Conjugação do verbo umbiegen (ist) ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo umbiegen (curvar, desviar) é irregular. As formas mais comuns são biegt um?, bog um? e ist umgebogen?. A apofonia é feita com a vogal do radical ie - o - o. O verbo auxilar para umbiegen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O prefixo um - de umbiegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo umbiegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo umbiegen. Não apenas o verbo umbiegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

sein
um·biegen
haben
um·biegen

irregular · sein · separável

um·biegen

biegt um? · bog um? · ist umgebogen?

 Alteração da vogal do radical.  ie - o - o 

Inglês bend, change direction, recurve, turn

/ʊmˈbiːɡən/ · /ˈbiːkt ʊm/ · /ˈboːk ʊm/ · /ˈbøːɡə ʊm/ · /ʊmɡəˈboːɡən/

die Richtung ändern, in die man sich bewegt oder etwas verläuft; zurückgehen

(sich+A, acus.)

» An der Ampel sind wir umgebogen . Inglês At the traffic light, we turned.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umbiegen (ist)

Presente

bieg(e)⁵ ich um?
biegst du um?
biegt er um?
biegen wir um?
biegt ihr um?
biegen sie um?

Pretérito

bog ich um?
bogst du um?
bog er um?
bogen wir um?
bogt ihr um?
bogen sie um?

Imperativo

-
bieg(e)⁵ (du) um
-
biegen wir um
biegt (ihr) um
biegen Sie um

Conjuntivo I

biege ich um?
biegest du um?
biege er um?
biegen wir um?
bieget ihr um?
biegen sie um?

Conjuntivo II

böge ich um?
bögest du um?
böge er um?
bögen wir um?
böget ihr um?
bögen sie um?

Infinitivo

umbiegen
umzubiegen

Particípio

umbiegend
umgebogen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo umbiegen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bieg(e)⁵ ich um?
biegst du um?
biegt er um?
biegen wir um?
biegt ihr um?
biegen sie um?

Pretérito

bog ich um?
bogst du um?
bog er um?
bogen wir um?
bogt ihr um?
bogen sie um?

Perfeito

bin ich umgebogen?
bist du umgebogen?
ist er umgebogen?
sind wir umgebogen?
seid ihr umgebogen?
sind sie umgebogen?

Mais-que-perf.

war ich umgebogen?
warst du umgebogen?
war er umgebogen?
waren wir umgebogen?
wart ihr umgebogen?
waren sie umgebogen?

Futuro I

werde ich umbiegen?
wirst du umbiegen?
wird er umbiegen?
werden wir umbiegen?
werdet ihr umbiegen?
werden sie umbiegen?

Futuro II

werde ich umgebogen sein?
wirst du umgebogen sein?
wird er umgebogen sein?
werden wir umgebogen sein?
werdet ihr umgebogen sein?
werden sie umgebogen sein?

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umbiegen (ist)

Conjuntivo I

biege ich um?
biegest du um?
biege er um?
biegen wir um?
bieget ihr um?
biegen sie um?

Conjuntivo II

böge ich um?
bögest du um?
böge er um?
bögen wir um?
böget ihr um?
bögen sie um?

Conj. Perf.

sei ich umgebogen?
seiest du umgebogen?
sei er umgebogen?
seien wir umgebogen?
seiet ihr umgebogen?
seien sie umgebogen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich umgebogen?
wärest du umgebogen?
wäre er umgebogen?
wären wir umgebogen?
wäret ihr umgebogen?
wären sie umgebogen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich umbiegen?
werdest du umbiegen?
werde er umbiegen?
werden wir umbiegen?
werdet ihr umbiegen?
werden sie umbiegen?

Conj. Fut. II

werde ich umgebogen sein?
werdest du umgebogen sein?
werde er umgebogen sein?
werden wir umgebogen sein?
werdet ihr umgebogen sein?
werden sie umgebogen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich umbiegen?
würdest du umbiegen?
würde er umbiegen?
würden wir umbiegen?
würdet ihr umbiegen?
würden sie umbiegen?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich umgebogen sein?
würdest du umgebogen sein?
würde er umgebogen sein?
würden wir umgebogen sein?
würdet ihr umgebogen sein?
würden sie umgebogen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umbiegen (ist)

Presente

bieg(e)⁵ (du) um
biegen wir um
biegt (ihr) um
biegen Sie um

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umbiegen (ist)

Infinitivo I


umbiegen
umzubiegen

Infinitivo II


umgebogen sein
umgebogen zu sein

Particípio I


umbiegend

Particípio II


umgebogen
  • An der Ampel sind wir umgebogen . 

Exemplos

Exemplos de frases para umbiegen (ist)

  • An der Ampel sind wir umgebogen . 
    Inglês At the traffic light, we turned.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umbiegen (ist)

Alemão umbiegen (ist)
Inglês bend, change direction, recurve, turn
Russo поворачивать, загибать, загнуть, изменять направление, перегибать, перегнуть, повернуть, подгибаться
Espanhol cambiar de dirección, doblar
Francês dévier, tourner
Turco dönmek, saptırmak
Português curvar, desviar
Italiano curvare, deviare, tornare indietro
Romeno schimba direcția, îndoi
Húngaro elfordulni, irányt változtatni
Polaco skręcać, zmieniać kierunek
Grego γυρίζω, στρίβω
Holandês afbuigen, afwijken
Tcheco odbočit, změnit směr
Sueco svänga, vända
Dinamarquês dreje, ændre retning
Japonês 方向を変える, 曲がる
Catalão canviar de direcció, doblar
Finlandês kääntyä, muuttaa suuntaa
Norueguês endre retning, snu
Basco norabidea aldatu
Sérvio promeniti pravac, skrenuti, скренути
Macedônio завој, свивање
Esloveno spremeniti smer, zaviti
Eslovaco odbočiť, zmeniť smer
Bósnio promijeniti pravac, skrenuti
Croata promijeniti smjer, skrenuti
Ucraniano змінити напрямок
Búlgaro завивам, изменям посоката
Bielorrusso змяняць кірунак
Indonésio mengubah arah
Vietnamita đổi hướng
Uzbeque yo'nalishni o'zgartirish
Hindi दिशा बदलना
Chinês 改变方向
Tailandês เปลี่ยนทิศทาง
Coreano 방향을 바꾸다
Azerbaijano istiqaməti dəyişmək
Georgiano მიმართულების შეცვლა
Bengalês দিশা বদলানো
Albanês ndrysho drejtimin
Maráti दिशा बदलणे
Nepalês दिशा परिवर्तन गर्नु
Telugo దిశ మార్చడం
Letão virzienu mainīt
Tâmil திசை மாற்று
Estoniano suunda muutma
Armênio ուղղությունը փոխել
Curdo rê guherandin
Hebraicoלסובב، לשנות כיוון
Árabeالانحراف، التحويل
Persaتغییر مسیر، چرخش
Urduموڑنا، گھمانا

umbiegen (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umbiegen (ist)
  • ein Teil eines Ganzen nach hinten oder zur Seite wenden, drücken, zwingen
  • die Richtung ändern, in die man sich bewegt oder etwas verläuft
  • anders darstellen, deuten, um etwas zu verhindern
  • zurückgehen
umbiegen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo umbiegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umbiegen (ist)

A conjugação do verbo um·biegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·biegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (biegt um? - bog um? - ist umgebogen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umbiegen e no Duden umbiegen.

umbiegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bieg(e) um?bog um?biege um?böge um?-
du biegst um?bogst um?biegest um?bögest um?bieg(e) um
er biegt um?bog um?biege um?böge um?-
wir biegen um?bogen um?biegen um?bögen um?biegen um
ihr biegt um?bogt um?bieget um?böget um?biegt um
sie biegen um?bogen um?biegen um?bögen um?biegen um

Indicativo Ativo

  • Presente: bieg(e) ich um?, biegst du um?, biegt er um?, biegen wir um?, biegt ihr um?, biegen sie um?
  • Pretérito: bog ich um?, bogst du um?, bog er um?, bogen wir um?, bogt ihr um?, bogen sie um?
  • Perfeito: bin ich umgebogen?, bist du umgebogen?, ist er umgebogen?, sind wir umgebogen?, seid ihr umgebogen?, sind sie umgebogen?
  • Mais-que-perfeito: war ich umgebogen?, warst du umgebogen?, war er umgebogen?, waren wir umgebogen?, wart ihr umgebogen?, waren sie umgebogen?
  • Futuro I: werde ich umbiegen?, wirst du umbiegen?, wird er umbiegen?, werden wir umbiegen?, werdet ihr umbiegen?, werden sie umbiegen?
  • Futuro II: werde ich umgebogen sein?, wirst du umgebogen sein?, wird er umgebogen sein?, werden wir umgebogen sein?, werdet ihr umgebogen sein?, werden sie umgebogen sein?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: biege ich um?, biegest du um?, biege er um?, biegen wir um?, bieget ihr um?, biegen sie um?
  • Pretérito: böge ich um?, bögest du um?, böge er um?, bögen wir um?, böget ihr um?, bögen sie um?
  • Perfeito: sei ich umgebogen?, seiest du umgebogen?, sei er umgebogen?, seien wir umgebogen?, seiet ihr umgebogen?, seien sie umgebogen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich umgebogen?, wärest du umgebogen?, wäre er umgebogen?, wären wir umgebogen?, wäret ihr umgebogen?, wären sie umgebogen?
  • Futuro I: werde ich umbiegen?, werdest du umbiegen?, werde er umbiegen?, werden wir umbiegen?, werdet ihr umbiegen?, werden sie umbiegen?
  • Futuro II: werde ich umgebogen sein?, werdest du umgebogen sein?, werde er umgebogen sein?, werden wir umgebogen sein?, werdet ihr umgebogen sein?, werden sie umgebogen sein?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich umbiegen?, würdest du umbiegen?, würde er umbiegen?, würden wir umbiegen?, würdet ihr umbiegen?, würden sie umbiegen?
  • Mais-que-perfeito: würde ich umgebogen sein?, würdest du umgebogen sein?, würde er umgebogen sein?, würden wir umgebogen sein?, würdet ihr umgebogen sein?, würden sie umgebogen sein?

Imperativo Ativo

  • Presente: bieg(e) (du) um, biegen wir um, biegt (ihr) um, biegen Sie um

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: umbiegen, umzubiegen
  • Infinitivo II: umgebogen sein, umgebogen zu sein
  • Particípio I: umbiegend
  • Particípio II: umgebogen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1015961

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1015961, 1015961, 1015961

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9