Conjugação do verbo aufheizen ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo aufheizen (acalorar, aquecer) é regular. As formas mais comuns são heizt auf?, heizte auf? e hat aufgeheizt?. O verbo auxilar para aufheizen é "haben".
O verbo aufheizen pode ser usado como
C2 · regular · haben · separável
heizt auf? · heizte auf? · hat aufgeheizt?
s-contração e e-extensão
heat up, warm up, intensify, become charged, heat, heat (up), raise the temperature, stoke, stoke up
[Wissenschaft, Technik] die Temperatur (von außen) steigern; an Temperatur zunehmen; erwärmen
(sich+A, acus.)
» Sonnenlicht kann Wasser aufheizen
. Sunlight can heat water.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufheizen
Presente
| heiz(e)⁵ | ich | auf? |
| heizt | du | auf? |
| heizt | er | auf? |
| heizen | wir | auf? |
| heizt | ihr | auf? |
| heizen | sie | auf? |
Pretérito
| heizte | ich | auf? |
| heiztest | du | auf? |
| heizte | er | auf? |
| heizten | wir | auf? |
| heiztet | ihr | auf? |
| heizten | sie | auf? |
Imperativo
| - | ||
| heiz(e)⁵ | (du) | auf |
| - | ||
| heizen | wir | auf |
| heizt | (ihr) | auf |
| heizen | Sie | auf |
Conjuntivo I
| heize | ich | auf? |
| heizest | du | auf? |
| heize | er | auf? |
| heizen | wir | auf? |
| heizet | ihr | auf? |
| heizen | sie | auf? |
Conjuntivo II
| heizte | ich | auf? |
| heiztest | du | auf? |
| heizte | er | auf? |
| heizten | wir | auf? |
| heiztet | ihr | auf? |
| heizten | sie | auf? |
Infinitivo
| aufheizen |
| aufzuheizen |
Particípio
| aufheizend |
| aufgeheizt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo aufheizen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| heiz(e)⁵ | ich | auf? |
| heizt | du | auf? |
| heizt | er | auf? |
| heizen | wir | auf? |
| heizt | ihr | auf? |
| heizen | sie | auf? |
Pretérito
| heizte | ich | auf? |
| heiztest | du | auf? |
| heizte | er | auf? |
| heizten | wir | auf? |
| heiztet | ihr | auf? |
| heizten | sie | auf? |
Perfeito
| habe | ich | aufgeheizt? |
| hast | du | aufgeheizt? |
| hat | er | aufgeheizt? |
| haben | wir | aufgeheizt? |
| habt | ihr | aufgeheizt? |
| haben | sie | aufgeheizt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | aufgeheizt? |
| hattest | du | aufgeheizt? |
| hatte | er | aufgeheizt? |
| hatten | wir | aufgeheizt? |
| hattet | ihr | aufgeheizt? |
| hatten | sie | aufgeheizt? |
Futuro I
| werde | ich | aufheizen? |
| wirst | du | aufheizen? |
| wird | er | aufheizen? |
| werden | wir | aufheizen? |
| werdet | ihr | aufheizen? |
| werden | sie | aufheizen? |
Futuro II
| werde | ich | aufgeheizt | haben? |
| wirst | du | aufgeheizt | haben? |
| wird | er | aufgeheizt | haben? |
| werden | wir | aufgeheizt | haben? |
| werdet | ihr | aufgeheizt | haben? |
| werden | sie | aufgeheizt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufheizen
Conjuntivo I
| heize | ich | auf? |
| heizest | du | auf? |
| heize | er | auf? |
| heizen | wir | auf? |
| heizet | ihr | auf? |
| heizen | sie | auf? |
Conjuntivo II
| heizte | ich | auf? |
| heiztest | du | auf? |
| heizte | er | auf? |
| heizten | wir | auf? |
| heiztet | ihr | auf? |
| heizten | sie | auf? |
Conj. Perf.
| habe | ich | aufgeheizt? |
| habest | du | aufgeheizt? |
| habe | er | aufgeheizt? |
| haben | wir | aufgeheizt? |
| habet | ihr | aufgeheizt? |
| haben | sie | aufgeheizt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | aufgeheizt? |
| hättest | du | aufgeheizt? |
| hätte | er | aufgeheizt? |
| hätten | wir | aufgeheizt? |
| hättet | ihr | aufgeheizt? |
| hätten | sie | aufgeheizt? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | aufheizen? |
| werdest | du | aufheizen? |
| werde | er | aufheizen? |
| werden | wir | aufheizen? |
| werdet | ihr | aufheizen? |
| werden | sie | aufheizen? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | aufgeheizt | haben? |
| werdest | du | aufgeheizt | haben? |
| werde | er | aufgeheizt | haben? |
| werden | wir | aufgeheizt | haben? |
| werdet | ihr | aufgeheizt | haben? |
| werden | sie | aufgeheizt | haben? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | aufheizen? |
| würdest | du | aufheizen? |
| würde | er | aufheizen? |
| würden | wir | aufheizen? |
| würdet | ihr | aufheizen? |
| würden | sie | aufheizen? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | aufgeheizt | haben? |
| würdest | du | aufgeheizt | haben? |
| würde | er | aufgeheizt | haben? |
| würden | wir | aufgeheizt | haben? |
| würdet | ihr | aufgeheizt | haben? |
| würden | sie | aufgeheizt | haben? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufheizen
Presente
| heiz(e)⁵ | (du) | auf |
| heizen | wir | auf |
| heizt | (ihr) | auf |
| heizen | Sie | auf |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufheizen
Infinitivo I
| aufheizen |
| aufzuheizen |
Infinitivo II
| aufgeheizt haben |
| aufgeheizt zu haben |
Particípio I
| aufheizend |
Particípio II
| aufgeheizt |
Exemplos
Exemplos de frases para aufheizen
-
Sonnenlicht kann Wasser
aufheizen
.
Sunlight can heat water.
-
Dieser Raum ist uns zu
aufgeheizt
, um darin zu arbeiten.
This room is too hot for us to work in.
-
Sengender Sonnenschein hat das Blechdach
aufgeheizt
.
The blazing sunshine has heated the metal roof.
-
Heu kann sich im Inneren so stark
aufheizen
, dass dadurch eine Selbstentzündung entsteht.
Hay can heat up so much inside that it can lead to self-ignition.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para aufheizen
-
aufheizen
- heat up, warm up, intensify, become charged, heat, heat (up), raise the temperature, stoke
нагревать, разогревать, греться, нагреваться, нагреть, нагреться, накаливать, накаливаться
calentar, calentarse, elevar la temperatura, incrementar
chauffer, réchauffer, faire chauffer, s'enfiévrer, se réchauffer, échauffer
ısıtmak, kızdırmak, ısı artırmak
acalorar, aquecer, esquentar, aquecimento, aumentar temperatura, aumentar a temperatura
riscaldare, scaldare, scaldarsi, aumentare
încălzi, încălzire
felmelegít, felforrósít, meghajt
podgrzewać, podgrzać, podgrzać się, podgrzewać się, zagrzać, zagrzewać, ocieplać, nagrzewać
ζεσταίνω, θερμαίνω
warm worden, opwarmen, verhogen
podněcovat, podněcovatnítit, ohřát, zahřát
upphetta, värma upp, öka
opvarme, forøge, forøge temperaturen
加熱する, 温める, 熱する
escalfar, augmentar la temperatura, augmentar la tensió
kuumentaa, lämmittää
oppvarme, varme opp
berotzea, berotu
zagrijati, povećati temperaturu, povećati napetost
загреам, загревање
ogrevati, povišati temperaturo, povišati napetost
zahriať, ohriť, zvyšovať napätie
zagrijati, povećati napetost, povećati temperaturu
zagrijati, povećati temperaturu, povećati napetost
нагрівати, розігрівати, підвищити температуру, підвищувати, підвищувати температуру
затоплям, нагряване, повишавам температура, повишавам температурата, увеличаване на напрежението
нагрэваць, павысіць тэмпературу, павышаць тэмпературу, разаграваць, разагрэць
לחמם، לחמם את
تسخين، سخونة
بتدریج گرم کردن، گرم کردن، داغ کردن، افزایش دما
گرم کرنا، گرمی بڑھانا، درجہ حرارت بڑھانا
aufheizen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufheizen- [Wissenschaft, Technik] die Temperatur (von außen) steigern, an Temperatur zunehmen, erwärmen
- [Wissenschaft, Technik] die Temperatur (von außen) steigern, an Temperatur zunehmen, erwärmen
- [Wissenschaft, Technik] die Temperatur (von außen) steigern, an Temperatur zunehmen, erwärmen
- [Wissenschaft, Technik] die Temperatur (von außen) steigern, an Temperatur zunehmen, erwärmen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo aufheizen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufheizen
A conjugação do verbo auf·heizen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·heizen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (heizt auf? - heizte auf? - hat aufgeheizt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufheizen e no Duden aufheizen.
aufheizen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | heiz(e) auf? | heizte auf? | heize auf? | heizte auf? | - |
| du | heizt auf? | heiztest auf? | heizest auf? | heiztest auf? | heiz(e) auf |
| er | heizt auf? | heizte auf? | heize auf? | heizte auf? | - |
| wir | heizen auf? | heizten auf? | heizen auf? | heizten auf? | heizen auf |
| ihr | heizt auf? | heiztet auf? | heizet auf? | heiztet auf? | heizt auf |
| sie | heizen auf? | heizten auf? | heizen auf? | heizten auf? | heizen auf |
Indicativo Ativo
- Presente: heiz(e) ich auf?, heizt du auf?, heizt er auf?, heizen wir auf?, heizt ihr auf?, heizen sie auf?
- Pretérito: heizte ich auf?, heiztest du auf?, heizte er auf?, heizten wir auf?, heiztet ihr auf?, heizten sie auf?
- Perfeito: habe ich aufgeheizt?, hast du aufgeheizt?, hat er aufgeheizt?, haben wir aufgeheizt?, habt ihr aufgeheizt?, haben sie aufgeheizt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich aufgeheizt?, hattest du aufgeheizt?, hatte er aufgeheizt?, hatten wir aufgeheizt?, hattet ihr aufgeheizt?, hatten sie aufgeheizt?
- Futuro I: werde ich aufheizen?, wirst du aufheizen?, wird er aufheizen?, werden wir aufheizen?, werdet ihr aufheizen?, werden sie aufheizen?
- Futuro II: werde ich aufgeheizt haben?, wirst du aufgeheizt haben?, wird er aufgeheizt haben?, werden wir aufgeheizt haben?, werdet ihr aufgeheizt haben?, werden sie aufgeheizt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: heize ich auf?, heizest du auf?, heize er auf?, heizen wir auf?, heizet ihr auf?, heizen sie auf?
- Pretérito: heizte ich auf?, heiztest du auf?, heizte er auf?, heizten wir auf?, heiztet ihr auf?, heizten sie auf?
- Perfeito: habe ich aufgeheizt?, habest du aufgeheizt?, habe er aufgeheizt?, haben wir aufgeheizt?, habet ihr aufgeheizt?, haben sie aufgeheizt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich aufgeheizt?, hättest du aufgeheizt?, hätte er aufgeheizt?, hätten wir aufgeheizt?, hättet ihr aufgeheizt?, hätten sie aufgeheizt?
- Futuro I: werde ich aufheizen?, werdest du aufheizen?, werde er aufheizen?, werden wir aufheizen?, werdet ihr aufheizen?, werden sie aufheizen?
- Futuro II: werde ich aufgeheizt haben?, werdest du aufgeheizt haben?, werde er aufgeheizt haben?, werden wir aufgeheizt haben?, werdet ihr aufgeheizt haben?, werden sie aufgeheizt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich aufheizen?, würdest du aufheizen?, würde er aufheizen?, würden wir aufheizen?, würdet ihr aufheizen?, würden sie aufheizen?
- Mais-que-perfeito: würde ich aufgeheizt haben?, würdest du aufgeheizt haben?, würde er aufgeheizt haben?, würden wir aufgeheizt haben?, würdet ihr aufgeheizt haben?, würden sie aufgeheizt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: heiz(e) (du) auf, heizen wir auf, heizt (ihr) auf, heizen Sie auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: aufheizen, aufzuheizen
- Infinitivo II: aufgeheizt haben, aufgeheizt zu haben
- Particípio I: aufheizend
- Particípio II: aufgeheizt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9