Conjugação do verbo fortmachen (hat)
A conjugação do verbo fortmachen (continuar, deixar) é regular. As formas mais comuns são macht fort, machte fort e hat fortgemacht. O verbo auxilar para fortmachen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo fort - de fortmachen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo fortmachen . Para a prática e consolidação do estudo
fort·machen
fort·machen
regular · haben · separável
macht fort · machte fort · hat fortgemacht
carry on, continue, depart, edge away, leave
/ˈfɔʁtmaxn̩/ · /ˈmaxt fɔʁt/ · /ˈmaxtə fɔʁt/ · /fɔʁtɡəˈmaxt/
weggehen, den Ort verlassen, an dem man gerade ist; weitermachen bei dem, was man macht
(sich+A, acus.)
» Er hatte sich bei Nacht und Nebel fortgemacht
und wäre über alle Berge gewesen, hätte ihn nicht der Nachbar am Bahnhof gesehen. He had disappeared in the night and fog and would have been over all the mountains, had not the neighbor seen him at the station.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fortmachen (hat)
Presente
| ich | mach(e)⁵ | fort |
| du | machst | fort |
| er | macht | fort |
| wir | machen | fort |
| ihr | macht | fort |
| sie | machen | fort |
Pretérito
| ich | machte | fort |
| du | machtest | fort |
| er | machte | fort |
| wir | machten | fort |
| ihr | machtet | fort |
| sie | machten | fort |
Imperativo
| - | ||
| mach(e)⁵ | (du) | fort |
| - | ||
| machen | wir | fort |
| macht | (ihr) | fort |
| machen | Sie | fort |
Conjuntivo I
| ich | mache | fort |
| du | machest | fort |
| er | mache | fort |
| wir | machen | fort |
| ihr | machet | fort |
| sie | machen | fort |
Conjuntivo II
| ich | machte | fort |
| du | machtest | fort |
| er | machte | fort |
| wir | machten | fort |
| ihr | machtet | fort |
| sie | machten | fort |
Infinitivo
| fortmachen |
| fortzumachen |
Particípio
| fortmachend |
| fortgemacht |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo fortmachen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | mach(e)⁵ | fort |
| du | machst | fort |
| er | macht | fort |
| wir | machen | fort |
| ihr | macht | fort |
| sie | machen | fort |
Pretérito
| ich | machte | fort |
| du | machtest | fort |
| er | machte | fort |
| wir | machten | fort |
| ihr | machtet | fort |
| sie | machten | fort |
Perfeito
| ich | habe | fortgemacht |
| du | hast | fortgemacht |
| er | hat | fortgemacht |
| wir | haben | fortgemacht |
| ihr | habt | fortgemacht |
| sie | haben | fortgemacht |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | fortgemacht |
| du | hattest | fortgemacht |
| er | hatte | fortgemacht |
| wir | hatten | fortgemacht |
| ihr | hattet | fortgemacht |
| sie | hatten | fortgemacht |
Futuro I
| ich | werde | fortmachen |
| du | wirst | fortmachen |
| er | wird | fortmachen |
| wir | werden | fortmachen |
| ihr | werdet | fortmachen |
| sie | werden | fortmachen |
Futuro II
| ich | werde | fortgemacht | haben |
| du | wirst | fortgemacht | haben |
| er | wird | fortgemacht | haben |
| wir | werden | fortgemacht | haben |
| ihr | werdet | fortgemacht | haben |
| sie | werden | fortgemacht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fortmachen (hat)
Conjuntivo I
| ich | mache | fort |
| du | machest | fort |
| er | mache | fort |
| wir | machen | fort |
| ihr | machet | fort |
| sie | machen | fort |
Conjuntivo II
| ich | machte | fort |
| du | machtest | fort |
| er | machte | fort |
| wir | machten | fort |
| ihr | machtet | fort |
| sie | machten | fort |
Conj. Perf.
| ich | habe | fortgemacht |
| du | habest | fortgemacht |
| er | habe | fortgemacht |
| wir | haben | fortgemacht |
| ihr | habet | fortgemacht |
| sie | haben | fortgemacht |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | fortgemacht |
| du | hättest | fortgemacht |
| er | hätte | fortgemacht |
| wir | hätten | fortgemacht |
| ihr | hättet | fortgemacht |
| sie | hätten | fortgemacht |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | fortmachen |
| du | werdest | fortmachen |
| er | werde | fortmachen |
| wir | werden | fortmachen |
| ihr | werdet | fortmachen |
| sie | werden | fortmachen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | fortgemacht | haben |
| du | werdest | fortgemacht | haben |
| er | werde | fortgemacht | haben |
| wir | werden | fortgemacht | haben |
| ihr | werdet | fortgemacht | haben |
| sie | werden | fortgemacht | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | fortmachen |
| du | würdest | fortmachen |
| er | würde | fortmachen |
| wir | würden | fortmachen |
| ihr | würdet | fortmachen |
| sie | würden | fortmachen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | fortgemacht | haben |
| du | würdest | fortgemacht | haben |
| er | würde | fortgemacht | haben |
| wir | würden | fortgemacht | haben |
| ihr | würdet | fortgemacht | haben |
| sie | würden | fortgemacht | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo fortmachen (hat)
Presente
| mach(e)⁵ | (du) | fort |
| machen | wir | fort |
| macht | (ihr) | fort |
| machen | Sie | fort |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo fortmachen (hat)
Infinitivo I
| fortmachen |
| fortzumachen |
Infinitivo II
| fortgemacht haben |
| fortgemacht zu haben |
Particípio I
| fortmachend |
Particípio II
| fortgemacht |
Exemplos
Exemplos de frases para fortmachen (hat)
-
Er hatte sich bei Nacht und Nebel
fortgemacht
und wäre über alle Berge gewesen, hätte ihn nicht der Nachbar am Bahnhof gesehen.
He had disappeared in the night and fog and would have been over all the mountains, had not the neighbor seen him at the station.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para fortmachen (hat)
-
fortmachen (hat)
- carry on, continue, depart, edge away, leave
покидать, продолжать, удалиться, удаляться, уходить
continuar, irse, salir, seguir
continuer, partir, poursuivre, quitter
ayrılmak, devam etmek, gitmek
continuar, deixar, prosseguir, sair
andarsene, continuare, uscire
continua, pleca, părăsi
elhagyni, elmenni, folytatni
kontynuować, odejść, opuścić
αποχωρώ, συνεχίζω, φεύγω
doorgaan, verdergaan, verlaten, weggaan
odejít, opustit místo, pokračovat
fortsätta, gå bort, lämna
forlade, fortsætte, gå væk
去る, 続ける, 続行する, 離れる
continuar, marxar, sortir
jatkaa, lähteä, poistua
dra, forlate, fortsette
itzuli, jarraitu, joan
napustiti, nastaviti, otići
заминување, одминување, продолжи
nadaljevati, oditi, zapustiti
odísť, opustiť, pokračovať
napustiti, nastaviti, otići
napustiti, nastaviti, otići
йти, покидати, продовжувати
излизам, напускам, продължавам
адправіцца, пакінуць, працягваць
keluar, melanjutkan
rời khỏi, tiếp tục
davom etmoq, ketmoq
जारी रखना, निकलना
离开, 继续
ดำเนินต่อ, ออกจาก
계속하다, 떠나다
davam etmek, çıxmaq
აგრძელებ, გასვლა
চলে যাওয়া, চালিয়ে রাখা
dal, vazhdoj
जारी ठेवणे, निघणे
जारी राख्नु, निकल्नु
కొనసాగించు, వెళ్లి పోవడం
iziet, turpināt
தொடர்ந்து செய், வெளியேறுதல்
jätkata, lahkuma
հեռանալ, շարունակել
berdewam kirin, derketin
להמשיך، לעזוב، לצאת
استمرار، ترك المكان، مغادرة
ادامه دادن، ترک کردن، رفتن
جاری رکھنا، جگہ چھوڑنا، چلے جانا
fortmachen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de fortmachen (hat)- weggehen, den Ort verlassen, an dem man gerade ist
- weitermachen bei dem, was man macht
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo fortmachen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fortmachen (hat)
A conjugação do verbo fort·machen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fort·machen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (macht fort - machte fort - hat fortgemacht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fortmachen e no Duden fortmachen.
fortmachen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | mach(e) fort | machte fort | mache fort | machte fort | - |
| du | machst fort | machtest fort | machest fort | machtest fort | mach(e) fort |
| er | macht fort | machte fort | mache fort | machte fort | - |
| wir | machen fort | machten fort | machen fort | machten fort | machen fort |
| ihr | macht fort | machtet fort | machet fort | machtet fort | macht fort |
| sie | machen fort | machten fort | machen fort | machten fort | machen fort |
Indicativo Ativo
- Presente: ich mach(e) fort, du machst fort, er macht fort, wir machen fort, ihr macht fort, sie machen fort
- Pretérito: ich machte fort, du machtest fort, er machte fort, wir machten fort, ihr machtet fort, sie machten fort
- Perfeito: ich habe fortgemacht, du hast fortgemacht, er hat fortgemacht, wir haben fortgemacht, ihr habt fortgemacht, sie haben fortgemacht
- Mais-que-perfeito: ich hatte fortgemacht, du hattest fortgemacht, er hatte fortgemacht, wir hatten fortgemacht, ihr hattet fortgemacht, sie hatten fortgemacht
- Futuro I: ich werde fortmachen, du wirst fortmachen, er wird fortmachen, wir werden fortmachen, ihr werdet fortmachen, sie werden fortmachen
- Futuro II: ich werde fortgemacht haben, du wirst fortgemacht haben, er wird fortgemacht haben, wir werden fortgemacht haben, ihr werdet fortgemacht haben, sie werden fortgemacht haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich mache fort, du machest fort, er mache fort, wir machen fort, ihr machet fort, sie machen fort
- Pretérito: ich machte fort, du machtest fort, er machte fort, wir machten fort, ihr machtet fort, sie machten fort
- Perfeito: ich habe fortgemacht, du habest fortgemacht, er habe fortgemacht, wir haben fortgemacht, ihr habet fortgemacht, sie haben fortgemacht
- Mais-que-perfeito: ich hätte fortgemacht, du hättest fortgemacht, er hätte fortgemacht, wir hätten fortgemacht, ihr hättet fortgemacht, sie hätten fortgemacht
- Futuro I: ich werde fortmachen, du werdest fortmachen, er werde fortmachen, wir werden fortmachen, ihr werdet fortmachen, sie werden fortmachen
- Futuro II: ich werde fortgemacht haben, du werdest fortgemacht haben, er werde fortgemacht haben, wir werden fortgemacht haben, ihr werdet fortgemacht haben, sie werden fortgemacht haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde fortmachen, du würdest fortmachen, er würde fortmachen, wir würden fortmachen, ihr würdet fortmachen, sie würden fortmachen
- Mais-que-perfeito: ich würde fortgemacht haben, du würdest fortgemacht haben, er würde fortgemacht haben, wir würden fortgemacht haben, ihr würdet fortgemacht haben, sie würden fortgemacht haben
Imperativo Ativo
- Presente: mach(e) (du) fort, machen wir fort, macht (ihr) fort, machen Sie fort
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: fortmachen, fortzumachen
- Infinitivo II: fortgemacht haben, fortgemacht zu haben
- Particípio I: fortmachend
- Particípio II: fortgemacht
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9