Conjugação do verbo wegtransportieren ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo wegtransportieren (remover, transportar) é regular. As formas mais comuns são transportiert weg?, transportierte weg? e hat wegtransportiert?. O verbo auxilar para wegtransportieren é "haben".
O prefixo weg - de wegtransportieren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wegtransportieren . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
transportiert weg? · transportierte weg? · hat wegtransportiert?
transport away (from), remove, transport away
von einem Ort wegbringen; wegbringen, fortschaffen, abtransportieren
acus., von+D
» Die Verletzten wurden vom Unfallort wegtransportiert
. The injured were removed from the scene.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wegtransportieren
Presente
| transportier(e)⁵ | ich | weg? |
| transportierst | du | weg? |
| transportiert | er | weg? |
| transportieren | wir | weg? |
| transportiert | ihr | weg? |
| transportieren | sie | weg? |
Pretérito
| transportierte | ich | weg? |
| transportiertest | du | weg? |
| transportierte | er | weg? |
| transportierten | wir | weg? |
| transportiertet | ihr | weg? |
| transportierten | sie | weg? |
Imperativo
| - | ||
| transportier(e)⁵ | (du) | weg |
| - | ||
| transportieren | wir | weg |
| transportiert | (ihr) | weg |
| transportieren | Sie | weg |
Conjuntivo I
| transportiere | ich | weg? |
| transportierest | du | weg? |
| transportiere | er | weg? |
| transportieren | wir | weg? |
| transportieret | ihr | weg? |
| transportieren | sie | weg? |
Conjuntivo II
| transportierte | ich | weg? |
| transportiertest | du | weg? |
| transportierte | er | weg? |
| transportierten | wir | weg? |
| transportiertet | ihr | weg? |
| transportierten | sie | weg? |
Infinitivo
| wegtransportieren |
| wegzutransportieren |
Particípio
| wegtransportierend |
| wegtransportiert |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo wegtransportieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| transportier(e)⁵ | ich | weg? |
| transportierst | du | weg? |
| transportiert | er | weg? |
| transportieren | wir | weg? |
| transportiert | ihr | weg? |
| transportieren | sie | weg? |
Pretérito
| transportierte | ich | weg? |
| transportiertest | du | weg? |
| transportierte | er | weg? |
| transportierten | wir | weg? |
| transportiertet | ihr | weg? |
| transportierten | sie | weg? |
Perfeito
| habe | ich | wegtransportiert? |
| hast | du | wegtransportiert? |
| hat | er | wegtransportiert? |
| haben | wir | wegtransportiert? |
| habt | ihr | wegtransportiert? |
| haben | sie | wegtransportiert? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | wegtransportiert? |
| hattest | du | wegtransportiert? |
| hatte | er | wegtransportiert? |
| hatten | wir | wegtransportiert? |
| hattet | ihr | wegtransportiert? |
| hatten | sie | wegtransportiert? |
Futuro I
| werde | ich | wegtransportieren? |
| wirst | du | wegtransportieren? |
| wird | er | wegtransportieren? |
| werden | wir | wegtransportieren? |
| werdet | ihr | wegtransportieren? |
| werden | sie | wegtransportieren? |
Futuro II
| werde | ich | wegtransportiert | haben? |
| wirst | du | wegtransportiert | haben? |
| wird | er | wegtransportiert | haben? |
| werden | wir | wegtransportiert | haben? |
| werdet | ihr | wegtransportiert | haben? |
| werden | sie | wegtransportiert | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wegtransportieren
Conjuntivo I
| transportiere | ich | weg? |
| transportierest | du | weg? |
| transportiere | er | weg? |
| transportieren | wir | weg? |
| transportieret | ihr | weg? |
| transportieren | sie | weg? |
Conjuntivo II
| transportierte | ich | weg? |
| transportiertest | du | weg? |
| transportierte | er | weg? |
| transportierten | wir | weg? |
| transportiertet | ihr | weg? |
| transportierten | sie | weg? |
Conj. Perf.
| habe | ich | wegtransportiert? |
| habest | du | wegtransportiert? |
| habe | er | wegtransportiert? |
| haben | wir | wegtransportiert? |
| habet | ihr | wegtransportiert? |
| haben | sie | wegtransportiert? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | wegtransportiert? |
| hättest | du | wegtransportiert? |
| hätte | er | wegtransportiert? |
| hätten | wir | wegtransportiert? |
| hättet | ihr | wegtransportiert? |
| hätten | sie | wegtransportiert? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | wegtransportieren? |
| werdest | du | wegtransportieren? |
| werde | er | wegtransportieren? |
| werden | wir | wegtransportieren? |
| werdet | ihr | wegtransportieren? |
| werden | sie | wegtransportieren? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | wegtransportiert | haben? |
| werdest | du | wegtransportiert | haben? |
| werde | er | wegtransportiert | haben? |
| werden | wir | wegtransportiert | haben? |
| werdet | ihr | wegtransportiert | haben? |
| werden | sie | wegtransportiert | haben? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | wegtransportieren? |
| würdest | du | wegtransportieren? |
| würde | er | wegtransportieren? |
| würden | wir | wegtransportieren? |
| würdet | ihr | wegtransportieren? |
| würden | sie | wegtransportieren? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | wegtransportiert | haben? |
| würdest | du | wegtransportiert | haben? |
| würde | er | wegtransportiert | haben? |
| würden | wir | wegtransportiert | haben? |
| würdet | ihr | wegtransportiert | haben? |
| würden | sie | wegtransportiert | haben? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wegtransportieren
Presente
| transportier(e)⁵ | (du) | weg |
| transportieren | wir | weg |
| transportiert | (ihr) | weg |
| transportieren | Sie | weg |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wegtransportieren
Infinitivo I
| wegtransportieren |
| wegzutransportieren |
Infinitivo II
| wegtransportiert haben |
| wegtransportiert zu haben |
Particípio I
| wegtransportierend |
Particípio II
| wegtransportiert |
Exemplos
Exemplos de frases para wegtransportieren
-
Die Verletzten wurden vom Unfallort
wegtransportiert
.
The injured were removed from the scene.
-
Der LKW hat drei Ladungen an Bauschutt
wegtransportiert
.
The truck has transported three loads of construction debris.
-
Die saugfähige untere Schicht soll Feuchtigkeit von der Haut
wegtransportieren
.
The absorbent lower layer should transport moisture away from the skin.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para wegtransportieren
-
wegtransportieren
- transport away (from), remove, transport away
вывозить, перевозить
llevarse, transportar
transporter, évacuer
götürmek, taşımak
remover, transportar
trasportare via
transporta
elszállítani, eltávolítani
przewozić, transportować
μεταφορά
wegbrengen
odvézt
borttransportera
transportere væk
輸送する, 運ぶ
retirar, transportar
kuljettaa pois, viedä pois
transportere bort
eraman
odvesti
превезување
odpeljati
odviezť, prepraviť
transportovati
odvesti
вивозити, перевозити
отнасям, превозвам
вывозіць
membawa pergi
đem đi
olib ketmoq
ले जाना
带走
พาไป
가지고 가다
aparmaq
გატანა
নিয়ে যাওয়া
marr larg
पळवून नेणे
लिए जाना
తీసుకెళ్లడం
izvest
எடுத்து செல்லுதல்
viia
հեռացնել
vekirin
להעביר
إزالة، نقل
حمل کردن
لے جانا، منتقل کرنا
wegtransportieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wegtransportieren- von einem Ort wegbringen
- wegbringen, fortschaffen, abtransportieren
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para wegtransportieren
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
- Presente do verbo wegtransportieren
- Pretérito do verbo wegtransportieren
- Imperativo do verbo wegtransportieren
- Conjuntivo I do verbo wegtransportieren
- Conjuntivo II do verbo wegtransportieren
- Infinitivo do verbo wegtransportieren
- Particípio do verbo wegtransportieren
- Como conjugar os verbos em alemão?
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo wegtransportieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wegtransportieren
A conjugação do verbo weg·transportieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weg·transportieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (transportiert weg? - transportierte weg? - hat wegtransportiert?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wegtransportieren e no Duden wegtransportieren.
wegtransportieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | transportier(e) weg? | transportierte weg? | transportiere weg? | transportierte weg? | - |
| du | transportierst weg? | transportiertest weg? | transportierest weg? | transportiertest weg? | transportier(e) weg |
| er | transportiert weg? | transportierte weg? | transportiere weg? | transportierte weg? | - |
| wir | transportieren weg? | transportierten weg? | transportieren weg? | transportierten weg? | transportieren weg |
| ihr | transportiert weg? | transportiertet weg? | transportieret weg? | transportiertet weg? | transportiert weg |
| sie | transportieren weg? | transportierten weg? | transportieren weg? | transportierten weg? | transportieren weg |
Indicativo Ativo
- Presente: transportier(e) ich weg?, transportierst du weg?, transportiert er weg?, transportieren wir weg?, transportiert ihr weg?, transportieren sie weg?
- Pretérito: transportierte ich weg?, transportiertest du weg?, transportierte er weg?, transportierten wir weg?, transportiertet ihr weg?, transportierten sie weg?
- Perfeito: habe ich wegtransportiert?, hast du wegtransportiert?, hat er wegtransportiert?, haben wir wegtransportiert?, habt ihr wegtransportiert?, haben sie wegtransportiert?
- Mais-que-perfeito: hatte ich wegtransportiert?, hattest du wegtransportiert?, hatte er wegtransportiert?, hatten wir wegtransportiert?, hattet ihr wegtransportiert?, hatten sie wegtransportiert?
- Futuro I: werde ich wegtransportieren?, wirst du wegtransportieren?, wird er wegtransportieren?, werden wir wegtransportieren?, werdet ihr wegtransportieren?, werden sie wegtransportieren?
- Futuro II: werde ich wegtransportiert haben?, wirst du wegtransportiert haben?, wird er wegtransportiert haben?, werden wir wegtransportiert haben?, werdet ihr wegtransportiert haben?, werden sie wegtransportiert haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: transportiere ich weg?, transportierest du weg?, transportiere er weg?, transportieren wir weg?, transportieret ihr weg?, transportieren sie weg?
- Pretérito: transportierte ich weg?, transportiertest du weg?, transportierte er weg?, transportierten wir weg?, transportiertet ihr weg?, transportierten sie weg?
- Perfeito: habe ich wegtransportiert?, habest du wegtransportiert?, habe er wegtransportiert?, haben wir wegtransportiert?, habet ihr wegtransportiert?, haben sie wegtransportiert?
- Mais-que-perfeito: hätte ich wegtransportiert?, hättest du wegtransportiert?, hätte er wegtransportiert?, hätten wir wegtransportiert?, hättet ihr wegtransportiert?, hätten sie wegtransportiert?
- Futuro I: werde ich wegtransportieren?, werdest du wegtransportieren?, werde er wegtransportieren?, werden wir wegtransportieren?, werdet ihr wegtransportieren?, werden sie wegtransportieren?
- Futuro II: werde ich wegtransportiert haben?, werdest du wegtransportiert haben?, werde er wegtransportiert haben?, werden wir wegtransportiert haben?, werdet ihr wegtransportiert haben?, werden sie wegtransportiert haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich wegtransportieren?, würdest du wegtransportieren?, würde er wegtransportieren?, würden wir wegtransportieren?, würdet ihr wegtransportieren?, würden sie wegtransportieren?
- Mais-que-perfeito: würde ich wegtransportiert haben?, würdest du wegtransportiert haben?, würde er wegtransportiert haben?, würden wir wegtransportiert haben?, würdet ihr wegtransportiert haben?, würden sie wegtransportiert haben?
Imperativo Ativo
- Presente: transportier(e) (du) weg, transportieren wir weg, transportiert (ihr) weg, transportieren Sie weg
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: wegtransportieren, wegzutransportieren
- Infinitivo II: wegtransportiert haben, wegtransportiert zu haben
- Particípio I: wegtransportierend
- Particípio II: wegtransportiert
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9