Conjugação do verbo heimwollen
A conjugação do verbo heimwollen (querer voltar para casa) é irregular. As formas mais comuns são will heim, wollte heim e hat heimgewollt. O verbo auxilar para heimwollen é "haben".
O prefixo heim - de heimwollen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo heimwollen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo heimwollen
Pretérito
ich | wollte | heim |
du | wolltest | heim |
er | wollte | heim |
wir | wollten | heim |
ihr | wolltet | heim |
sie | wollten | heim |
Conjuntivo I
ich | wolle | heim |
du | wollest | heim |
er | wolle | heim |
wir | wollen | heim |
ihr | wollet | heim |
sie | wollen | heim |
Conjuntivo II
ich | wollte | heim |
du | wolltest | heim |
er | wollte | heim |
wir | wollten | heim |
ihr | wolltet | heim |
sie | wollten | heim |
Indicativo
O verbo heimwollen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
ich | wollte | heim |
du | wolltest | heim |
er | wollte | heim |
wir | wollten | heim |
ihr | wolltet | heim |
sie | wollten | heim |
Perfeito
ich | habe | heimgewollt |
du | hast | heimgewollt |
er | hat | heimgewollt |
wir | haben | heimgewollt |
ihr | habt | heimgewollt |
sie | haben | heimgewollt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | heimgewollt |
du | hattest | heimgewollt |
er | hatte | heimgewollt |
wir | hatten | heimgewollt |
ihr | hattet | heimgewollt |
sie | hatten | heimgewollt |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo heimwollen
Conjuntivo I
ich | wolle | heim |
du | wollest | heim |
er | wolle | heim |
wir | wollen | heim |
ihr | wollet | heim |
sie | wollen | heim |
Conjuntivo II
ich | wollte | heim |
du | wolltest | heim |
er | wollte | heim |
wir | wollten | heim |
ihr | wolltet | heim |
sie | wollten | heim |
Conj. Perf.
ich | habe | heimgewollt |
du | habest | heimgewollt |
er | habe | heimgewollt |
wir | haben | heimgewollt |
ihr | habet | heimgewollt |
sie | haben | heimgewollt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | heimgewollt |
du | hättest | heimgewollt |
er | hätte | heimgewollt |
wir | hätten | heimgewollt |
ihr | hättet | heimgewollt |
sie | hätten | heimgewollt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo heimwollen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo heimwollen
Traduções
Traduções para heimwollen
-
heimwollen
want to go home, want to return home
хотеть домой, хотеть вернуться домой
querer volver a casa
rentrer
eve dönmek istemek
querer voltar para casa
tornare a casa
dori să se întoarcă acasă
hazavágyás
chcieć wrócić do domu
επιστροφή στο σπίτι
terug willen naar huis
chtít se vrátit domů
återvända hem
hjemvending
帰りたい
voler tornar a casa
haluta palata kotiin
ønske å dra hjem
etxera itzuli nahi
želeći se vratiti kući
сакам да се вратам дома
vrniti se domov
chcieť ísť domov
željeti se vratiti kući
željeti se vratiti kući
повертатися додому
искам да се върна вкъщи
хацець вярнуцца дадому
לרצות לחזור הביתה
العودة إلى المنزل
بازگشت به خانه
گھر واپس جانا
heimwollen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de heimwollenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo heimwollen
≡ heimfallen
≡ wollen
≡ heimnehmen
≡ heimkehren
≡ heimgeigen
≡ heimkönnen
≡ heimlaufen
≡ heimführen
≡ loswollen
≡ hochwollen
≡ heimfahren
≡ heimbringen
≡ heimholen
≡ reinwollen
≡ herwollen
≡ heimleuchten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo heimwollen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo heimwollen
A conjugação do verbo heim·wollen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heim·wollen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (will heim - wollte heim - hat heimgewollt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary heimwollen e no Duden heimwollen.
heimwollen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | will heim | wollte heim | wolle heim | wollte heim | - |
du | willst heim | wolltest heim | wollest heim | wolltest heim | - |
er | will heim | wollte heim | wolle heim | wollte heim | - |
wir | wollen heim | wollten heim | wollen heim | wollten heim | - |
ihr | wollt heim | wolltet heim | wollet heim | wolltet heim | - |
sie | wollen heim | wollten heim | wollen heim | wollten heim | - |
Indicativo Ativo
- Presente: ich will heim, du willst heim, er will heim, wir wollen heim, ihr wollt heim, sie wollen heim
- Pretérito: ich wollte heim, du wolltest heim, er wollte heim, wir wollten heim, ihr wolltet heim, sie wollten heim
- Perfeito: ich habe heimgewollt, du hast heimgewollt, er hat heimgewollt, wir haben heimgewollt, ihr habt heimgewollt, sie haben heimgewollt
- Mais-que-perfeito: ich hatte heimgewollt, du hattest heimgewollt, er hatte heimgewollt, wir hatten heimgewollt, ihr hattet heimgewollt, sie hatten heimgewollt
- Futuro I: ich werde heimwollen, du wirst heimwollen, er wird heimwollen, wir werden heimwollen, ihr werdet heimwollen, sie werden heimwollen
- Futuro II: ich werde heimgewollt haben, du wirst heimgewollt haben, er wird heimgewollt haben, wir werden heimgewollt haben, ihr werdet heimgewollt haben, sie werden heimgewollt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich wolle heim, du wollest heim, er wolle heim, wir wollen heim, ihr wollet heim, sie wollen heim
- Pretérito: ich wollte heim, du wolltest heim, er wollte heim, wir wollten heim, ihr wolltet heim, sie wollten heim
- Perfeito: ich habe heimgewollt, du habest heimgewollt, er habe heimgewollt, wir haben heimgewollt, ihr habet heimgewollt, sie haben heimgewollt
- Mais-que-perfeito: ich hätte heimgewollt, du hättest heimgewollt, er hätte heimgewollt, wir hätten heimgewollt, ihr hättet heimgewollt, sie hätten heimgewollt
- Futuro I: ich werde heimwollen, du werdest heimwollen, er werde heimwollen, wir werden heimwollen, ihr werdet heimwollen, sie werden heimwollen
- Futuro II: ich werde heimgewollt haben, du werdest heimgewollt haben, er werde heimgewollt haben, wir werden heimgewollt haben, ihr werdet heimgewollt haben, sie werden heimgewollt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde heimwollen, du würdest heimwollen, er würde heimwollen, wir würden heimwollen, ihr würdet heimwollen, sie würden heimwollen
- Mais-que-perfeito: ich würde heimgewollt haben, du würdest heimgewollt haben, er würde heimgewollt haben, wir würden heimgewollt haben, ihr würdet heimgewollt haben, sie würden heimgewollt haben
Imperativo Ativo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: heimwollen, heimzuwollen
- Infinitivo II: heimgewollt haben, heimgewollt zu haben
- Particípio I: heimwollend
- Particípio II: heimgewollt