Conjugação do verbo zuwehen (hat) ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo zuwehen (cobrir, ocultar) é regular. As formas mais comuns são weht zu?, wehte zu? e hat zugeweht?. O verbo auxilar para zuwehen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo zu - de zuwehen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zuwehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zuwehen. Não apenas o verbo zuwehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben
zu·wehen
sein
zu·wehen

regular · haben · separável

zu·wehen

weht zu? · wehte zu? · hat zugeweht?

 Eliminação -e após a vogal 

Inglês block, blow towards, conceal, cover

/ˈtsuːˌveːən/ · /veːt ˈtsuː/ · /veːtə ˈtsuː/ · /tsuːɡəˈveːt/

verschließen, verstopfen, verbergen, bedecken von etwas auf dem Untergrund; in Richtung auf etwas hin, zu blasen; zufächeln

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zuwehen (hat)

Presente

weh(e)⁵ ich zu?
wehst du zu?
weht er zu?
weh(e)⁵n wir zu?
weht ihr zu?
weh(e)⁵n sie zu?

Pretérito

wehte ich zu?
wehtest du zu?
wehte er zu?
wehten wir zu?
wehtet ihr zu?
wehten sie zu?

Imperativo

-
weh(e)⁵ (du) zu
-
weh(e)⁵n wir zu
weht (ihr) zu
weh(e)⁵n Sie zu

Conjuntivo I

wehe ich zu?
wehest du zu?
wehe er zu?
weh(e)⁵n wir zu?
wehet ihr zu?
weh(e)⁵n sie zu?

Conjuntivo II

wehte ich zu?
wehtest du zu?
wehte er zu?
wehten wir zu?
wehtet ihr zu?
wehten sie zu?

Infinitivo

zuweh(e)⁵n
zuzuweh(e)⁵n

Particípio

zuwehend
zugeweht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo zuwehen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

weh(e)⁵ ich zu?
wehst du zu?
weht er zu?
weh(e)⁵n wir zu?
weht ihr zu?
weh(e)⁵n sie zu?

Pretérito

wehte ich zu?
wehtest du zu?
wehte er zu?
wehten wir zu?
wehtet ihr zu?
wehten sie zu?

Perfeito

habe ich zugeweht?
hast du zugeweht?
hat er zugeweht?
haben wir zugeweht?
habt ihr zugeweht?
haben sie zugeweht?

Mais-que-perf.

hatte ich zugeweht?
hattest du zugeweht?
hatte er zugeweht?
hatten wir zugeweht?
hattet ihr zugeweht?
hatten sie zugeweht?

Futuro I

werde ich zuweh(e)⁵n?
wirst du zuweh(e)⁵n?
wird er zuweh(e)⁵n?
werden wir zuweh(e)⁵n?
werdet ihr zuweh(e)⁵n?
werden sie zuweh(e)⁵n?

Futuro II

werde ich zugeweht haben?
wirst du zugeweht haben?
wird er zugeweht haben?
werden wir zugeweht haben?
werdet ihr zugeweht haben?
werden sie zugeweht haben?

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zuwehen (hat)

Conjuntivo I

wehe ich zu?
wehest du zu?
wehe er zu?
weh(e)⁵n wir zu?
wehet ihr zu?
weh(e)⁵n sie zu?

Conjuntivo II

wehte ich zu?
wehtest du zu?
wehte er zu?
wehten wir zu?
wehtet ihr zu?
wehten sie zu?

Conj. Perf.

habe ich zugeweht?
habest du zugeweht?
habe er zugeweht?
haben wir zugeweht?
habet ihr zugeweht?
haben sie zugeweht?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich zugeweht?
hättest du zugeweht?
hätte er zugeweht?
hätten wir zugeweht?
hättet ihr zugeweht?
hätten sie zugeweht?

Conjuntivo Futuro I

werde ich zuweh(e)⁵n?
werdest du zuweh(e)⁵n?
werde er zuweh(e)⁵n?
werden wir zuweh(e)⁵n?
werdet ihr zuweh(e)⁵n?
werden sie zuweh(e)⁵n?

Conj. Fut. II

werde ich zugeweht haben?
werdest du zugeweht haben?
werde er zugeweht haben?
werden wir zugeweht haben?
werdet ihr zugeweht haben?
werden sie zugeweht haben?

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich zuweh(e)⁵n?
würdest du zuweh(e)⁵n?
würde er zuweh(e)⁵n?
würden wir zuweh(e)⁵n?
würdet ihr zuweh(e)⁵n?
würden sie zuweh(e)⁵n?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich zugeweht haben?
würdest du zugeweht haben?
würde er zugeweht haben?
würden wir zugeweht haben?
würdet ihr zugeweht haben?
würden sie zugeweht haben?

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zuwehen (hat)

Presente

weh(e)⁵ (du) zu
weh(e)⁵n wir zu
weht (ihr) zu
weh(e)⁵n Sie zu

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zuwehen (hat)

Infinitivo I


zuweh(e)⁵n
zuzuweh(e)⁵n

Infinitivo II


zugeweht haben
zugeweht zu haben

Particípio I


zuwehend

Particípio II


zugeweht

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zuwehen (hat)

Alemão zuwehen (hat)
Inglês block, blow towards, conceal, cover
Russo дуть в сторону, закрывать, занести, заносить, заслонять, покрывать, скрывать
Espanhol cubrir, ocultar, soplar hacia, tapar
Francês cacher, couvrir, obstruer, souffler vers
Turco kapamak, örtme, örtmek, üflemek
Português cobrir, ocultar, soprar, tapar
Italiano coprire, chiudere, emettere, nascondere, soffiare, soffiare verso
Romeno acoperi, ascunde, sufla spre, închide
Húngaro elrejt, eltakar, elzár, fújni
Polaco dmuchać w kierunku, przykrywać, zakrywać, zatykać
Grego αναπνέω, κλείνω, κρύβω, σφραγίζω, φυσώ
Holandês afdekken, bedekken, blazen, verbergen, waaiën
Tcheco foukat, přikrýt, zakrýt, zakrývat
Sueco blåsa mot, dölja, skydda, täcka
Dinamarquês blæse hen imod, dække, forhindre, skjule
Japonês 吹く, 塞ぐ, 覆う, 隠す
Catalão bufar cap a, cobrir, ocultar, tapar
Finlandês peittää, puhaltaa, sulkea, tukita
Norueguês blåse mot, dekke, skjule, tildekke
Basco bete, estali, haizea jo, itxi
Sérvio duvati, pokriti, zakloniti, zatvoriti
Macedônio дува, затворање, покривање, скривање
Esloveno pihati, pokriti, skriti, zamašiti, zapreti
Eslovaco fúkať, skryť, zakryť, zastaviť
Bósnio pokriti, pušiti, zakloniti, zatvoriti
Croata prekriti, pušiti prema nečemu, zakloniti, zatvoriti
Ucraniano дмухати, закривати, засипати, надувати, прикривати
Búlgaro вее, духам, запушвам, покривам, скривам
Bielorrusso запоўніць, засцеражыць, захаваць, паддуваць
Indonésio bertiup ke arah, menimbun, menutupi
Vietnamita lấp, thổi về phía, vùi lấp
Uzbeque qoplamoq, to'smoq, tomonga esmoq
Hindi की ओर बहना, ढकना, पाटना
Chinês 吹向, 吹埋, 掩埋
Tailandês กลบ, ปกคลุม, พัดไปทาง
Coreano 뒤덮다, 메우다, 불어오다, 쪽으로 불다
Azerbaijano basmaq, tərəfə əsmək, örtmək
Georgiano დაფარება, დახშვა, კენ უბერვა
Bengalês আবৃত করা, ঢাকা, দিকে বওয়া
Albanês fryj drejt, mbuloj, zë
Maráti कडे वाहणे, झाकणे, भरून टाकणे
Nepalês छोप्नु, तर्फ चल्नु, पुर्नु
Telugo కప్పడం, మూయడం, వైపు వీచు
Letão aizbērt, aizputināt, pūst uz
Tâmil நோக்கி வீசு, மறைத்தல், மூடுதல்
Estoniano katma, matma, puhuma poole
Armênio դեպի փչել, թաղել, ծածկել
Curdo daxistin, pûşandin, vêjîn
Hebraicoלהסתיר، לכסות، לנשוב
Árabeإخفاء، إغلاق، تغطية، تهب، سد
Persaمسدود کردن، وزیدن، پنهان کردن، پوشاندن
Urduبند کرنا، بہاؤ دینا، چھپانا، ڈھانپنا، ہوا دینا

zuwehen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zuwehen (hat)
  • verschließen, verstopfen, verbergen, bedecken von etwas auf dem Untergrund
  • angeweht kommen
  • zufächeln
  • in Richtung auf etwas hin, zu blasen
zuwehen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zuwehen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zuwehen (hat)

A conjugação do verbo zu·wehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·wehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (weht zu? - wehte zu? - hat zugeweht?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zuwehen e no Duden zuwehen.

zuwehen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich weh(e) zu?wehte zu?wehe zu?wehte zu?-
du wehst zu?wehtest zu?wehest zu?wehtest zu?weh(e) zu
er weht zu?wehte zu?wehe zu?wehte zu?-
wir weh(e)n zu?wehten zu?weh(e)n zu?wehten zu?weh(e)n zu
ihr weht zu?wehtet zu?wehet zu?wehtet zu?weht zu
sie weh(e)n zu?wehten zu?weh(e)n zu?wehten zu?weh(e)n zu

Indicativo Ativo

  • Presente: weh(e) ich zu?, wehst du zu?, weht er zu?, weh(e)n wir zu?, weht ihr zu?, weh(e)n sie zu?
  • Pretérito: wehte ich zu?, wehtest du zu?, wehte er zu?, wehten wir zu?, wehtet ihr zu?, wehten sie zu?
  • Perfeito: habe ich zugeweht?, hast du zugeweht?, hat er zugeweht?, haben wir zugeweht?, habt ihr zugeweht?, haben sie zugeweht?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich zugeweht?, hattest du zugeweht?, hatte er zugeweht?, hatten wir zugeweht?, hattet ihr zugeweht?, hatten sie zugeweht?
  • Futuro I: werde ich zuweh(e)n?, wirst du zuweh(e)n?, wird er zuweh(e)n?, werden wir zuweh(e)n?, werdet ihr zuweh(e)n?, werden sie zuweh(e)n?
  • Futuro II: werde ich zugeweht haben?, wirst du zugeweht haben?, wird er zugeweht haben?, werden wir zugeweht haben?, werdet ihr zugeweht haben?, werden sie zugeweht haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: wehe ich zu?, wehest du zu?, wehe er zu?, weh(e)n wir zu?, wehet ihr zu?, weh(e)n sie zu?
  • Pretérito: wehte ich zu?, wehtest du zu?, wehte er zu?, wehten wir zu?, wehtet ihr zu?, wehten sie zu?
  • Perfeito: habe ich zugeweht?, habest du zugeweht?, habe er zugeweht?, haben wir zugeweht?, habet ihr zugeweht?, haben sie zugeweht?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich zugeweht?, hättest du zugeweht?, hätte er zugeweht?, hätten wir zugeweht?, hättet ihr zugeweht?, hätten sie zugeweht?
  • Futuro I: werde ich zuweh(e)n?, werdest du zuweh(e)n?, werde er zuweh(e)n?, werden wir zuweh(e)n?, werdet ihr zuweh(e)n?, werden sie zuweh(e)n?
  • Futuro II: werde ich zugeweht haben?, werdest du zugeweht haben?, werde er zugeweht haben?, werden wir zugeweht haben?, werdet ihr zugeweht haben?, werden sie zugeweht haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich zuweh(e)n?, würdest du zuweh(e)n?, würde er zuweh(e)n?, würden wir zuweh(e)n?, würdet ihr zuweh(e)n?, würden sie zuweh(e)n?
  • Mais-que-perfeito: würde ich zugeweht haben?, würdest du zugeweht haben?, würde er zugeweht haben?, würden wir zugeweht haben?, würdet ihr zugeweht haben?, würden sie zugeweht haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: weh(e) (du) zu, weh(e)n wir zu, weht (ihr) zu, weh(e)n Sie zu

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zuweh(e)n, zuzuweh(e)n
  • Infinitivo II: zugeweht haben, zugeweht zu haben
  • Particípio I: zuwehend
  • Particípio II: zugeweht

Comentários


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 930878, 930878, 930878, 930878

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9