Conjugação do verbo herüberlocken 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo herüberlocken (atrair) é regular. As formas mais comuns são lockt herüber?, lockte herüber? e hat herübergelockt?. O verbo auxilar para herüberlocken é "haben".
O prefixo herüber - de herüberlocken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herüberlocken . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herüberlocken
Presente
| lock(e)⁵ | ich | herüber? |
| lockst | du | herüber? |
| lockt | er | herüber? |
| locken | wir | herüber? |
| lockt | ihr | herüber? |
| locken | sie | herüber? |
Pretérito
| lockte | ich | herüber? |
| locktest | du | herüber? |
| lockte | er | herüber? |
| lockten | wir | herüber? |
| locktet | ihr | herüber? |
| lockten | sie | herüber? |
Conjuntivo I
| locke | ich | herüber? |
| lockest | du | herüber? |
| locke | er | herüber? |
| locken | wir | herüber? |
| locket | ihr | herüber? |
| locken | sie | herüber? |
Conjuntivo II
| lockte | ich | herüber? |
| locktest | du | herüber? |
| lockte | er | herüber? |
| lockten | wir | herüber? |
| locktet | ihr | herüber? |
| lockten | sie | herüber? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herüberlocken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| lock(e)⁵ | ich | herüber? |
| lockst | du | herüber? |
| lockt | er | herüber? |
| locken | wir | herüber? |
| lockt | ihr | herüber? |
| locken | sie | herüber? |
Pretérito
| lockte | ich | herüber? |
| locktest | du | herüber? |
| lockte | er | herüber? |
| lockten | wir | herüber? |
| locktet | ihr | herüber? |
| lockten | sie | herüber? |
Perfeito
| habe | ich | herübergelockt? |
| hast | du | herübergelockt? |
| hat | er | herübergelockt? |
| haben | wir | herübergelockt? |
| habt | ihr | herübergelockt? |
| haben | sie | herübergelockt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | herübergelockt? |
| hattest | du | herübergelockt? |
| hatte | er | herübergelockt? |
| hatten | wir | herübergelockt? |
| hattet | ihr | herübergelockt? |
| hatten | sie | herübergelockt? |
Futuro I
| werde | ich | herüberlocken? |
| wirst | du | herüberlocken? |
| wird | er | herüberlocken? |
| werden | wir | herüberlocken? |
| werdet | ihr | herüberlocken? |
| werden | sie | herüberlocken? |
Futuro II
| werde | ich | herübergelockt | haben? |
| wirst | du | herübergelockt | haben? |
| wird | er | herübergelockt | haben? |
| werden | wir | herübergelockt | haben? |
| werdet | ihr | herübergelockt | haben? |
| werden | sie | herübergelockt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herüberlocken
Conjuntivo I
| locke | ich | herüber? |
| lockest | du | herüber? |
| locke | er | herüber? |
| locken | wir | herüber? |
| locket | ihr | herüber? |
| locken | sie | herüber? |
Conjuntivo II
| lockte | ich | herüber? |
| locktest | du | herüber? |
| lockte | er | herüber? |
| lockten | wir | herüber? |
| locktet | ihr | herüber? |
| lockten | sie | herüber? |
Conj. Perf.
| habe | ich | herübergelockt? |
| habest | du | herübergelockt? |
| habe | er | herübergelockt? |
| haben | wir | herübergelockt? |
| habet | ihr | herübergelockt? |
| haben | sie | herübergelockt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | herübergelockt? |
| hättest | du | herübergelockt? |
| hätte | er | herübergelockt? |
| hätten | wir | herübergelockt? |
| hättet | ihr | herübergelockt? |
| hätten | sie | herübergelockt? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herüberlocken
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herüberlocken
Traduções
Traduções para herüberlocken
-
herüberlocken
draw over, entice, lure over
завлекать, привлекать
atraer, convocar
attirer
buraya çağırmak, çekmek
atrair
attirare, richiamare
atrage
átcsalogat
przyciągnąć
προσελκύω
lokken, overhalen
přilákat sem
locka över
lokke herover
誘い寄せる
atraure
houkutella
lokke over
deitu
privući
привлекување
priklicati
pritiahnuť
privući
privući
перекликати, приваблювати
привличам
прывесці, прывязаць
menarik ke sini dari seberang
lôi kéo sang đây từ phía bên kia
boshqasidan bu yerga chaqirib kelish, boshqasidan bu yerga chorlab kelish
पार से यहाँ लुभाकर लाना, पार से यहाँ लुभाना
把人从对面引到这里
ล่อลวงมาที่นี่จากฝั่งตรงข้าม
다른 쪽에서 여기로 유인하다, 다른 쪽에서 이쪽으로 끌어오다
başqa tərəfdən buraya cəlb etmək
გადაბირება, გადმოტყუება
পার থেকে এখানে টেনে আনা
tërheq këtu nga ana tjetër
पारातून इकडे आकर्षित करून आणणे, पारातून इकडे ओढून आणणे
पारबाट यहाँ आकर्षित गरेर ल्याउनु
ఈవైపు వలచు, వలచి రప్పించు
vilināt pāri šeit
பாரிலிருந்து இங்கே அழைத்து வருதல்
meelitada üle siia
այլ կողմից այստեղ հրավիրել
li aliyê xwe kişandin
למשוך
استدراج
جذب کردن
بلانے
herüberlocken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herüberlockenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herüberlocken
≡ herüberreichen
≡ herüberdürfen
≡ herüberwechseln
≡ herüberschauen
≡ herüberschieben
≡ heranlocken
≡ verlocken
≡ herübersehen
≡ herüberwachsen
≡ vorlocken
≡ herlocken
≡ weglocken
≡ ablocken
≡ herüberwollen
≡ anlocken
≡ herüberrücken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herüberlocken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herüberlocken
A conjugação do verbo herüber·locken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herüber·locken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (lockt herüber? - lockte herüber? - hat herübergelockt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herüberlocken e no Duden herüberlocken.
herüberlocken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lock(e) herüber? | lockte herüber? | locke herüber? | lockte herüber? | - |
| du | lockst herüber? | locktest herüber? | lockest herüber? | locktest herüber? | lock(e) herüber |
| er | lockt herüber? | lockte herüber? | locke herüber? | lockte herüber? | - |
| wir | locken herüber? | lockten herüber? | locken herüber? | lockten herüber? | locken herüber |
| ihr | lockt herüber? | locktet herüber? | locket herüber? | locktet herüber? | lockt herüber |
| sie | locken herüber? | lockten herüber? | locken herüber? | lockten herüber? | locken herüber |
Indicativo Ativo
- Presente: lock(e) ich herüber?, lockst du herüber?, lockt er herüber?, locken wir herüber?, lockt ihr herüber?, locken sie herüber?
- Pretérito: lockte ich herüber?, locktest du herüber?, lockte er herüber?, lockten wir herüber?, locktet ihr herüber?, lockten sie herüber?
- Perfeito: habe ich herübergelockt?, hast du herübergelockt?, hat er herübergelockt?, haben wir herübergelockt?, habt ihr herübergelockt?, haben sie herübergelockt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich herübergelockt?, hattest du herübergelockt?, hatte er herübergelockt?, hatten wir herübergelockt?, hattet ihr herübergelockt?, hatten sie herübergelockt?
- Futuro I: werde ich herüberlocken?, wirst du herüberlocken?, wird er herüberlocken?, werden wir herüberlocken?, werdet ihr herüberlocken?, werden sie herüberlocken?
- Futuro II: werde ich herübergelockt haben?, wirst du herübergelockt haben?, wird er herübergelockt haben?, werden wir herübergelockt haben?, werdet ihr herübergelockt haben?, werden sie herübergelockt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: locke ich herüber?, lockest du herüber?, locke er herüber?, locken wir herüber?, locket ihr herüber?, locken sie herüber?
- Pretérito: lockte ich herüber?, locktest du herüber?, lockte er herüber?, lockten wir herüber?, locktet ihr herüber?, lockten sie herüber?
- Perfeito: habe ich herübergelockt?, habest du herübergelockt?, habe er herübergelockt?, haben wir herübergelockt?, habet ihr herübergelockt?, haben sie herübergelockt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich herübergelockt?, hättest du herübergelockt?, hätte er herübergelockt?, hätten wir herübergelockt?, hättet ihr herübergelockt?, hätten sie herübergelockt?
- Futuro I: werde ich herüberlocken?, werdest du herüberlocken?, werde er herüberlocken?, werden wir herüberlocken?, werdet ihr herüberlocken?, werden sie herüberlocken?
- Futuro II: werde ich herübergelockt haben?, werdest du herübergelockt haben?, werde er herübergelockt haben?, werden wir herübergelockt haben?, werdet ihr herübergelockt haben?, werden sie herübergelockt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich herüberlocken?, würdest du herüberlocken?, würde er herüberlocken?, würden wir herüberlocken?, würdet ihr herüberlocken?, würden sie herüberlocken?
- Mais-que-perfeito: würde ich herübergelockt haben?, würdest du herübergelockt haben?, würde er herübergelockt haben?, würden wir herübergelockt haben?, würdet ihr herübergelockt haben?, würden sie herübergelockt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: lock(e) (du) herüber, locken wir herüber, lockt (ihr) herüber, locken Sie herüber
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herüberlocken, herüberzulocken
- Infinitivo II: herübergelockt haben, herübergelockt zu haben
- Particípio I: herüberlockend
- Particípio II: herübergelockt