Conjugação do verbo zubuttern

A conjugação do verbo zubuttern (ajudar financeiramente, enganar) é regular. As formas mais comuns são buttert zu, butterte zu e hat zugebuttert. O verbo auxilar para zubuttern é "haben". O prefixo zu - de zubuttern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zubuttern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zubuttern. Não apenas o verbo zubutternpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

zu·buttern

buttert zu · butterte zu · hat zugebuttert

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês chip in, contribute, overtrump, subsidize, trump

[Spiele] für eine Person oder eine Sache etwas oder auch viel aus seinem Privatvermögen zuschießen; Spielzug, bei dem hochwertige Karten in den Stich eines Mitspielers geworfen werden, um die Punkte gutgeschrieben zu bekommen; buttern, hineinbuttern, zuschustern, (Geld) zuschießen

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zubuttern

Presente

ich butt(e)⁴r(e)⁵ zu
du butterst zu
er buttert zu
wir buttern zu
ihr buttert zu
sie buttern zu

Pretérito

ich butterte zu
du buttertest zu
er butterte zu
wir butterten zu
ihr buttertet zu
sie butterten zu

Imperativo

-
butt(e)⁴r(e)⁵ (du) zu
-
buttern wir zu
buttert (ihr) zu
buttern Sie zu

Conjuntivo I

ich butt(e)⁴re zu
du butterst zu
er butt(e)⁴re zu
wir buttern zu
ihr buttert zu
sie buttern zu

Conjuntivo II

ich butterte zu
du buttertest zu
er butterte zu
wir butterten zu
ihr buttertet zu
sie butterten zu

Infinitivo

zubuttern
zuzubuttern

Particípio

zubutternd
zugebuttert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo zubuttern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich butt(e)⁴r(e)⁵ zu
du butterst zu
er buttert zu
wir buttern zu
ihr buttert zu
sie buttern zu

Pretérito

ich butterte zu
du buttertest zu
er butterte zu
wir butterten zu
ihr buttertet zu
sie butterten zu

Perfeito

ich habe zugebuttert
du hast zugebuttert
er hat zugebuttert
wir haben zugebuttert
ihr habt zugebuttert
sie haben zugebuttert

Mais-que-perf.

ich hatte zugebuttert
du hattest zugebuttert
er hatte zugebuttert
wir hatten zugebuttert
ihr hattet zugebuttert
sie hatten zugebuttert

Futuro I

ich werde zubuttern
du wirst zubuttern
er wird zubuttern
wir werden zubuttern
ihr werdet zubuttern
sie werden zubuttern

Futuro II

ich werde zugebuttert haben
du wirst zugebuttert haben
er wird zugebuttert haben
wir werden zugebuttert haben
ihr werdet zugebuttert haben
sie werden zugebuttert haben

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zubuttern

Conjuntivo I

ich butt(e)⁴re zu
du butterst zu
er butt(e)⁴re zu
wir buttern zu
ihr buttert zu
sie buttern zu

Conjuntivo II

ich butterte zu
du buttertest zu
er butterte zu
wir butterten zu
ihr buttertet zu
sie butterten zu

Conj. Perf.

ich habe zugebuttert
du habest zugebuttert
er habe zugebuttert
wir haben zugebuttert
ihr habet zugebuttert
sie haben zugebuttert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte zugebuttert
du hättest zugebuttert
er hätte zugebuttert
wir hätten zugebuttert
ihr hättet zugebuttert
sie hätten zugebuttert

Conjuntivo Futuro I

ich werde zubuttern
du werdest zubuttern
er werde zubuttern
wir werden zubuttern
ihr werdet zubuttern
sie werden zubuttern

Conj. Fut. II

ich werde zugebuttert haben
du werdest zugebuttert haben
er werde zugebuttert haben
wir werden zugebuttert haben
ihr werdet zugebuttert haben
sie werden zugebuttert haben

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde zubuttern
du würdest zubuttern
er würde zubuttern
wir würden zubuttern
ihr würdet zubuttern
sie würden zubuttern

Conj. mais-que-perfeito

ich würde zugebuttert haben
du würdest zugebuttert haben
er würde zugebuttert haben
wir würden zugebuttert haben
ihr würdet zugebuttert haben
sie würden zugebuttert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zubuttern

Presente

butt(e)⁴r(e)⁵ (du) zu
buttern wir zu
buttert (ihr) zu
buttern Sie zu

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zubuttern

Infinitivo I


zubuttern
zuzubuttern

Infinitivo II


zugebuttert haben
zugebuttert zu haben

Particípio I


zubutternd

Particípio II


zugebuttert
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zubuttern

Alemão zubuttern
Inglês chip in, contribute, overtrump, subsidize, trump
Russo приплачивать, башлять, доплачивать, подкидывание, помогать деньгами
Espanhol financiar, subvencionar, tirar cartas
Francês rajouter, couper, financer, subventionner
Turco desteklemek, bağışlamak, kartları atmak
Português ajudar financeiramente, enganar, subsidiar, trapaça
Italiano aggiungere, buttare, sacrificare, zuschießen
Romeno câștiga, obține puncte, sprijini, subvenționa
Húngaro kártyaelvétel, pénzügyi támogatás
Polaco dodawać, dodać, wspomagać, dopłacać, przechwycenie
Grego κάρτες, χρηματοδότηση
Holandês afschuiven, bijdragen, financieren
Tcheco přihodit, přispět, dotovat
Sueco bidra, skänka, slå ut
Dinamarquês betale ekstra, stik, tilskud
Japonês カードを捨てる, 寄付, 援助
Catalão ajudar, fer trampes, subvencionar
Finlandês korttien heittäminen, omavaroilla tukeminen
Norueguês stikkort, tilskudd
Basco puntuak irabazteko
Sérvio donirati, prevariti, pridodati, zavarati
Macedônio дополнување, забележување
Esloveno financirati, podpreti, zabrisati
Eslovaco prispieť, zabrániť, získať body
Bósnio donirati, prevariti, pridodati
Croata dotacija, financiranje, prevariti, zavarati
Ucraniano допомагати, підкидання, підтримувати
Búlgaro допринасям, заблуждаване, манипулиране, помагам
Bielorrusso даць грошы, падман, падтрымаць
Hebraicoלזרוק קלפים، לתרום
Árabeإلقاء بطاقات، تقديم الدعم
Persaکارت انداختن، کمک مالی
Urduذاتی دولت دینا، نقطے حاصل کرنے کے لیے کارڈ پھینکنا

zubuttern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zubuttern
  • [Spiele] für eine Person oder eine Sache etwas oder auch viel aus seinem Privatvermögen zuschießen, Spielzug, bei dem hochwertige Karten in den Stich eines Mitspielers geworfen werden, um die Punkte gutgeschrieben zu bekommen, buttern, hineinbuttern, zuschustern, (Geld) zuschießen
  • [Spiele] für eine Person oder eine Sache etwas oder auch viel aus seinem Privatvermögen zuschießen, Spielzug, bei dem hochwertige Karten in den Stich eines Mitspielers geworfen werden, um die Punkte gutgeschrieben zu bekommen, buttern, hineinbuttern, zuschustern, (Geld) zuschießen
  • [Spiele] für eine Person oder eine Sache etwas oder auch viel aus seinem Privatvermögen zuschießen, Spielzug, bei dem hochwertige Karten in den Stich eines Mitspielers geworfen werden, um die Punkte gutgeschrieben zu bekommen, buttern, hineinbuttern, zuschustern, (Geld) zuschießen
zubuttern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zubuttern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zubuttern

A conjugação do verbo zu·buttern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·buttern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (buttert zu - butterte zu - hat zugebuttert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zubuttern e no Duden zubuttern.

zubuttern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich butt(e)r(e) zubutterte zubutt(e)re zubutterte zu-
du butterst zubuttertest zubutterst zubuttertest zubutt(e)r(e) zu
er buttert zubutterte zubutt(e)re zubutterte zu-
wir buttern zubutterten zubuttern zubutterten zubuttern zu
ihr buttert zubuttertet zubuttert zubuttertet zubuttert zu
sie buttern zubutterten zubuttern zubutterten zubuttern zu

Indicativo Ativo

  • Presente: ich butt(e)r(e) zu, du butterst zu, er buttert zu, wir buttern zu, ihr buttert zu, sie buttern zu
  • Pretérito: ich butterte zu, du buttertest zu, er butterte zu, wir butterten zu, ihr buttertet zu, sie butterten zu
  • Perfeito: ich habe zugebuttert, du hast zugebuttert, er hat zugebuttert, wir haben zugebuttert, ihr habt zugebuttert, sie haben zugebuttert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte zugebuttert, du hattest zugebuttert, er hatte zugebuttert, wir hatten zugebuttert, ihr hattet zugebuttert, sie hatten zugebuttert
  • Futuro I: ich werde zubuttern, du wirst zubuttern, er wird zubuttern, wir werden zubuttern, ihr werdet zubuttern, sie werden zubuttern
  • Futuro II: ich werde zugebuttert haben, du wirst zugebuttert haben, er wird zugebuttert haben, wir werden zugebuttert haben, ihr werdet zugebuttert haben, sie werden zugebuttert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich butt(e)re zu, du butterst zu, er butt(e)re zu, wir buttern zu, ihr buttert zu, sie buttern zu
  • Pretérito: ich butterte zu, du buttertest zu, er butterte zu, wir butterten zu, ihr buttertet zu, sie butterten zu
  • Perfeito: ich habe zugebuttert, du habest zugebuttert, er habe zugebuttert, wir haben zugebuttert, ihr habet zugebuttert, sie haben zugebuttert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte zugebuttert, du hättest zugebuttert, er hätte zugebuttert, wir hätten zugebuttert, ihr hättet zugebuttert, sie hätten zugebuttert
  • Futuro I: ich werde zubuttern, du werdest zubuttern, er werde zubuttern, wir werden zubuttern, ihr werdet zubuttern, sie werden zubuttern
  • Futuro II: ich werde zugebuttert haben, du werdest zugebuttert haben, er werde zugebuttert haben, wir werden zugebuttert haben, ihr werdet zugebuttert haben, sie werden zugebuttert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde zubuttern, du würdest zubuttern, er würde zubuttern, wir würden zubuttern, ihr würdet zubuttern, sie würden zubuttern
  • Mais-que-perfeito: ich würde zugebuttert haben, du würdest zugebuttert haben, er würde zugebuttert haben, wir würden zugebuttert haben, ihr würdet zugebuttert haben, sie würden zugebuttert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: butt(e)r(e) (du) zu, buttern wir zu, buttert (ihr) zu, buttern Sie zu

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zubuttern, zuzubuttern
  • Infinitivo II: zugebuttert haben, zugebuttert zu haben
  • Particípio I: zubutternd
  • Particípio II: zugebuttert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20299, 20299

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zubuttern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9