Conjugação do verbo erleuchten

A conjugação do verbo erleuchten (iluminar, esclarecer) é regular. As formas mais comuns são erleuchtet, erleuchtete e hat erleuchtet. O verbo auxilar para erleuchten é "haben". O verbo erleuchten pode ser usado como reflexivo. O prefixo er- de erleuchten é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo erleuchten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo erleuchten. Não apenas o verbo erleuchtenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

erleuchten

erleuchtet · erleuchtete · hat erleuchtet

 Extensão -e 

Inglês illuminate, enlighten, light up, illume, illumine, light, lighten

/ɛɐ̯ˈlɔɪ̯çtən/ · /ɛɐ̯ˈlɔɪ̯çtət/ · /ɛɐ̯ˈlɔɪ̯çtətə/ · /ɛɐ̯ˈlɔɪ̯çtət/

etwas zum Leuchten oder Brennen bringen; jemanden zu einer tiefen Einsicht bringen; entfachen, bekehren, erhellen, anstrahlen

(sich, acus.)

» Der Vollmond erleuchtete ihn. Inglês The full moon illuminated him.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erleuchten

Presente

ich erleucht(e)⁵
du erleuchtest
er erleuchtet
wir erleuchten
ihr erleuchtet
sie erleuchten

Pretérito

ich erleuchtete
du erleuchtetest
er erleuchtete
wir erleuchteten
ihr erleuchtetet
sie erleuchteten

Imperativo

-
erleucht(e)⁵ (du)
-
erleuchten wir
erleuchtet (ihr)
erleuchten Sie

Conjuntivo I

ich erleuchte
du erleuchtest
er erleuchte
wir erleuchten
ihr erleuchtet
sie erleuchten

Conjuntivo II

ich erleuchtete
du erleuchtetest
er erleuchtete
wir erleuchteten
ihr erleuchtetet
sie erleuchteten

Infinitivo

erleuchten
zu erleuchten

Particípio

erleuchtend
erleuchtet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo erleuchten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich erleucht(e)⁵
du erleuchtest
er erleuchtet
wir erleuchten
ihr erleuchtet
sie erleuchten

Pretérito

ich erleuchtete
du erleuchtetest
er erleuchtete
wir erleuchteten
ihr erleuchtetet
sie erleuchteten

Perfeito

ich habe erleuchtet
du hast erleuchtet
er hat erleuchtet
wir haben erleuchtet
ihr habt erleuchtet
sie haben erleuchtet

Mais-que-perf.

ich hatte erleuchtet
du hattest erleuchtet
er hatte erleuchtet
wir hatten erleuchtet
ihr hattet erleuchtet
sie hatten erleuchtet

Futuro I

ich werde erleuchten
du wirst erleuchten
er wird erleuchten
wir werden erleuchten
ihr werdet erleuchten
sie werden erleuchten

Futuro II

ich werde erleuchtet haben
du wirst erleuchtet haben
er wird erleuchtet haben
wir werden erleuchtet haben
ihr werdet erleuchtet haben
sie werden erleuchtet haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Der Vollmond erleuchtete ihn. 
  • Der Kronleuchter erleuchtete den Festsaal. 
  • Die Scheinwerfer erleuchteten das ganze Stadion. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erleuchten

Conjuntivo I

ich erleuchte
du erleuchtest
er erleuchte
wir erleuchten
ihr erleuchtet
sie erleuchten

Conjuntivo II

ich erleuchtete
du erleuchtetest
er erleuchtete
wir erleuchteten
ihr erleuchtetet
sie erleuchteten

Conj. Perf.

ich habe erleuchtet
du habest erleuchtet
er habe erleuchtet
wir haben erleuchtet
ihr habet erleuchtet
sie haben erleuchtet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte erleuchtet
du hättest erleuchtet
er hätte erleuchtet
wir hätten erleuchtet
ihr hättet erleuchtet
sie hätten erleuchtet

Conjuntivo Futuro I

ich werde erleuchten
du werdest erleuchten
er werde erleuchten
wir werden erleuchten
ihr werdet erleuchten
sie werden erleuchten

Conj. Fut. II

ich werde erleuchtet haben
du werdest erleuchtet haben
er werde erleuchtet haben
wir werden erleuchtet haben
ihr werdet erleuchtet haben
sie werden erleuchtet haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde erleuchten
du würdest erleuchten
er würde erleuchten
wir würden erleuchten
ihr würdet erleuchten
sie würden erleuchten

Conj. mais-que-perfeito

ich würde erleuchtet haben
du würdest erleuchtet haben
er würde erleuchtet haben
wir würden erleuchtet haben
ihr würdet erleuchtet haben
sie würden erleuchtet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo erleuchten

Presente

erleucht(e)⁵ (du)
erleuchten wir
erleuchtet (ihr)
erleuchten Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo erleuchten

Infinitivo I


erleuchten
zu erleuchten

Infinitivo II


erleuchtet haben
erleuchtet zu haben

Particípio I


erleuchtend

Particípio II


erleuchtet
  • Der Himmel wurde von Feuerwerk erleuchtet . 
  • Dieser Mensch hat mich mit seiner Rede erleuchtet . 
  • Das Zielgebiet des nächtlichen Bombenangriffs wurde durch die Leuchtbomben taghell erleuchtet . 

Exemplos

Exemplos de frases para erleuchten

  • Der Vollmond erleuchtete ihn. 
    Inglês The full moon illuminated him.
  • Der Kronleuchter erleuchtete den Festsaal. 
    Inglês The chandelier illuminated the banquet hall.
  • Das Display war noch erleuchtet . 
    Inglês The display was still illuminated.
  • Der Himmel wurde von Feuerwerk erleuchtet . 
    Inglês The sky was illuminated by fireworks.
  • Die Scheinwerfer erleuchteten das ganze Stadion. 
    Inglês The floodlights lit up the whole stadium.
  • Dieser Mensch hat mich mit seiner Rede erleuchtet . 
    Inglês This person has enlightened me with his speech.
  • Die Wohnung, in welche wir eintraten, war hell erleuchtet . 
    Inglês The flat we entered was brightly lit.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erleuchten

Alemão erleuchten
Inglês illuminate, enlighten, light up, illume, illumine, light, lighten
Russo освещать, озарять, зажечься, зажигаться, осветить, просвещать
Espanhol iluminar, alumbrar, aclarar, encender, esclarecer, iluminarse
Francês éclairer, illuminer
Turco aydınlatmak, ışıklandırmak, ışık tutmak
Português iluminar, esclarecer, acender
Italiano illuminare, ispirare, chiarire, risplendere, schiarire
Romeno luminare, ilumina, iluminare
Húngaro megvilágít, fényesít, megvilágítani
Polaco rozświetlić, oświecić, oświetlać, oświetlić, rozjaśniać, rozświetlać
Grego φωτίζω, ανάβω, διαφωτίζω, ενημερώνω
Holandês verlichten, oplichten, belichten, opklaren, verhelderen
Tcheco osvětlit, osvítit, osvěcovat, osvěcovatvítit, osvětlovat, osvětlovatlit, osvěžení, rozsvítit
Sueco upplysa, belysa, klargöra, lysa upp, upptända
Dinamarquês oplyse, belyse, oplysning
Japonês 明るくする, 照らす, 啓発する, 明らかにする
Catalão il·luminar, enlluernar, il·luminació, il·lusió, inspirar
Finlandês valaista, valaiseminen, valaistus, valottaa
Norueguês opplyse, belyse, opplysning
Basco argiztatu, argitara eman, argitasun eman, argitu
Sérvio osvetliti, prosvetliti, prosvetiti
Macedônio осветлување, осветлувам, просветлување
Esloveno osvetliti, razsvetliti
Eslovaco osvetliť, osvetlenie, rozsvietiť
Bósnio osvijetliti, prosvijetliti, upaliti
Croata osvijetliti, prosvijetliti, rasvijetliti
Ucraniano освітити, засвітити, освітлювати, промінювати, просвітити
Búlgaro осветявам, осветление, просвещавам
Bielorrusso асвятліць, асвятляць, засвятліць
Indonésio menerangi, mencerahkan, menyalakan, menyinari
Vietnamita chiếu sáng, giải thích sâu sắc, khai sáng, làm sáng, thắp sáng
Uzbeque yoritmoq, fahmlantirish, nurlantirmoq, tushuntirish, yorug'lantirmoq
Hindi रोशन करना, चमकाना, प्रकाशित करना, प्रबुद्ध करना, बोध देना
Chinês 点亮, 照亮, 启发, 开导
Tailandês ส่องสว่าง, จุดไฟ, ทำให้ตระหนัก, ให้แสง
Coreano 밝히다, 깨닫게 하다, 깨우치다, 비추다, 조명하다
Azerbaijano aydınlaşdırmaq, işıqlandırmaq, aydınlatmaq, nurlandırmaq
Georgiano ანათება, გაანათება, განათება
Bengalês আলোকিত করা, আলো করা, উজ্জ্বল করা, বোধ জাগ্রত করা, বোধ দেওয়া
Albanês ndriçoj, ndrit, sqaroj
Maráti उजळवणे, चमकवणे, प्रकाशीत करणे, प्रबुद्ध करणे, बोध देणे, रोशन करणे
Nepalês प्रकाशित गर्नु, बोध गराउने, बोध दिने, रोशन गर्नु
Telugo జ్ఞానం ఇవ్వడం, జ్వలించడం, ప్రకాశపరచడం, బుద్ధి వెలుగొందించడం, వెలిగించడం
Letão apgaismot, izgaismot, izglītot, uzdedzināt
Tâmil ஒளி கொடுக்கும், ஒளி வீசு, ஒளிர்க்க, ஒளிர்த்தல், விளக்குதல்
Estoniano valgustama, selgitama, süüta
Armênio լուսավորել, արթնացնել, վառել
Curdo fêmkirin, ronak kirin, ronakirin
Hebraicoלהאיר، להבהיר
Árabeإضاءة، إنارة، أضاء، أنار، تنوير، نور
Persaروشن کردن، نورانی کردن، آشکارسازی، روشنگری، آواز خواندن
Urduروشنی دینا، چمکانا، آگاہ کرنا، روشن کرنا

erleuchten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erleuchten
  • etwas zum Leuchten oder Brennen bringen, entfachen, entzünden
  • jemanden zu einer tiefen Einsicht bringen, bekehren, aufklären
  • etwas mit Licht bestrahlen, heller machen, erhellen
  • hell werden, erhellen, anstrahlen, ausleuchten, beleuchten, illuminieren
erleuchten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo erleuchten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erleuchten

A conjugação do verbo erleuchten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erleuchten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (erleuchtet - erleuchtete - hat erleuchtet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erleuchten e no Duden erleuchten.

erleuchten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich erleucht(e)erleuchteteerleuchteerleuchtete-
du erleuchtesterleuchtetesterleuchtesterleuchtetesterleucht(e)
er erleuchteterleuchteteerleuchteerleuchtete-
wir erleuchtenerleuchtetenerleuchtenerleuchtetenerleuchten
ihr erleuchteterleuchteteterleuchteterleuchteteterleuchtet
sie erleuchtenerleuchtetenerleuchtenerleuchtetenerleuchten

Indicativo Ativo

  • Presente: ich erleucht(e), du erleuchtest, er erleuchtet, wir erleuchten, ihr erleuchtet, sie erleuchten
  • Pretérito: ich erleuchtete, du erleuchtetest, er erleuchtete, wir erleuchteten, ihr erleuchtetet, sie erleuchteten
  • Perfeito: ich habe erleuchtet, du hast erleuchtet, er hat erleuchtet, wir haben erleuchtet, ihr habt erleuchtet, sie haben erleuchtet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte erleuchtet, du hattest erleuchtet, er hatte erleuchtet, wir hatten erleuchtet, ihr hattet erleuchtet, sie hatten erleuchtet
  • Futuro I: ich werde erleuchten, du wirst erleuchten, er wird erleuchten, wir werden erleuchten, ihr werdet erleuchten, sie werden erleuchten
  • Futuro II: ich werde erleuchtet haben, du wirst erleuchtet haben, er wird erleuchtet haben, wir werden erleuchtet haben, ihr werdet erleuchtet haben, sie werden erleuchtet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich erleuchte, du erleuchtest, er erleuchte, wir erleuchten, ihr erleuchtet, sie erleuchten
  • Pretérito: ich erleuchtete, du erleuchtetest, er erleuchtete, wir erleuchteten, ihr erleuchtetet, sie erleuchteten
  • Perfeito: ich habe erleuchtet, du habest erleuchtet, er habe erleuchtet, wir haben erleuchtet, ihr habet erleuchtet, sie haben erleuchtet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte erleuchtet, du hättest erleuchtet, er hätte erleuchtet, wir hätten erleuchtet, ihr hättet erleuchtet, sie hätten erleuchtet
  • Futuro I: ich werde erleuchten, du werdest erleuchten, er werde erleuchten, wir werden erleuchten, ihr werdet erleuchten, sie werden erleuchten
  • Futuro II: ich werde erleuchtet haben, du werdest erleuchtet haben, er werde erleuchtet haben, wir werden erleuchtet haben, ihr werdet erleuchtet haben, sie werden erleuchtet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde erleuchten, du würdest erleuchten, er würde erleuchten, wir würden erleuchten, ihr würdet erleuchten, sie würden erleuchten
  • Mais-que-perfeito: ich würde erleuchtet haben, du würdest erleuchtet haben, er würde erleuchtet haben, wir würden erleuchtet haben, ihr würdet erleuchtet haben, sie würden erleuchtet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: erleucht(e) (du), erleuchten wir, erleuchtet (ihr), erleuchten Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: erleuchten, zu erleuchten
  • Infinitivo II: erleuchtet haben, erleuchtet zu haben
  • Particípio I: erleuchtend
  • Particípio II: erleuchtet

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erleuchten

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 273533, 273533, 273533

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10601454, 1830801, 10208816, 2438937

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 273533, 273533, 304034, 132135

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9