Conjugação do verbo reinwachsen ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo reinwachsen (adaptar-se, crescer) é irregular. As formas mais comuns são wächst rein?, wuchs rein? e hat reingewachsen?. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- u
- a. O verbo auxilar para reinwachsen é "haben".
O prefixo rein - de reinwachsen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo reinwachsen . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo reinwachsen
Presente
| wachs(e)⁵ | ich | rein? |
| wächst | du | rein? |
| wächst | er | rein? |
| wachsen | wir | rein? |
| wachst | ihr | rein? |
| wachsen | sie | rein? |
Pretérito
| wuchs | ich | rein? |
| wuchs(es)t | du | rein? |
| wuchs | er | rein? |
| wuchsen | wir | rein? |
| wuchs(e)t | ihr | rein? |
| wuchsen | sie | rein? |
Imperativo
| - | ||
| wachs(e)⁵ | (du) | rein |
| - | ||
| wachsen | wir | rein |
| wachst | (ihr) | rein |
| wachsen | Sie | rein |
Conjuntivo I
| wachse | ich | rein? |
| wachsest | du | rein? |
| wachse | er | rein? |
| wachsen | wir | rein? |
| wachset | ihr | rein? |
| wachsen | sie | rein? |
Conjuntivo II
| wüchse | ich | rein? |
| wüchsest | du | rein? |
| wüchse | er | rein? |
| wüchsen | wir | rein? |
| wüchset | ihr | rein? |
| wüchsen | sie | rein? |
Infinitivo
| reinwachsen |
| reinzuwachsen |
Particípio
| reinwachsend |
| reingewachsen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo reinwachsen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| wachs(e)⁵ | ich | rein? |
| wächst | du | rein? |
| wächst | er | rein? |
| wachsen | wir | rein? |
| wachst | ihr | rein? |
| wachsen | sie | rein? |
Pretérito
| wuchs | ich | rein? |
| wuchs(es)t | du | rein? |
| wuchs | er | rein? |
| wuchsen | wir | rein? |
| wuchs(e)t | ihr | rein? |
| wuchsen | sie | rein? |
Perfeito
| habe | ich | reingewachsen? |
| hast | du | reingewachsen? |
| hat | er | reingewachsen? |
| haben | wir | reingewachsen? |
| habt | ihr | reingewachsen? |
| haben | sie | reingewachsen? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | reingewachsen? |
| hattest | du | reingewachsen? |
| hatte | er | reingewachsen? |
| hatten | wir | reingewachsen? |
| hattet | ihr | reingewachsen? |
| hatten | sie | reingewachsen? |
Futuro I
| werde | ich | reinwachsen? |
| wirst | du | reinwachsen? |
| wird | er | reinwachsen? |
| werden | wir | reinwachsen? |
| werdet | ihr | reinwachsen? |
| werden | sie | reinwachsen? |
Futuro II
| werde | ich | reingewachsen | haben? |
| wirst | du | reingewachsen | haben? |
| wird | er | reingewachsen | haben? |
| werden | wir | reingewachsen | haben? |
| werdet | ihr | reingewachsen | haben? |
| werden | sie | reingewachsen | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo reinwachsen
Conjuntivo I
| wachse | ich | rein? |
| wachsest | du | rein? |
| wachse | er | rein? |
| wachsen | wir | rein? |
| wachset | ihr | rein? |
| wachsen | sie | rein? |
Conjuntivo II
| wüchse | ich | rein? |
| wüchsest | du | rein? |
| wüchse | er | rein? |
| wüchsen | wir | rein? |
| wüchset | ihr | rein? |
| wüchsen | sie | rein? |
Conj. Perf.
| habe | ich | reingewachsen? |
| habest | du | reingewachsen? |
| habe | er | reingewachsen? |
| haben | wir | reingewachsen? |
| habet | ihr | reingewachsen? |
| haben | sie | reingewachsen? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | reingewachsen? |
| hättest | du | reingewachsen? |
| hätte | er | reingewachsen? |
| hätten | wir | reingewachsen? |
| hättet | ihr | reingewachsen? |
| hätten | sie | reingewachsen? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | reinwachsen? |
| werdest | du | reinwachsen? |
| werde | er | reinwachsen? |
| werden | wir | reinwachsen? |
| werdet | ihr | reinwachsen? |
| werden | sie | reinwachsen? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | reingewachsen | haben? |
| werdest | du | reingewachsen | haben? |
| werde | er | reingewachsen | haben? |
| werden | wir | reingewachsen | haben? |
| werdet | ihr | reingewachsen | haben? |
| werden | sie | reingewachsen | haben? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | reinwachsen? |
| würdest | du | reinwachsen? |
| würde | er | reinwachsen? |
| würden | wir | reinwachsen? |
| würdet | ihr | reinwachsen? |
| würden | sie | reinwachsen? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | reingewachsen | haben? |
| würdest | du | reingewachsen | haben? |
| würde | er | reingewachsen | haben? |
| würden | wir | reingewachsen | haben? |
| würdet | ihr | reingewachsen | haben? |
| würden | sie | reingewachsen | haben? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo reinwachsen
Presente
| wachs(e)⁵ | (du) | rein |
| wachsen | wir | rein |
| wachst | (ihr) | rein |
| wachsen | Sie | rein |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo reinwachsen
Infinitivo I
| reinwachsen |
| reinzuwachsen |
Infinitivo II
| reingewachsen haben |
| reingewachsen zu haben |
Particípio I
| reinwachsend |
Particípio II
| reingewachsen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para reinwachsen
-
reinwachsen
grow into
вливаться, врастать
adaptarse, integrarse
s'adapter, évoluer
bir role alışmak, uyum sağlamak
adaptar-se, crescer
adattarsi, crescere in un ruolo
se adapta, se integra
beilleszkedés, feladatba nőni
przyzwyczajać się, wkraczać
ενσωμάτωση, προσαρμογή
groeien in
vyrůst, zapadnout
växa in
vokse ind i en rolle
役割に成長する, 役割を果たす
adaptar-se, integrar-se
rooliin kasvaminen, tehtävään kasvaminen
vokse inn i en rolle
eginkizunera egokitu, rolan sartu
prilagoditi se, usavršiti se
влегување во улога
prilagoditi se, vstopiti v vlogo
vyrásť do úlohy
prilagoditi se, usavršiti se
prilagoditi se, usavršiti se
вростати, входити в роль
влиза в задача, влиза в роля
увійсці ў ролю, упісацца
להשתלב، להתפתח
التطور، التكيف
رشد کردن به نقش
رول میں آنا، کام میں آنا
reinwachsen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de reinwachsenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo reinwachsen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo reinwachsen
A conjugação do verbo rein·wachsen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rein·wachsen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wächst rein? - wuchs rein? - hat reingewachsen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary reinwachsen e no Duden reinwachsen.
reinwachsen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | wachs(e) rein? | wuchs rein? | wachse rein? | wüchse rein? | - |
| du | wächst rein? | wuchs(es)t rein? | wachsest rein? | wüchsest rein? | wachs(e) rein |
| er | wächst rein? | wuchs rein? | wachse rein? | wüchse rein? | - |
| wir | wachsen rein? | wuchsen rein? | wachsen rein? | wüchsen rein? | wachsen rein |
| ihr | wachst rein? | wuchs(e)t rein? | wachset rein? | wüchset rein? | wachst rein |
| sie | wachsen rein? | wuchsen rein? | wachsen rein? | wüchsen rein? | wachsen rein |
Indicativo Ativo
- Presente: wachs(e) ich rein?, wächst du rein?, wächst er rein?, wachsen wir rein?, wachst ihr rein?, wachsen sie rein?
- Pretérito: wuchs ich rein?, wuchs(es)t du rein?, wuchs er rein?, wuchsen wir rein?, wuchs(e)t ihr rein?, wuchsen sie rein?
- Perfeito: habe ich reingewachsen?, hast du reingewachsen?, hat er reingewachsen?, haben wir reingewachsen?, habt ihr reingewachsen?, haben sie reingewachsen?
- Mais-que-perfeito: hatte ich reingewachsen?, hattest du reingewachsen?, hatte er reingewachsen?, hatten wir reingewachsen?, hattet ihr reingewachsen?, hatten sie reingewachsen?
- Futuro I: werde ich reinwachsen?, wirst du reinwachsen?, wird er reinwachsen?, werden wir reinwachsen?, werdet ihr reinwachsen?, werden sie reinwachsen?
- Futuro II: werde ich reingewachsen haben?, wirst du reingewachsen haben?, wird er reingewachsen haben?, werden wir reingewachsen haben?, werdet ihr reingewachsen haben?, werden sie reingewachsen haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: wachse ich rein?, wachsest du rein?, wachse er rein?, wachsen wir rein?, wachset ihr rein?, wachsen sie rein?
- Pretérito: wüchse ich rein?, wüchsest du rein?, wüchse er rein?, wüchsen wir rein?, wüchset ihr rein?, wüchsen sie rein?
- Perfeito: habe ich reingewachsen?, habest du reingewachsen?, habe er reingewachsen?, haben wir reingewachsen?, habet ihr reingewachsen?, haben sie reingewachsen?
- Mais-que-perfeito: hätte ich reingewachsen?, hättest du reingewachsen?, hätte er reingewachsen?, hätten wir reingewachsen?, hättet ihr reingewachsen?, hätten sie reingewachsen?
- Futuro I: werde ich reinwachsen?, werdest du reinwachsen?, werde er reinwachsen?, werden wir reinwachsen?, werdet ihr reinwachsen?, werden sie reinwachsen?
- Futuro II: werde ich reingewachsen haben?, werdest du reingewachsen haben?, werde er reingewachsen haben?, werden wir reingewachsen haben?, werdet ihr reingewachsen haben?, werden sie reingewachsen haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich reinwachsen?, würdest du reinwachsen?, würde er reinwachsen?, würden wir reinwachsen?, würdet ihr reinwachsen?, würden sie reinwachsen?
- Mais-que-perfeito: würde ich reingewachsen haben?, würdest du reingewachsen haben?, würde er reingewachsen haben?, würden wir reingewachsen haben?, würdet ihr reingewachsen haben?, würden sie reingewachsen haben?
Imperativo Ativo
- Presente: wachs(e) (du) rein, wachsen wir rein, wachst (ihr) rein, wachsen Sie rein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: reinwachsen, reinzuwachsen
- Infinitivo II: reingewachsen haben, reingewachsen zu haben
- Particípio I: reinwachsend
- Particípio II: reingewachsen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9