
napeniť, pokrývať penou
pjeniti, prekriti pjenom
pjeniti, prekriti pjenom
покривати піною, пінити
покривам с пяна, пяна
пакрываць пеною, пенаваць
לְהַקְצִיף، לכסות בקצף
تغطية بالرغوة، رغوة
کف کردن، فوم زدن، پوشاندن با کف
جھاگ بنانا، فوم سے ڈھانپنا
einschäumen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einschäumen- mit Schaum bedecken, auf etwas durch Reiben und Kneten Schaum erzeugen, schamponieren, schampunieren, shampoonieren
- mit Schaum bedecken, auf etwas durch Reiben und Kneten Schaum erzeugen, schamponieren, schampunieren, shampoonieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo einschäumen
≡ einblenden
≡ einbilden
≡ einblasen
≡ einbimsen
≡ einätzen
≡ einbinden
≡ einbetten
≡ einbacken
≡ schäumen
≡ einatmen
≡ einarbeiten
≡ einbauen
≡ aufschäumen
≡ umschäumen
≡ überschäumen
≡ einbläuen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einschäumen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einschäumen
A conjugação do verbo ein·schäumen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·schäumen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schäumt ein - schäumte ein - hat eingeschäumt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einschäumen e no Duden einschäumen.
einschäumen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | schäum(e) ein | schäumte ein | schäume ein | schäumte ein | - |
du | schäumst ein | schäumtest ein | schäumest ein | schäumtest ein | schäum(e) ein |
er | schäumt ein | schäumte ein | schäume ein | schäumte ein | - |
wir | schäumen ein | schäumten ein | schäumen ein | schäumten ein | schäumen ein |
ihr | schäumt ein | schäumtet ein | schäumet ein | schäumtet ein | schäumt ein |
sie | schäumen ein | schäumten ein | schäumen ein | schäumten ein | schäumen ein |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schäum(e) ein, du schäumst ein, er schäumt ein, wir schäumen ein, ihr schäumt ein, sie schäumen ein
- Pretérito: ich schäumte ein, du schäumtest ein, er schäumte ein, wir schäumten ein, ihr schäumtet ein, sie schäumten ein
- Perfeito: ich habe eingeschäumt, du hast eingeschäumt, er hat eingeschäumt, wir haben eingeschäumt, ihr habt eingeschäumt, sie haben eingeschäumt
- Mais-que-perfeito: ich hatte eingeschäumt, du hattest eingeschäumt, er hatte eingeschäumt, wir hatten eingeschäumt, ihr hattet eingeschäumt, sie hatten eingeschäumt
- Futuro I: ich werde einschäumen, du wirst einschäumen, er wird einschäumen, wir werden einschäumen, ihr werdet einschäumen, sie werden einschäumen
- Futuro II: ich werde eingeschäumt haben, du wirst eingeschäumt haben, er wird eingeschäumt haben, wir werden eingeschäumt haben, ihr werdet eingeschäumt haben, sie werden eingeschäumt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schäume ein, du schäumest ein, er schäume ein, wir schäumen ein, ihr schäumet ein, sie schäumen ein
- Pretérito: ich schäumte ein, du schäumtest ein, er schäumte ein, wir schäumten ein, ihr schäumtet ein, sie schäumten ein
- Perfeito: ich habe eingeschäumt, du habest eingeschäumt, er habe eingeschäumt, wir haben eingeschäumt, ihr habet eingeschäumt, sie haben eingeschäumt
- Mais-que-perfeito: ich hätte eingeschäumt, du hättest eingeschäumt, er hätte eingeschäumt, wir hätten eingeschäumt, ihr hättet eingeschäumt, sie hätten eingeschäumt
- Futuro I: ich werde einschäumen, du werdest einschäumen, er werde einschäumen, wir werden einschäumen, ihr werdet einschäumen, sie werden einschäumen
- Futuro II: ich werde eingeschäumt haben, du werdest eingeschäumt haben, er werde eingeschäumt haben, wir werden eingeschäumt haben, ihr werdet eingeschäumt haben, sie werden eingeschäumt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde einschäumen, du würdest einschäumen, er würde einschäumen, wir würden einschäumen, ihr würdet einschäumen, sie würden einschäumen
- Mais-que-perfeito: ich würde eingeschäumt haben, du würdest eingeschäumt haben, er würde eingeschäumt haben, wir würden eingeschäumt haben, ihr würdet eingeschäumt haben, sie würden eingeschäumt haben
Imperativo Ativo
- Presente: schäum(e) (du) ein, schäumen wir ein, schäumt (ihr) ein, schäumen Sie ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: einschäumen, einzuschäumen
- Infinitivo II: eingeschäumt haben, eingeschäumt zu haben
- Particípio I: einschäumend
- Particípio II: eingeschäumt