Conjugação do verbo durch-rennen (ist) ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo durchrennen (correr através) é irregular. As formas mais comuns são rennt durch?, rannte durch? e ist durchgerannt?. O verbo auxilar para durchrennen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo durch - de durchrennen é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchrennen . Para a prática e consolidação do estudo
durchrennen
durch·rennen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durch-rennen (ist)
Presente
| renn(e)⁵ | ich | durch? |
| rennst | du | durch? |
| rennt | er | durch? |
| rennen | wir | durch? |
| rennt | ihr | durch? |
| rennen | sie | durch? |
Pretérito
| rannte | ich | durch? |
| ranntest | du | durch? |
| rannte | er | durch? |
| rannten | wir | durch? |
| ranntet | ihr | durch? |
| rannten | sie | durch? |
Imperativo
| - | ||
| renn(e)⁵ | (du) | durch |
| - | ||
| rennen | wir | durch |
| rennt | (ihr) | durch |
| rennen | Sie | durch |
Conjuntivo I
| renne | ich | durch? |
| rennest | du | durch? |
| renne | er | durch? |
| rennen | wir | durch? |
| rennet | ihr | durch? |
| rennen | sie | durch? |
Conjuntivo II
| rennte | ich | durch? |
| renntest | du | durch? |
| rennte | er | durch? |
| rennten | wir | durch? |
| renntet | ihr | durch? |
| rennten | sie | durch? |
Infinitivo
| durchrennen |
| durchzurennen |
Particípio
| durchrennend |
| durchgerannt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo durch-rennen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| renn(e)⁵ | ich | durch? |
| rennst | du | durch? |
| rennt | er | durch? |
| rennen | wir | durch? |
| rennt | ihr | durch? |
| rennen | sie | durch? |
Pretérito
| rannte | ich | durch? |
| ranntest | du | durch? |
| rannte | er | durch? |
| rannten | wir | durch? |
| ranntet | ihr | durch? |
| rannten | sie | durch? |
Perfeito
| bin | ich | durchgerannt? |
| bist | du | durchgerannt? |
| ist | er | durchgerannt? |
| sind | wir | durchgerannt? |
| seid | ihr | durchgerannt? |
| sind | sie | durchgerannt? |
Mais-que-perf.
| war | ich | durchgerannt? |
| warst | du | durchgerannt? |
| war | er | durchgerannt? |
| waren | wir | durchgerannt? |
| wart | ihr | durchgerannt? |
| waren | sie | durchgerannt? |
Futuro I
| werde | ich | durchrennen? |
| wirst | du | durchrennen? |
| wird | er | durchrennen? |
| werden | wir | durchrennen? |
| werdet | ihr | durchrennen? |
| werden | sie | durchrennen? |
Futuro II
| werde | ich | durchgerannt | sein? |
| wirst | du | durchgerannt | sein? |
| wird | er | durchgerannt | sein? |
| werden | wir | durchgerannt | sein? |
| werdet | ihr | durchgerannt | sein? |
| werden | sie | durchgerannt | sein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durch-rennen (ist)
Conjuntivo I
| renne | ich | durch? |
| rennest | du | durch? |
| renne | er | durch? |
| rennen | wir | durch? |
| rennet | ihr | durch? |
| rennen | sie | durch? |
Conjuntivo II
| rennte | ich | durch? |
| renntest | du | durch? |
| rennte | er | durch? |
| rennten | wir | durch? |
| renntet | ihr | durch? |
| rennten | sie | durch? |
Conj. Perf.
| sei | ich | durchgerannt? |
| seiest | du | durchgerannt? |
| sei | er | durchgerannt? |
| seien | wir | durchgerannt? |
| seiet | ihr | durchgerannt? |
| seien | sie | durchgerannt? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | durchgerannt? |
| wärest | du | durchgerannt? |
| wäre | er | durchgerannt? |
| wären | wir | durchgerannt? |
| wäret | ihr | durchgerannt? |
| wären | sie | durchgerannt? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | durchrennen? |
| werdest | du | durchrennen? |
| werde | er | durchrennen? |
| werden | wir | durchrennen? |
| werdet | ihr | durchrennen? |
| werden | sie | durchrennen? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | durchgerannt | sein? |
| werdest | du | durchgerannt | sein? |
| werde | er | durchgerannt | sein? |
| werden | wir | durchgerannt | sein? |
| werdet | ihr | durchgerannt | sein? |
| werden | sie | durchgerannt | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | durchrennen? |
| würdest | du | durchrennen? |
| würde | er | durchrennen? |
| würden | wir | durchrennen? |
| würdet | ihr | durchrennen? |
| würden | sie | durchrennen? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | durchgerannt | sein? |
| würdest | du | durchgerannt | sein? |
| würde | er | durchgerannt | sein? |
| würden | wir | durchgerannt | sein? |
| würdet | ihr | durchgerannt | sein? |
| würden | sie | durchgerannt | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durch-rennen (ist)
Presente
| renn(e)⁵ | (du) | durch |
| rennen | wir | durch |
| rennt | (ihr) | durch |
| rennen | Sie | durch |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durch-rennen (ist)
Infinitivo I
| durchrennen |
| durchzurennen |
Infinitivo II
| durchgerannt sein |
| durchgerannt zu sein |
Particípio I
| durchrennend |
Particípio II
| durchgerannt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para durch-rennen (ist)
-
durch-rennen (ist)
run through, sprint through
пробежать, обегать, пробегать
correr rápidamente
traverser rapidement
koşarak geçmek
correr através
correre attraverso
trece repede
átfut
przebiec
διασχίζω
doorrennen
proběhnout
löpa igenom, springa igenom
løbe igennem
駆け抜ける
córrer ràpidament
juosta läpi
løpe gjennom
azkar pasatu
projuriti, proći
преминувам
preteči
prebehnúť
protrčati, proći
projuriti, proći
пробігати, пробігти
пробягвам
прабегчы
berlari melewati, berlari menerobos
chạy xuyên qua, lao qua
ichidan yugurib o‘tmoq
आरपार दौड़ना, दौड़कर निकलना
冲过, 跑着穿过
วิ่งทะลุ, วิ่งฝ่า
뛰어 지나가다, 뛰어 통과하다
içindən qaçmaq, qaçıb keçmək
გადარბენა, გაირბენა
দৌড়ে পার হওয়া, ভেতর দিয়ে দৌড়ানো
kaloj me vrap, vrapoj përmes
आरपार धावणे, धावत पार करणे
दौडेर पार गर्नु, भित्र हुँदै दौडिनु
పరుగెత్తి దాటి వెళ్లడం
caurskriet, izskriet cauri
ஊடாக ஓடுதல்
läbi jooksma
միջով վազել, վազելով անցնել
bi lez derbas bûn, bi nav re revîn
לרוץ דרך
اجتياز سريع
عبور سریع
تیز دوڑنا
durch-rennen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durch-rennen (ist)Preposições
Preposições para durch-rennen (ist)
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo durchrennen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durch-rennen (ist)
A conjugação do verbo durch·rennen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·rennen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (rennt durch? - rannte durch? - ist durchgerannt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchrennen e no Duden durchrennen.
durchrennen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | renn(e) durch? | rannte durch? | renne durch? | rennte durch? | - |
| du | rennst durch? | ranntest durch? | rennest durch? | renntest durch? | renn(e) durch |
| er | rennt durch? | rannte durch? | renne durch? | rennte durch? | - |
| wir | rennen durch? | rannten durch? | rennen durch? | rennten durch? | rennen durch |
| ihr | rennt durch? | ranntet durch? | rennet durch? | renntet durch? | rennt durch |
| sie | rennen durch? | rannten durch? | rennen durch? | rennten durch? | rennen durch |
Indicativo Ativo
- Presente: renn(e) ich durch?, rennst du durch?, rennt er durch?, rennen wir durch?, rennt ihr durch?, rennen sie durch?
- Pretérito: rannte ich durch?, ranntest du durch?, rannte er durch?, rannten wir durch?, ranntet ihr durch?, rannten sie durch?
- Perfeito: bin ich durchgerannt?, bist du durchgerannt?, ist er durchgerannt?, sind wir durchgerannt?, seid ihr durchgerannt?, sind sie durchgerannt?
- Mais-que-perfeito: war ich durchgerannt?, warst du durchgerannt?, war er durchgerannt?, waren wir durchgerannt?, wart ihr durchgerannt?, waren sie durchgerannt?
- Futuro I: werde ich durchrennen?, wirst du durchrennen?, wird er durchrennen?, werden wir durchrennen?, werdet ihr durchrennen?, werden sie durchrennen?
- Futuro II: werde ich durchgerannt sein?, wirst du durchgerannt sein?, wird er durchgerannt sein?, werden wir durchgerannt sein?, werdet ihr durchgerannt sein?, werden sie durchgerannt sein?
Conjuntivo Ativo
- Presente: renne ich durch?, rennest du durch?, renne er durch?, rennen wir durch?, rennet ihr durch?, rennen sie durch?
- Pretérito: rennte ich durch?, renntest du durch?, rennte er durch?, rennten wir durch?, renntet ihr durch?, rennten sie durch?
- Perfeito: sei ich durchgerannt?, seiest du durchgerannt?, sei er durchgerannt?, seien wir durchgerannt?, seiet ihr durchgerannt?, seien sie durchgerannt?
- Mais-que-perfeito: wäre ich durchgerannt?, wärest du durchgerannt?, wäre er durchgerannt?, wären wir durchgerannt?, wäret ihr durchgerannt?, wären sie durchgerannt?
- Futuro I: werde ich durchrennen?, werdest du durchrennen?, werde er durchrennen?, werden wir durchrennen?, werdet ihr durchrennen?, werden sie durchrennen?
- Futuro II: werde ich durchgerannt sein?, werdest du durchgerannt sein?, werde er durchgerannt sein?, werden wir durchgerannt sein?, werdet ihr durchgerannt sein?, werden sie durchgerannt sein?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich durchrennen?, würdest du durchrennen?, würde er durchrennen?, würden wir durchrennen?, würdet ihr durchrennen?, würden sie durchrennen?
- Mais-que-perfeito: würde ich durchgerannt sein?, würdest du durchgerannt sein?, würde er durchgerannt sein?, würden wir durchgerannt sein?, würdet ihr durchgerannt sein?, würden sie durchgerannt sein?
Imperativo Ativo
- Presente: renn(e) (du) durch, rennen wir durch, rennt (ihr) durch, rennen Sie durch
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: durchrennen, durchzurennen
- Infinitivo II: durchgerannt sein, durchgerannt zu sein
- Particípio I: durchrennend
- Particípio II: durchgerannt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9