Conjugação do verbo emportreiben
A conjugação do verbo emportreiben (elevar, impelir para cima) é irregular. As formas mais comuns são treibt empor, trieb empor e hat emporgetrieben. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- ie
- ie. O verbo auxilar para emportreiben é "haben".
O prefixo empor - de emportreiben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo emportreiben . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo emportreiben
Presente
ich | treib(e)⁵ | empor |
du | treibst | empor |
er | treibt | empor |
wir | treiben | empor |
ihr | treibt | empor |
sie | treiben | empor |
Pretérito
ich | trieb | empor |
du | triebst | empor |
er | trieb | empor |
wir | trieben | empor |
ihr | triebt | empor |
sie | trieben | empor |
Conjuntivo I
ich | treibe | empor |
du | treibest | empor |
er | treibe | empor |
wir | treiben | empor |
ihr | treibet | empor |
sie | treiben | empor |
Conjuntivo II
ich | triebe | empor |
du | triebest | empor |
er | triebe | empor |
wir | trieben | empor |
ihr | triebet | empor |
sie | trieben | empor |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo emportreiben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | treib(e)⁵ | empor |
du | treibst | empor |
er | treibt | empor |
wir | treiben | empor |
ihr | treibt | empor |
sie | treiben | empor |
Pretérito
ich | trieb | empor |
du | triebst | empor |
er | trieb | empor |
wir | trieben | empor |
ihr | triebt | empor |
sie | trieben | empor |
Perfeito
ich | habe | emporgetrieben |
du | hast | emporgetrieben |
er | hat | emporgetrieben |
wir | haben | emporgetrieben |
ihr | habt | emporgetrieben |
sie | haben | emporgetrieben |
Mais-que-perf.
ich | hatte | emporgetrieben |
du | hattest | emporgetrieben |
er | hatte | emporgetrieben |
wir | hatten | emporgetrieben |
ihr | hattet | emporgetrieben |
sie | hatten | emporgetrieben |
Futuro I
ich | werde | emportreiben |
du | wirst | emportreiben |
er | wird | emportreiben |
wir | werden | emportreiben |
ihr | werdet | emportreiben |
sie | werden | emportreiben |
Futuro II
ich | werde | emporgetrieben | haben |
du | wirst | emporgetrieben | haben |
er | wird | emporgetrieben | haben |
wir | werden | emporgetrieben | haben |
ihr | werdet | emporgetrieben | haben |
sie | werden | emporgetrieben | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo emportreiben
Conjuntivo I
ich | treibe | empor |
du | treibest | empor |
er | treibe | empor |
wir | treiben | empor |
ihr | treibet | empor |
sie | treiben | empor |
Conjuntivo II
ich | triebe | empor |
du | triebest | empor |
er | triebe | empor |
wir | trieben | empor |
ihr | triebet | empor |
sie | trieben | empor |
Conj. Perf.
ich | habe | emporgetrieben |
du | habest | emporgetrieben |
er | habe | emporgetrieben |
wir | haben | emporgetrieben |
ihr | habet | emporgetrieben |
sie | haben | emporgetrieben |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | emporgetrieben |
du | hättest | emporgetrieben |
er | hätte | emporgetrieben |
wir | hätten | emporgetrieben |
ihr | hättet | emporgetrieben |
sie | hätten | emporgetrieben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo emportreiben
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo emportreiben
Traduções
Traduções para emportreiben
-
emportreiben
drive up, push up
выталкивать вверх
elevar, impulsar hacia arriba
emporter, élever
yukarı itmek
elevar, impelir para cima
far salire, spingere in alto, sollevare, spingere su
ridica, împinge în sus
felfelé hajtani
wypchnąć w górę
ανυψώνω, υψώνω
opdrijven, omhoog drijven
vyhnat, vynést
driva upp
opdrage, opdrive
押し上げる, 持ち上げる
elevar, pujar
nostaa, ylöspäin työntää
drive opp, føre opp
gorantz bultzatu
podizati, uzdizati
издигнување
dvigniti
poháňať nahor, vyhnať nahor
podignuti, uzdignuti
gurnuti, podići
виштовхувати
издигам, повдигам
выганяць уверх
להניע למעלה
دفع للأعلى
بالا بردن
اوپر دھکیلنا
emportreiben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de emportreibenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo emportreiben
≡ forttreiben
≡ hinabtreiben
≡ davontreiben
≡ emporkommen
≡ eintreiben
≡ emporblicken
≡ durchtreiben
≡ emporgehen
≡ herumtreiben
≡ emporklettern
≡ emporhalten
≡ hochtreiben
≡ emporführen
≡ antreiben
≡ empordienen
≡ emporfahren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo emportreiben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo emportreiben
A conjugação do verbo empor·treiben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo empor·treiben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (treibt empor - trieb empor - hat emporgetrieben). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary emportreiben e no Duden emportreiben.
emportreiben conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | treib(e) empor | trieb empor | treibe empor | triebe empor | - |
du | treibst empor | triebst empor | treibest empor | triebest empor | treib(e) empor |
er | treibt empor | trieb empor | treibe empor | triebe empor | - |
wir | treiben empor | trieben empor | treiben empor | trieben empor | treiben empor |
ihr | treibt empor | triebt empor | treibet empor | triebet empor | treibt empor |
sie | treiben empor | trieben empor | treiben empor | trieben empor | treiben empor |
Indicativo Ativo
- Presente: ich treib(e) empor, du treibst empor, er treibt empor, wir treiben empor, ihr treibt empor, sie treiben empor
- Pretérito: ich trieb empor, du triebst empor, er trieb empor, wir trieben empor, ihr triebt empor, sie trieben empor
- Perfeito: ich habe emporgetrieben, du hast emporgetrieben, er hat emporgetrieben, wir haben emporgetrieben, ihr habt emporgetrieben, sie haben emporgetrieben
- Mais-que-perfeito: ich hatte emporgetrieben, du hattest emporgetrieben, er hatte emporgetrieben, wir hatten emporgetrieben, ihr hattet emporgetrieben, sie hatten emporgetrieben
- Futuro I: ich werde emportreiben, du wirst emportreiben, er wird emportreiben, wir werden emportreiben, ihr werdet emportreiben, sie werden emportreiben
- Futuro II: ich werde emporgetrieben haben, du wirst emporgetrieben haben, er wird emporgetrieben haben, wir werden emporgetrieben haben, ihr werdet emporgetrieben haben, sie werden emporgetrieben haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich treibe empor, du treibest empor, er treibe empor, wir treiben empor, ihr treibet empor, sie treiben empor
- Pretérito: ich triebe empor, du triebest empor, er triebe empor, wir trieben empor, ihr triebet empor, sie trieben empor
- Perfeito: ich habe emporgetrieben, du habest emporgetrieben, er habe emporgetrieben, wir haben emporgetrieben, ihr habet emporgetrieben, sie haben emporgetrieben
- Mais-que-perfeito: ich hätte emporgetrieben, du hättest emporgetrieben, er hätte emporgetrieben, wir hätten emporgetrieben, ihr hättet emporgetrieben, sie hätten emporgetrieben
- Futuro I: ich werde emportreiben, du werdest emportreiben, er werde emportreiben, wir werden emportreiben, ihr werdet emportreiben, sie werden emportreiben
- Futuro II: ich werde emporgetrieben haben, du werdest emporgetrieben haben, er werde emporgetrieben haben, wir werden emporgetrieben haben, ihr werdet emporgetrieben haben, sie werden emporgetrieben haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde emportreiben, du würdest emportreiben, er würde emportreiben, wir würden emportreiben, ihr würdet emportreiben, sie würden emportreiben
- Mais-que-perfeito: ich würde emporgetrieben haben, du würdest emporgetrieben haben, er würde emporgetrieben haben, wir würden emporgetrieben haben, ihr würdet emporgetrieben haben, sie würden emporgetrieben haben
Imperativo Ativo
- Presente: treib(e) (du) empor, treiben wir empor, treibt (ihr) empor, treiben Sie empor
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: emportreiben, emporzutreiben
- Infinitivo II: emporgetrieben haben, emporgetrieben zu haben
- Particípio I: emportreibend
- Particípio II: emporgetrieben